Минкаилов Э. "Шеко" на чеченском языке
В тот роковой день чеченцы впервые стреляли в чеченцев.
И те, и другие - собратья. А проигравшим оказался чеченский народ...
Молодые ребята лежали в крови. Вокруг них бегал старикашка. Лезвием подправленная тронутая сединой длинная борода. Тапки, в носки заправленные штанины, спущенная зеленая рубаха, перехваченная ремнем. Указывая посохом на лежащих, он вопил:
- Их всех надо было уничтожить. Всех! Правильно сделали, что убили этих врагов Аллаха!..
"Почему он считает их своими врагами? Да и откуда он знает, что они - враги Аллаха? - думал я всю ночь, потеряв сон и покой. - Интересно, в его жилах течет кровь чеченца?.. В молодости, принимая участие в таких делах, а может еще что-то похлеще натворив, он, наверняка, выселял наш народ, ,.. Мало ему всего того, что было, он опять хочет нашей погибели!.."
С той самой ночи, закралось у меня сомнение, стоит ли уважать человека из-за его возраста.
Сомнения одолевают.
1993 г.
-----------------------------
Минкаилов Э.Сборник рассказов"Терек был полноводным" Изд. "Грозненский рабочий", 2011, стр.55-56, на чеченском языке.