Любимому сыну своему Эросу подарил отец-громовержец Зевс лук с волшебными золотыми стрелами. Каждый, кого касалась стрела, познавал радость и счастье, любовь и верность, обретал надежду. Счастье любви дарил Эрос не только богам на Олимпе. Часто, спускаясь на землю, он легким уколом своей золотой стрелы поражал сердца простодушных землян. И когда стрела попадала в цель, громко смеялся от счастья.
Однажды под раскидистым деревом на окраине дубравы увидел Эрос отдыхающего пастуха Аполло. Натянут лук, вот-вот острая стрела сорвется с тетивы и поразит сердце пастуха. Но лукавый ветерок растрепал кудри Эроса. Золотая волна густых блестящих волос упала на лицо мальчика, и поранил Эрос себя острием стрелы. Легкий укол собственной стрелой попал в цель, но не знал еще Эрос, что принесет он не только любовь, но и страдания.
Привлеченный шумом весеннего леса, быстрый и легкий шалун вступил под зеленые своды тысячелетней дубравы. Он услышал чудесное пение в лесу и поспешил ему навстречу. Прекрасную Эхо, что плела венок и украшала себя цветами, увидел он. Вспыхнула в сердце Эроса, ранившего себя золотой волшебной стрелой, безответная любовь. Протягивая руки, Эрос бежит к любимой, но скрывается она в темной дубраве. Громко зовет Эрос любимую, но звонкий смех ее замирает вдали.
Поздней ночью вернулся Эрос на Олимп и поведал любимой матушке печаль свою о неразделенной любви прекрасной Эхо, о темной дубраве, в которой скрылась его любимая.
– Я помогу тебе, – шепнула Звездная мать своему уснувшему сыну. В ту ночь поражались земляне обильному звездопаду, а наутро стали находить на земле блестящие живые сердечки-семена. Из них выросли огромные деревья. Они каждую весну распрямляют свои листья-пальцы. А на ладонях бережно держат канделябры со свечами, освещая ярким белым светом майские ночи. Утром Эхо, очарованная их красотой, дотронулась до свечи и ответной любовью вспыхнуло сердце девушки.
С тех пор существует поверье. Если в первый день цветения каштанов утром первой дотронуться до цветка, то в этот год обязательно встретишь свою любовь.