Год примерно 1970. Осень. Студенты в колхозе на уборке урожая (мурыжили детишек обычно до первых чисел октября, даже если работы не было). Райком партии не разрешал председателям колхозов отпускать "рабсилу" до отмашки свыше.
Преподаватели ВУЗа, я в их числе, "курировали" студентов, и также торчали до морковкиного заговения на полях битвы за урожай.
Утренняя разнарядка в конторе. В кабинете председателя колхоза женщины и мужики, накурено-не продохнуть.
Звонок по телефону (связь через полевую радиостанцию типа "Урожай-1").
Председатель берет трубку :
- А ?!! Х.. с ним ! Х.. с ним ! Пять машин ! Х.. с ним ! Ставь Петрова ! Х.. с ним ! Х.. с ним ! - разговор закончился.
С тех пор в нашем кругу вместо "Х.. с ним!" мы стали говорить "Пять машин!"