Устрица и мышь

Александр Курцер
         Устрица и  мышь
    
            Басня Леонардо да Винчи

Морская  устрица  беречь себя  старалась,
А, всё же, в сеть рыбацкую  попалась,
И рядом бились  рыбы без воды,
Не знала устрица, как  выйти из  беды!
Вдруг видит: мышь откуда-то явилась,
«Спаси меня, ей устрица  взмолилась,
К воде меня  скорее отнеси,
От смерти  неминуемой спаси!»
Решила мышь: добыча уже есть,
Неплохо мясо устрицы ей съесть,
Но только следует её уговорить,
По шире  створки твёрдые  раскрыть!
И только сунулась меж створок  узкой  мордой,
Как устрица, почуяв смертный  риск,
Сомкнула створки  хваткой сильной, мёртвой,
Раздался  тут же мыши жалкий писк!
И тут случилось всё наоборот,
Для хитрецов  нередок  тот  обычай:
Услышав  писк,  схватил  ту мышку  кот,
Кто был  охотником, немедля стал добычей!