Самый на свете коварный и подлый церковный органист проживает в Филадельфии; во время обряда венчания одной известной в городе «антикварной» красотки, с коей знаком он был с весьма давних пор, заиграл он на своём инструменте вариацию на тему песенки «Когда с тобой мы были молодыми».
__________
Примечание: «Когда с тобой мы были молодыми» (When You and I Were Young, Maggie) – широко известная с 1866 года песня композитора Джеймса Баттерфилда.
***
“The meanest church organist…” — Из книги “American Wit and Humor”, Vol. II, 1900.
© Перевод. Олег Александрович, 2018