Faulbaum
Неважно , как в Германию
Попала черёмуха,
Вписавшись без промаха
В природную гармонию.
Однако , какой-то даун ,
Не зная сам почему,
Поскрёбывая башку,
Назвал её – Faulbaum*.
И с тех пор недоуменно
Смотрят немцы на неё
И даже , когда цветёт,
Как-то несколько надменно.
Но для меня черёмуха
Не только за красоту,
Но особенно в цвету-
Глотком родного воздуха.
Faul (нем.) – гнилой, тухлый , затхлый, сомнительный ,
подозрительный, ленивый, нерадивый и т.д.
19.05.13
Deutschland
Фото автора