Адаптация стихотворения «There Will Come Soft Rains» («Будет ласковый дождь»), которое Sara Teasdale написала в 1920 г.
***
Будут вечер и утро,
Снег и ветер с дождём.
Град, туман тоже будут. А холод и зной
Друг за другом, сменяясь, чередуют ночь с днём.
Птицы, звери и рыбы никого не боясь -
Больше нет человека - живут не таясь.
И никто никогда не узнает о том,
Что война есть виной в происшедшем потом.
Человечество пылью и прахом с золою
Стало вмиг. Вряд ли кто-то заметил,
Что исчез род людской.
И весне, скинув сон после лютой зимы,
Не дано осознать, что исчезли все мы.
***