У озера

Рудская Раиса Терентьевна
 Зелёных растений убор
 И воздуха лёгкая сень...
 Волшебный у лета мажор.
 Приятна прохладная тень.

 Лазурных небес высота
 С жемчужной красой облаков,
 Озёрной воды чистота,
 Зеркальность-то нежности кров.

 И встреча влюблённых тепла
 У озера в солнечный миг.
 Любовь, как природа, светла.
 С ней счастье возможно найти.

 А лето что праздник добра.
 У солнца, земли - торжество,
 Счастливая красок игра.
 Мир молод. Свежо колдовство.

 *

 So handsome the green plants headpiece,
 And light umbrage of the nice air.
 And mood of the summer – it is
 Enchanting. I’ll say: «As good there!»

 The azure of the heavens height
 With the beauty pearly of clouds,
 And lake’s water pure and light –
 She is so majestic and proud.

 And meeting of lovers is warm
 On the sunny instant at lake.
 And Love is so light in this morn,
 Love’s a real feeling, not fake.

 And summertime’s fete of the grace.
 The gladness for Earth and for sun.
 The whole world wanna embrace!
 The magic is fresh. We are young.

 Кирилл Ивницкий   26.09.2017