The Snake's Revenge
By Brian Moses
You could never imagine me,
Not in a zillion years,
I’m far beyond the scope of
Your wildest nightmares or fears.
But I’m here, at the edge of your universe,
A creature of immeasurable girth.
Hatred has made me huge, and now
I’m the snake that will swallow the earth.
And I’m moving ever closer,
I’ve already gobbled up stars,
I’ve unhinged my jaws and soon I’ll be ready
To take a crack at Mars.
And when I finally reach you
I’ll tell you now what I’ll do
I shall wrap my coils round the planet
And squeeze the breath out of you.
And this will be my revenge
From the time that I was cursed,
For eternity spent on my belly,
For the dust that I ate, for my thirst.
And remember well, if you will,
For a snake is nobody’s friend,
I was there at the very beginning
And I’ll be there at the end.
For the world won’t finish in flame
Or by drowning in a flood
It won’t be wholly engulfed
In an ocean of angry mud.
There’ll be no explosion, no fracture,
No tremors from a last earthquake.
I tell you now, this world will end
In the belly of a snake.
Месть Змея
Не старайся, тебе не представить меня,
Ведь по мелочным меркам земным
Ни ночные кошмары, ни ужасы дня
Не сравнятся с обличьем моим.
Я та тварь, что у кромки вселенной твоей,
Необъятней, поверь, не сыскать.
Твоя ненависть кормит меня, я тот Змей,
Что давно жаждет Землю сожрать.
Распахнув свою пасть, я рой звёзд проглотил,
И чтоб знал ты, что это не фарс,
По дороге к тебе, знаю, хватит мне сил,
В своё чрево отправить и Марс.
Я раскрою все карты: когда доберусь
До тебя, наконец, не во снах,
Вкруг планеты твоей я кольцом обовьюсь,
Чтоб свой дух испустила она.
С того дня, как ты проклял меня, это месть
За мой жалкий, жестокий удел,
И за то, что обрёк век на брюхе провесть
Без воды, и за пыль, что я ел.
И запомни, хотя, на то воля твоя,
Но не водит Змей дружбы ни с кем,
У истоков я был, значит, там буду я,
Где ты канешь во тьму насовсем.
Потому что не пламя пожрёт этот мир,
И не бездна утопит воды,
Не взбесившийся сель вдруг закатит свой пир,
Погребая под грязью сады.
Нет, не взрыв, не разлом, не сеть огненных рек
Станут страшною мира судьбой.
Ты закончишь свой жалкий и пагубный век
В брюхе Змея, что создан тобой.