Я и Китай
Я и Китай.
Китай окружает меня с самого раннего детства, хоть и живу в Самаре за тысячи километров от этой восточной диковинной страны.
Каждое лето я проводила на даче, где росло много яблонь, среди них выделялась одна. В июле она превращалась как бы в янтарное облако из удивительных сладких прозрачных золотистых плодов. Папа объяснил, что этот сорт называется "Золотая китайка". Саженцы привезли в Самару из далекой страны и подарили моему прадеду, профессору истории. Вкус этих медовых яблок до сих пор напоминает детство.
Я всегда хотела иметь собаку. Так у нас в семье появилась Джина, огненно-рыжая девочка чао-чао. Это была удивительная собака, почти человек. Она смотрела прямо в душу своими мудрыми глазами и называла мою маму по имени Ирина, низким голосом. Когда звонили в дверь, чао не лаяла как болонка, а степенно подходила и спрашивала басом: "Кто там"? Как-то мы возвращались домой с прогулки и Джина, подойдя к квартире, безаппеляционно заявила: "Мы дома"! В это время на площадку вышел сосед покурить и в ужасе чуть не проглотил сигарету. С тех пор он смотрел на нашу собаку, как на чудо великое, а я говорила: " Это Китай, они порох и компас изобрели". Своей собаке я посвятила такие поэтические строки:
Чао-Чао
Отведав кусочек хлеба,
Собака решила мало.
Собака лизнула небо,
Породою Чао стала.
Собака в заре купалась,
Светла, как китайский фонарик.
По снегу она каталась,
Легка, как воздушный шарик.
Моя собака
Хочется взять в охапку
Осень на четырех лапках,
И спрятаться как за подушками,
За ее мохнатыми ушками.
Сейчас у меня живет тоже чао-чао, но только мальчик по кличке Белый дракон. Он суровый и неподкупный, но вот разговаривать не умел. Недавно его буквально прорвало. Я вечером пришла домой и позвонила в дверь. Дракон подбежал и тонким фальцетом спросил: "Одна?" Этот вопрос всегда задают родители. Если не одна, то Дракона уводили в комнату во избежании конфликта. Теперь он сам так спрашивает всегда. Еще пес утром удивил папу, когда задал вопрос:"Чего тебе?", когда тот стал собирать собаку на прогулку.
Как-то у меня сломалась молния на зимних сапожках. Пошла в мастерскую, там сказали, мол, плати пятьсот рублей, чтобы новую поставить. Я чуть не упала в обморок. Тут добрая женщина из очереди посоветовала сходить на городской рынок к китайцам. Я пошла. Пожилой мужчина внимательно осмотрел мой сапожок, вытащил необычную механическую швейную машинку и за тридцать рублей пришил новую молнию. Вот это было чудо.
Случайно на улице познакомилась с симпатичной девушкой восточной внешности. Та фотографировала самарские достопримечательности. Мы разговорились о городе, смешивая английские и русские слова. Оказалось это Бо Ян Чжан, студентка из Манчжурии, изучающая русский язык в Самаре. Мы подружились. Это очень милая, умная, добрая девушка. Она учила меня китайской национальной кухне. Я поняла, что любое блюдо - это не только искусство, но еще и лекарство от различных болезней. Бо Ян, назвавшая себя в России Катей, показала и подарила мне всевозможные уникальные приправы, включая водяной орех и различные виды древесных грибов. Она делала у меня на кухне хого, которого всегда должно быть много. Удивительная пища кипела в казане, мы туда только добавляли нарезанные ломтиками картошку, морковь, кусочки курицы... Беседа шла о русских писателях, о китайских традициях. Каждый раз, когда мы встречались, Бо Ян готовила новое блюдо: то омлет с мелко-нарезанным картофелем, напоминающим русские блины, то суп с имбирем, то куриные крылышки в пепси-коле...
Я хотела удивить пельменями, но оказалось, что это тоже китайская пища. Прабабушкин самовар также пришел из Китая. За окнами гремели взрывы от китайских фейерверков, а в ночном небе кружились парашютики китайских фонариков. Китай такой далекий, и в тоже время такой близкий. Его культура и традиции проходят через мое сердце.
Бо Ян Чжан, уезжая на родину, подарила мне китайский веер из красного дерева и уникальные кисти для рисования на рисовой бумаге. Дружба между людьми не имеет границ. Кстати соседний многоэтажный дом жители называют Шанхай, а главную дорогу на Восток - Москва-Пекин.
Китайский фонарик
Эмоциями души как скальпелем изрезан наш мир.
Безумная радость – это только наркотик.
Разум освещает нам путь, как китайский фонарик.
Жизнь - эта дорога, не имеющая конца, а маятник не стоит на месте.
Когда поменяешь стрелки на часах, секунды замрут, как убитые воины.
Теперь ты не знаешь ни числа, ни месяца, а год для тебя – летящий в облаках кондор.
Отныне ты питаешься только воспоминаниями и сновидениями.
Возможно, ты ослеп и не видишь мира вокруг.
Намного интереснее заглядывать в прошлое как в старинное зеркало
И любоваться образами из стеклянной глубины.
Но таинственная птица времени взмахнет крылом, и зеркало исчезнет.
Наверное, просто радуга поменяла цвета,
И весь мир для тебя поделился лишь на черное и белое.
Как страдает душа от однозначности.
Где твой китайский фонарик, летящий в ночное небо?