Шамс ид-дин Мухаммад Хафиз родился около 1325 г. в Ширазе. Уже в детстве на его плечи лег тяжелый груз забот о куске хлеба. Мать определила сына учеником в пекарню, где он работал с утра до вечера, и только в редкие свободные часы и по пятницам ему удавалось заглянуть в библиотеку, которая находилась неподалеку от места работы. С ранних лет он начал пробовать себя в искусстве стихосложения. Постепенно благодаря замечательной памяти, знанию наизусть Корана, а главное, благодаря поэтическому дару и великолепным газелям, все трудности оказались позади. К поэту пришло всеобщее признание. В отличие от своего соотечественника Саади, Хафиз не любил путешествовать и никогда не покидал надолго родной Шираз. Он отличался искрящимся жизнелюбием, ничто земное не было ему чуждо. Предание сообщает, что Хафиз любил девушку по имени Шахнабот, которой и посвятил большую часть своих творений. Однако за внешне чувственными стихами его «Дивана» кроется описание многих суфийских переживаний.
****
Песня, брызнуть будь готова – вновь, и вновь, и вновь, и снова!
Чашу пей – в ней снов основа - вновь, и вновь, и вновь, и снова!
Друг, с кумиром ты украдкой посиди в беседе сладкой, -
Поджидай к лобзаньям зова - вновь, и вновь, и вновь, и снова!
Насладимся ль жизнью нашей, коль не склонимся над чашей?
Пей же с той, что черноброва, - вновь, и вновь, и вновь, и снова!
Не найти от вас защиты, взоры, брови и ланиты, -
Вы очам моим обнова - вновь, и вновь, и вновь, и снова!
Ветер! Ты в воздушной ризе, мчась к любимой, о Хафизе
Ей бросай за словом слово - вновь, и вновь, и вновь, и снова!
*****
Свершая утром намаз, я вспомнил своды бровей, -
И вопль восторга потряс михраб мечети моей.
Терпенья больше не жди, к рассудку впредь не взывай!
Развеял ветер полей терпенье тысячи дней.
Прозрачным стало вино, пьянеют птицы в саду.
Вернулось время любви, - вздохнуло сердце нежней.
Блаженный ветер полей цветы и радость принес.
Приди, невеста любви! Весь мир дыханьем согрей!
Укрась свой брачный покой, - жених ступил на порог.
И зелень – радость сердец – сверкает все зеленей.
Благоухает весь мир, как будто счастьем дышу:
Любовь цветет красотой, что небо вверило ей.
Рассказывают, что Хафиз жил очень скудно, убого выглядели и он сам и его жилище. Время его жизни было отмечено страшными и полными драматизма событиями. При нем четырежды менялись правители Фарса, а в конце жизни ему пришлось пережить опустошительное нашествие полчищ Тамерлана. Цветущий Шираз был обращен тогда в груду развалин. Сам Хафиз едва не стал жертвой своей поэтической вольности. Одна из его известных газелей начиналась словами: «Дам турчанке из Шираза Самарканд, а если надо Бухару!...» Завоевав Шираз, Тимур велел разыскать певца. И когда поэта, одетого в скромный суфийский плащ, доставили к нему, Тимур грозно спросил: «Это ты сулил отдать какой-то тюркской девчонке мои города – Бухару и Самарканд?». «Увы, повелитель, - отвечал поэт, показывая на свое рубище, - вот до чего довела меня моя щедрость!» Тимур рассмеялся его находчивости и сохранил поэту жизнь.
Умер Хафиз в 1389 г.
Восточная культура в Древности и Средневековье http://proza.ru/2013/07/11/270