Взаимопонимание

   

   Шеф-повар из ФРГ Франк Киндерфатер просит начальника ремонтной мастерской Бориса Ивановича Мишина:
-  БОрис, мне нужен шкаф, копчильный. Мьясо, рыба копчить. Такой, - показывает руками ширину и высоту.
   Борис быстро чертит эскиз, спрашивает Франка:
- Такой?
- Да, да, и с кришка (то есть, с дверцей или люком).
   Борис интересуется:
- А чем коптить будешь? Дровами? Древесным углем? Ветками?
   Франк замешкался с ответом, потом говорит:
- Да, таким, немножко из дров!
   Борис нетерпеливо:
- Немножко? То бишь, чурками? Или корой? Или щепками?
   Франк ищет слово:
- Нет, немножко такое, из дров…
   Борис в недоумении:
-  Ну, как оно выглядит? Как палка, твое «немножко», или как?
Франк:
-  Ну, такое, как в столярке, на пиле делают, очин маленький…
   Бориса осеняет:
- Опилками? Ну, наконец-то!
  На языке политиков: «Нашли консенсус».