1. Где?
Бабушка говорит Зое: - Не трогай мою записную книжку!
Зоя: - А где моя записанная книжка?
13 авг 2013 г.
**********
2. Куда?
Я мою посуду, а Зоенька просит почитать книжку.
- Сейчас я посуду домою и почитаю тебе книжку, - говорю внучке.
Зоя с недоумением: - Куда ты посуду понесёшь? Домой?
Я говорю так, чтобы она поняла: - Вымою посуду.
Зоя, впечатлённая первой фразой: - Вымоешь и отнесёшь домой?
19 августа 2013 г.
**********
3. Почему? Где?
Зоя спрашивает: - Почему телевизог молчит?
Я объясняю ей: - Я убавила звук, потому, что ты меня не слышишь.
Зоя: - А где отбавить (наверно, имела в виду прибавить)?
Октябрь 2013 г.
………………
Примечание: Внучка картавит. Вместо буквы «Р» говорит «Г».