Трудности перевода

Наталия Шайн-Ткаченко
Трудности перевода?! (Шутка)



Пол Маккартни

Oh, darling
Please believe me
I'll never do you no harm
Believe me when I tell you
I'll never do you no harm
(с)


Перевод:

"Ойся, ты ойся,
Ты меня не бойся,
Я тебя не трону,
Ты не беспокойся..."