Тайны фамилий знаменитостей (Сенсация!!!)
То что, наши любимые писатели-сатирики Григорий Горин - на самом деле Григорий Офштейн, а Аркадий Арканов - Аркадий Штейнбок, факт известный. Оно и понятно, зачем они взяли псевдонимы, – как-то не так бы воспринимался их тонкий юмор, знай читатели истинные фамилии авторов. Ну ладно, нашей современной культурной элите, свойственно раздвоение фамилий. Но ведь, что оказывается - если копнуть историю, классики-то наши тоже совсем не те, за кого мы их принимаем.
К примеру, наш светоч поэзии Лермонтов на самом деле и не Лермонтов вовсе, а граф Монтовлер. А фамилию поэту посоветовала сменить его мудрая бабушка, остроумно предложив последний слог в фамилии сделать первым. Здесь-то ещё можно понять нашего любимого классика - как-то не так будут читаться патриотические строки из «Бородино» «Скажи-ка, дядя, ведь недаром Москва, спалённая пожаром», если под ними будет стоять подпись фамилии с французскими корнями Монтовлер. Но уж никак я не ожидал от глыбы нашей литературы, Льва Толстого, что он изменит себе фамилию. Оказывается, в детстве он был не Толстой, а Лёвушка Худощавый… Это потом, начав писать рассказы, он изменил себе фамилию на Толстого. Зачем, спрашивается, менял? Может затем, что уже имея в планах эпохальную «Войну и мир», боялся, что толстенная эпопея не будет сочетаться с худосочной фамилией.
…Вот и наши современники следуют той же традиции. К примеру, писатель Юрий Поляков, главный редактор уважаемой «Литературной газеты», очень дальновидно поступил, приписав к своей фамилии при получении паспорта окончание «ов». Он предвидел, что с фамилией Поляк, явно раскрывавшей корни предков шляхтича, он вряд ли сделает карьеру в России. А вот Поляков – это другое дело, и вот, пожалуйста, - редактор главной литературной газеты.
Вот чем мне нравится талантливый артист Александр Ширвинд – он никогда не скрывал своего нерусского происхождения. А чего здесь стесняться, как говорил наш политик, прославившийся своими словесными опусами, Виктор Черномырдин? Помните, при обсуждении национального вопроса он выразился: «Если я еврей, чего я буду стесняться? Я, правда, не еврей».
…Конечно, не в фамилии дело. И не в принадлежности к какой-либо национальности. Как говорится в известном анекдоте, «пусть китаец - лишь бы человек хороший был».
С 1-м апреля, Вас, дорогой читатель!
Евгений Первоапрельский. г.Мартовск