Писалось ночью, за несколько часов до трагедии,
посвящается памяти погибших в Черном море на самолете ТУ-154
КАТАЛИЗАТОР
Эквиритмический перевод текста песни The Catalyst группы Linkin Park
(OST Линкольн для адвоката)
караоке-титры на русском https://www.youtube.com/watch?v=qm2_MgQTlMs
Господь благослови,
Пали мы, живем мы под стволом заряженным,
Это не победить,
И не превзойти,
Не преодолеть,
И не обойти
Нет!
Господь благослови,
Пали мы, живем мы под стволом заряженным,
Это не победить,
И не превзойти,
Не преодолеть,
И не обойти
О!
Когда закрою я глаза
В симфонии сияния…
Господь благослови,
Пали мы, живем мы под стволом заряженным
О!
Как память в слабом тлении
Раздастся эхо вдалеке
От нас с тобой, где океаны истекают в небеса
2 раза
Господь нас сохрани,
Мы сгорим в огне палящем пекла тысяч солнц
За грехи наших рук,
Грехи языка,
Грех наших отцов
И грех нас юнцов
О!
Когда закрою я глаза
В симфонии сияния…
Господь нас сохрани,
Мы сгорим в огне палящем пекла тысяч солнц
О!
2 раза
Как память в слабом тлении
Раздастся эхо вдалеке
От нас с тобой, где океаны истекают в небеса
4 раза
Подними!
Отпусти…
2 раз
Подними!
Отпусти…
2 раз
Господь благослови,
Пали мы, живем мы под стволом заряженным,
Это не победить,
И не превзойти,
Не преодолеть,
И не обойти
(с) А.У.
God bless us everyone
We're a broken people living under a loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
No
God bless us everyone
We're a broken people living under a loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
Oh
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
Oh
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky
[2]
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hands
The sins of our tongue
The sins of our fathers
The sins of our young
No
And when I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns
Oh
[2]
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky...
[4]
Lift me up
Let me go
[2]
LIFT ME UP
LET ME GO
[2]
God bless us everyone
We're a broken people living under a loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
(c) Linkin Park
https://vk.com/au_au_auu