Как всегда, в октябре в Нобелевском институте Осло
особенно многолюдно.
Члены комитета, присуждающего Нобелевские премии
в области литературы, завершают подготовку по присуждению
этой престижной награды в нынешнем году.
Времени у них не так уж много.
Хотя, возможно, они уже сделали свой выбор.
Имя очередного лауреата станет известно завтра.
... как всегда, в октябре на маленькой кухне в моей
большой квартире в городке Н., малолюдно.
Я и мои подружки, Ника и Венера, сидим треплемся обо всем,
и о литературных премиях, в частности.
Времени у нас завалом.
Про литературу, мы только среди своих.
С другими у нас на эту тему табу.
Понятно, никому не хочется прослыть полными дурами.
Так же было и в прошлом году.
Мы спорила про того, кто станет самым известным
писателем в мире в 2013 году.
Я называла девчонкам неизвестного автора, которого
никто не читал, но который к этому времени был завален
премиями всякого калибра.
Они очень громко смеялись.
У них были аргументы:
- Не получил премию Ганди, скончавшись в 1948 году,
хотя его и неоднократно выдвигали на соискание.
Он родился в Индии, бывшей в то время британской колонией.
Его единственным оружием в борьбе за независимость
своей страны была проповедь мира, что сделало
его главным символом отказа от насилия в XX веке.
У меня были факты:
- Это было упущением, которое члены Нобелевского
комитета никогда не могли себе простить.
Умненькая Вика, как всегда не торопясь, прищурив
свои красивые глазки, чеканила:
- Эта небрежность особенно бросается в глаза, если
вспомнить о других лауреатах, которым, по мнению многих,
никогда не следовало бы ее присуждать.
- 1973 год. Госсекретарь США Генри Киссинджер,
вьетнамский лидер Ле Дык Тхо. 2009 год,
- Барак Обама. И все это на фоне нескольких войн.
Венера, поймала свою волну:
- А Борхес? А Пруст?
- Толстой, Джеймс Джойс и Эмиль Золя никогда
не удостоились этой награды, и, что их меньше читают,
чем нобелевских лауреатов?
- А, многих и знать не знают, и знать не хотят.
- Кто читал Мо Яня «Красный гаолян» ?
- Только честно. Никто!
- Хорошо, хоть этот фильм нам Ляля нашла и поставила.
Вика не удержалась и решила поддержать подружку:
- Харуки Мураками, читает весь мир, а для нобелевского
комитета он, до сих пор, не Харуки Мураками, а какой-то,
Ханоги Моногами.
- И не видать ему этой премии, как своих японских ушей.
Я не выдержала и выдала:
- Ха-ха-ха, ой, как смешно и глупо.
- По мне так лучше быть в ряду тех кого читают,
а не тех, кого награждают.
- Ну почему, - прервала меня Вика, - медальки тоже не помешают.
- Они красивенькие, если их носить на твоей красивой груди.
- А денюжками, можешь поделиться с нами.
- Правда, Венера?
- Правда, подружка!
- Мы Лялю читаем, нам и решать: награждать её или нет!
Я не выдержала:
- Вот Вы читаете меня, так и решайте.
Но все за нас решил мальчик в телевизоре на канале культура:
- Лауреатом Нобелевской премии по литературе стала
канадская писательница Элис Мунро.
По мнению Нобелевского комитета, она — "мастер современного рассказа".
- Между тем, были опровергнуты слухи о том, что на отбор
лауреатов влияют крупные события текущего года или
политическая ангажированность кандидатов.
- "Решение принимается только на основе достоинств
произведения", — подчеркнули в комитете.
П.С. Еще в прошлом году, я говорила про неё подружкам.
Я боялась её конкуренции.
Я знала, что она пока не достигла таких высот
в писательстве, за которые нас любят читатели.
Я желала ей получить нобелевку.
Я молила Бога.
И когда это произошло, мне вдруг стало стыдно.
Я понимала, что Нобелевская премия по литературе уже долгие годы
дается не по принципу приоритета в абсолютном измерении литературного
мастерства, а из некоторых политических расчетов.
И никому не стыдно. И никого это не колышет.
Наверное, только меня.
Я нехорошая. Я злая. Я просто, слабая девчонка.
Теперь она никогда не сможет быть в одном ряду с Борхесом,
Прустом, Толстым, Джеймсом Джойсом и Эмилем Золя.
Её, скоро вообще, перестанут читать.
У меня в отличии от неё такая возможность не потеряна...