И наступила 1007-я ночь, и Шахразада вошла в покои к падишаху и сказала:
- О великий царь! Хочу рассказать тебе сказку о будущих временах, которые от нас так далеко, как сияющие на ночном небе звёзды до Луны.
* * *
Рассказывают, что жил-был Ахмет. И поехал он на заработки в Россию. Но то ли работал он не так усердно, то ли не отличался какими-то особыми способностями, но - невезло Ахмету.
И решил Ахмет возвращаться домой в Бухару. А работал он последнее время в России дворником и жил с такими же гастарбайтерами в подсобке, в подвале дома.
Как-то раз его друг Насрулла принёс с помойки старый диван. Диван был большой и неказистый. Насрулла расставил диван, но сам побрезговал на нём первым спать. И предложил Насрулла поспать на диване Ахмету.
- Поспи перед дорогой, Ахмет!
- Хоть раз по-человечески!
Ахмету уже было всё равно, и он лёг спать на диван. Диван был неудобный и дурно пахнул. И это ещё больше раздражало Ахмета.
- И на кой чёрт я поехал в эту Россию?! - подумал Ахмет.
Долго он ворочался на старом диване, но наконец заснул. (А говорят, на новом месте сны интересные иногда снятся!). И приснился Ахмету сон. Снится ему старая женщина, и говорит она ему:
- Ахмет! Ты будешь богат, если возьмёшь сей кряж!
Проснулся Ахмет и не может понять, к чему этот сон?
Думал он, думал, но ничего в голову не пришло.
- И что за кряж?
Спросил он Насруллу, но и тот не знал.
А рядом была библиотека, около которой Ахмет зимой чистил снег. Пошёл Ахмет в библиотеку и нашёл словарь Ожегова. И узнал, что кряж - это горы. Ещё больше задумался Ахмет, но ничего понять не смог.
- В какие горы мне идти?!
- И какое богатство я там найду?!
А деньги у Ахмета были на исходе, а за работу уже ничего ему не платили. Решил Ахмет на следующий день ехать домой. Лёг он снова на диван и заснул. И снова приснилась ему эта старая женщина. Ничего она ему уже не сказала, но только повертела пальцем у виска. Разозлился во сне Ахмет и проснулся. И от злости так сильно ударил диван, что тот лопнул. И вдруг из дивана посыпались тонкой струйкой бриллианты. Обомлел Ахмет и стал собирать камушки. А затем он залез в старый диван и нашёл целую горсть прекрасных бриллиантов. Понял Ахмет, к чему был сон. И не стал он больше сердиться на старую женщину.
Собрал Ахмет свои вещи, попрощался с Насруллой и другими гастарбайтерами, и уехал домой в Бухару. А вскоре он купил дом и машину, стал уважаемым человеком, и ему посватали внучку бывшего председателя облисполкома, которая жила за горным перевалом, который назывался по-русски "кряж". И в этом пожилая женщина оказалась права! Вот так сложилась судьба гастарбайтера Ахмета.
автор сей сказки - Рю Сумин Юрьевич
А "Сказка о гастарбайтере Ахмете" пришла ему на ум и была написана в субботу 27 июля 2013 года от рождества Христа в один час тридцать минут пополудня.
P.S.
А на вопрос:
- Как ты разбогател, Ахмет?
Он отвечал с хитринкой в глазах:
- Я не нашёл сокровища эмира Бухарского.
- Я нашёл своё счастье!...
Рю С.Ю.
23:32 час. 27 июля 2013 года.
Эта сказка была написана при уникальных космических (астрологических) обстоятельствах, когда планеты на небе образовали созвездие Бриллиант.
автор фото - Рю С.Ю.
В данной сказке автором обыгрывается слово "кряж". В русском языке есть выражение - "кряжистое дерево", т.е. дерево с изгибами и узлами, крепкое дерево. Наверно, слово "коряга" и "кряж" имеют общую этимологию. То есть когда во сне пожилая женщина говорила Ахмету, что он будет богат, если возьмёт сей кряж, она намекала ему, что диван, в основе которого дерево, и есть тот самый кряж, который нужно взять! Другое значение слова кряж - горная гряда.
Рю С.Ю. - 12 февраля 2014г.
ВАРИАНТ "СКАЗКИ О ГАСТАРБАЙТЕРЕ АХМЕТЕ", КОТОРЫЙ БЫЛ ОПУБЛИКОВАН В ЖУРНАЛЕ
"РОССИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА" №6 (2015г.)
Сказка о гастарбайтере Ахмете
И наступила 1007-я ночь, и Шахразада вошла в покои к падишаху и сказала:
- О великий царь! Хочу рассказать тебе сказку о будущих временах, которые от нас так далеко, как сияющие на ночном небе звёзды до Луны.
* * *
Рассказывают, что жил-был Ахмет. И поехал он на заработки в Россию. Но то ли работал он не так усердно, то ли не отличался какими-то особыми способностями, но - невезло Ахмету.
И решил Ахмет возвращаться домой в Бухару. А работал он последнее время в России дворником и жил с такими же гастарбайтерами в подсобке, в подвале дома.
Как-то раз его друг Насрулла принёс с помойки старый диван. Диван был большой и неказистый. Насрулла расставил диван, но сам побрезговал на нём первым спать. И предложил Насрулла поспать на диване Ахмету.
- Поспи перед дорогой, Ахмет!
- Хоть раз по-человечески!
Ахмету уже было всё равно, и он лёг спать на диван. Диван был неудобный и дурно пахнул. И это ещё больше раздражало Ахмета.
- И на кой чёрт я поехал в эту Россию?! - подумал Ахмет. Долго он ворочался на старом диване, но наконец заснул. (А говорят, на новом месте сны интересные иногда снятся!). И приснился Ахмету сон.
Снится ему старая женщина, и говорит она ему:
- Ахмет! Ты будешь богат, если возьмёшь сей кряж! Проснулся Ахмет и не может понять, к чему этот сон? Думал он, думал, но ничего в голову не пришло.
- И что за кряж? Спросил он Насруллу, но и тот не знал. А рядом была библиотека, около которой Ахмет зимой чистил снег. Пошёл Ахмет в библиотеку и нашёл словарь Ожегова. И узнал, что кряж - это горы. Ещё больше задумался Ахмет, но ничего понять не смог.
- В какие горы мне идти?! - И какое богатство я там найду?!
А деньги у Ахмета были на исходе, а за работу уже ничего ему не платили. Решил Ахмет на следующий день ехать домой. Лёг он снова на диван и заснул. И снова приснилась ему эта старая женщина. Ничего она ему уже не сказала, но только повертела пальцем у виска. Разозлился во сне Ахмет и проснулся. И от злости так сильно ударил диван, что тот лопнул. И вдруг из дивана посыпались тонкой струйкой бриллианты. Обомлел Ахмет и стал собирать камушки. А затем он залез в старый диван и нашёл целую горсть прекрасных бриллиантов. Понял Ахмет, к чему был сон. И не стал он больше сердиться на старую женщину.
Собрал Ахмет свои вещи, попрощался с Насруллой и другими гастарбайтерами, и уехал домой в Бухару. А вскоре он купил дом и машину, стал уважаемым человеком, и ему посватали внучку бывшего председателя облисполкома, которая жила за горным перевалом, который назывался по-русски "кряж". И в этом пожилая женщина оказалась права! Вот так сложилась судьба гастарбайтера Ахмета.
А на вопрос:
- Как ты разбогател, Ахмет?
Он отвечал с хитринкой в глазах:
- Я не нашёл сокровища эмира Бухарского.
- Я нашёл своё счастье!...
Рю С.Ю. - 27 июля 2013г.