То ли писк, то ли визг, то ли крик,
Издаваемый кем-то, возник
Из журналов и даже газет:
Говорят, что последний. Ан, нет.
Успокоилась зря я. Опять
Нам о ней продолжают вещать.
Компромисс, поняла, не найду:
Да, у моды я на поводу...
Происхождение фразы "крик моды".
Это калька с французского dernier cri — "последний крик".
Мода тут не упоминается вовсе. Более того, "визг" и "писк"
тоже ни при чем - уместен был только "крик". Дело в том,
что в средневековом Париже криками назывались рекламные рифмованные строчки, громко выкрикиваемые торговцами на площадях для привлечения внимания покупателей.
Это было целое искусство: для каждого товара сочинялись не только слова,
но и мелодия, интонация крика. В XIII-XIX веках даже составлялись сборники этих
"криков", называвшиеся "Криками Парижа" — по-французски тоже в рифму: Les cris de Paris.
С появлением на рынке новых товаров сочинялись и новые крики, и последний крик
соответствовал чему-либо самому новейшему.
Господа, не проходите мимо!
Всем приобрести необходимо
Наше замечательное средство:
Внешность доведёт до совершенства.