Это осень

Это осень, это осень,
Пёстрый лист кружится,
Разноцветный, красный, жёлтый
На землю ложится.

Падай, падай, жёлтый лист,
Красный лист, жёлтый лист,
На деревьях, кроме ели
Ни листочка – улетели.

Es ist Herbst! Es ist Herbst!               
Bunte Blatter fliegen.
Bunte Blatter, rot und gelb
Auf der Erde liegen.

Falle, falle gelbes Blatt,
Rotes Blatt, gelbes Blatt
Bis der Baum kein Blatt mehr hat-
Weggeflogen alle.

Перевод с немецкого языка.