Zu Fuss durch Europa. 1941...

Нелли Камерер
...Die Schwester Walja ist 1938 an Scharlach gestorben .
Die Schwester Irma ist 1939 an Scharlach gestorben.
Die Mutter Klara ist 1940 an Lungenentzuendung gestorben.
Bei dem Vater Gustav sind drei Kinder geblieben - die Schwestern Klara und Nelli und ein Junge - Ernst.

Der Vater heiratete eine Witwe, die zugleich die Schwester von seiner verstorbener Frau war, die Marta. Die Marta hat eine Tochter aus der erster Ehe, Olga, in die Familie mitgebracht. Das Dorf, wo die Familie lebte, hiess Alt-Nassau,
Gebiet Saporoschje in Ukraine.

Dann kam Krieg und alle Maenner im Dorf, samt Vater Gustav, wurden  weggebracht zur Zwangsarbeit in der Arbeitsarmee. Geblieben sind nur Frauen und Kinder. Der einzige Mann in der Familie war Ernst, der am 8 August neun Jahre alt wurde...


* * *

Подробнее:
http://proza.ru/2017/12/19/198

Auf dem Weg...
...von Alt-Nassau in Ukraine durch Europa nach Slatoust, Ural, und Kasachstan.


* * *

russisch:

http://proza.ru/2013/03/26/261
Пешком по Европе. 1941-1944