Н.К.Рерих
Название Дева снегов (Снежная дева)
Год 1947
Где находится Коллекция Х.К.Кеджривала. Индия. Бангалор
Материалы, размеры Холст, темпера. 93 х 153 см.
Источник П.И.Крылов. Художественные произведения Николая и Святослава Рерихов в музеях и собраниях Индии (иллюстрированный каталог). Издательство "Золотой век". Санкт-Петербург, 2009
Во время странствий в Гималаях
проснувшись ранее зари,
майор вдруг вспомнил о сипаях
и их прощальные дары.
Чрез пропасть в утреннем тумане
простёрлась снежная гряда.
Утихла боль о прежней ране,
что привела его сюда.
Ища на свете справедливость,
где только он не побывал.
Но всюду зрил одну фальшивость,
за что тогда он воевал?
За что отдали жизнь Герои,
зачем теперь она ему
и, есть ли где ещё Святое,
устал не верить никому.
Погибли в битве защищая,
исполнив воинский свой долг.
Живи, Сахиб, тебя прощаем,
не хочет смерти твоей Бог.
На фоне снежных великанов
в тумане высился утёс.
Сюда по воле войнов клана
их талисманы все привёз.
Куда теперь идти, не знаю,
моя окончена здесь цель.
Где то, о чём во снах мечтаю,
Ашрам неведомых земель?
Молчали горные Вершины,
молчал, сидя, у Входа страж.
Ведь взор майора был в низины,
где в лагере лежал багаж.
Не верил Сердцу, только оку,
но не способен ещё глаз,
узреть в тумане том Дорогу,
сюда лишь вёл его Наказ.
Смотрела с грустью тихо Дева,
на суету мирской души.
Не видя в сердце его гнева,
не ощущая горечь лжи.
Ведь то, что звал когда-то болью
всего лишь эхо, а не Зов.
Так прочно сжился с своей ролью,
забыв Цель главную послов.
Искал во вне повсюду Бога,
забыв про Сердце, что внутри.
Сипай лишь намекнул Дорогу,
сказав: Живи, Сахиб. Живи...
И снова шерп других приводит,
кто жаждет Истину познать.
Сидит в молчанье Страж на Входе,
не могут Деву осознать.
Одной лишь Веры ныне мало,
нужна к ней Светлая Любовь.
Она одна давало Право,
войти в Страну земных Богов.
Фрид Траум «Мысли вслух»
Значение слова Сипай по словарю Ушакова:
СИПАЙ
сипая, м. (перс. sepahi). Солдат колониальных войск. Британской Индии, формирующихся из местного населения.
Значение слова Наказ по словарю Ушакова:
НАКАЗ, наказа, м. 1. Приказ, распоряжение, наставление (устар. и простореч.). И хором по наказу пели. Пушкин. Дать подробный наказ. ? Изложение поручения, данного начальником, органом власти; инструкция (офиц. устар.). Наказ Екатерины II. 2. Перечень требований и пожеланий избирателей, к-рый вручается ими своему депутату (полит.). Наказ избирателей.
Шерпы, в единственном числе шерп (тиб. ;;;;;, вайли shar pa ‘восточные люди’[1]) — народность, живущая в Восточном Непале, в районе горы Джомолунгма, а также в Индии. Самоназвание — шаркхомбо.
«Стейтсмен», наиболее позитивная газета Индии, опубликовала следующий рассказ британского майора:
«Во время странствия в Гималаях однажды еще до зари майор из лагеря вышел на соседний утес. Он наблюдал величественную гряду снеговых великанов. Через пропасть от него в утреннем тумане возвышался другой утес. Велико было изумление майора, когда на противоположном утесе он явственно усмотрел очертание высокого человека с длинными волосами, почти нагого. Опершись на высоким лук незнакомец наблюдал что-то по ту сторону скалы. Затем молчаливый страж точно заметил что-то. Мощными прыжками он бросился вниз по почти отвесному склону. В полном удивлении майор вернулся в лагерь и спросил местных слуг об этом странном явлении Но к его еще большему удивлению его вопрос был принят совершенно спокойно. Почтительно было отвечено ему:
«Саиб видел снежного человека, который охраняет заповедную страну»
Мы спросили ламу об этом рассказе о снежных людях, и опять ответ пришел удивительно спокойный и утвердительный.
«Очень редко можно увидеть этих снежных людей. Они преданные хранители некоторых гималайских областей. Там скрыты священные ашрамы Махатм. Раньше даже в Сиккиме находилось несколько подобных ашрамов».
Н.К.Рерих. Сердце Азии. Шамбала