Из цикла «Автографы, сохраненные в Рейхстаге…».
* * *
Людей тех нет уже в помине
С тех пор прошел не день, не год
Но говорят, еще поныне
В немецком городе Берлине
Их слава грозная живет…
Леонид Игнатенко
* * *
Автограф:
«От Самары до Берлина путь прошла Цуринова Ната».
* * *
Место надписи:
- Восточная сторона, уровень Пленарного зала (северная часть), восточная стена, часть E.
Ort der Inschrift: Ostseite, Plenarsaalebene Nord, Ostwand, Teil E *.
*Место надписи определено с помощью фото-каталога, созданного сотрудницей Бундестага Карин Феликс: «Здесь был» (Karin Felix «Ich war hier», Berliner Wissenschafts -Verlag, 2018).
* * *
Автор: ефрейтор ЦУРИНОВА Наталия Сергеевна, 1908 г.р., 217-й армейский запасной стрелковый полк (47-я армия, 1-й Белорусский фронт), стрелок, русская. Место рождения: г. Саратов, Россия. Военкомат призыва неизвестный (в 1942 г. вступила в РККА добровольно).
* * *
Из наградного листа:
«…Тов. ЦУРИНОВА, являясь участником красноармейской художественной самодеятельности, неоднократно выступала в концертах и своим искусством мобилизовала воинов Красной Армии на выполнение боевых задач командования, и воспитывая в них беззаветную преданность к Родине и ненависть к врагу.
Тов. Цуринова принимает активное участие в концертах для личного составу частей и соединений армии. За время работы в полку тов. Цуринова выступила перед несколькими десятками тысяч человек маршевого пополнения, отправляемого действующим частям армии.
Повседневно работает в подразделениях полка, помогая налаживанию красноармейской художественной самодеятельности.
Достойна правительственной награды – медали «За боевые заслуги».
Командир 217-го АЗСП полковник НИКОЛАЕНКО. 17 мая 1945 г.».
ЦАМО РФ. Ф. 33, оп. 686196, д. 7278, л. 299.
* * *
ПРИМЕЧАНИЯ
Фото 1 и 2 (в Рейхстаге) найдены в интернете. Установление их подлинного авторства не представляется возможным.
Идентификация надписи и художественная обработка снимков произведены автором статьи.
2017 - 2021 гг.
Для ознакомления с данными о других воинах Красной Армии, фамилии которых сохранены на стенах Рейхстага, и идентифицированы, необходимо перейти на начальную страницу, по ссылке: http://www.proza.ru/avtor/ignatenko1949 .
В 2020 г. в украинском издательстве «Харьков на ладонях» была издана моя книга «Автографы на стенах Рейхстага», куда вошли биографии первых 212* идентифицированных мною авторов сохраненных в Рейхстаге автографов Победы (см. первую статью - «О книге «Автографы на стенах Рейхстага» по ссылке: http://proza.ru/2020/02/23/1988 ).
*После дальнейших исследований стали известны биографические данные еще более 70 авторов надписей.