Metallica - some kind of monster

Алёнушка Митина
Это руки, которые уронили тебя,
Сапоги, что бьют тебя повсюду
Они не слышат слова, звучащие внутри -
Их уши окружены ненавистью.
Это лица, которые я никогда не изменю,
Это кулак, который перемалывает тебя -
Это голос молчания, не более

Эти ноги в кругах от ран
Это избиение. Вы никогда не будете знать,
Эти губы, что чувствовали вкус свободы,
Эти чувства совсем не безопасны,
Это лицо я никогда не изменю
Это Бог, во всём, что нечисто,
Это бог, тот же, что и в том, что праведно,
Это голос молчания, не более

Мы люди!
Разве мы люди?
Мы люди!
Разве мы люди?

Какой-то монстр,
Какой-то монстр,
Какой-то монстр,
Это - монстр жизни

Это лицо - как холодные камни -  Вы,
Это момент, когда приходится дышать,
Эти когти, которые оставят раны,
Это боль, которая никогда не закончится,
Эти слова, которые бьют тебя кнутами,
Это бремя каждого человека,
Эти крики, что прокалывают кожу,
Это голос молчания, не более



Это испытание плоти и души,
Это прекрасно выглядящая ловушка,
Это наводнение из слёз,
Это выглядит так, что дрожь до костей,
Они опасаются любого колебания
Этих весов, которые держат мир.
Это конец, которому никогда не будет конца.
Это голос молчания, не более

Мы люди!
Разве мы люди?
Мы люди!
Разве мы люди?

Какой-то монстр,
Какой-то монстр,
Какой-то монстр,
Это - монстр жизни,

Это облако недоверия,
Эта тьма, что обесчвечивает нас,
Это лицо, что вы скрываете -
Это тоже маска, которую придётся снять.

Зло - в нас!

Разве мы люди?
Какой-то монстр,
Какой-то монстр,
Какой-то монстр,
Это - монстр жизни.