Не допустили в Сирии того, что было революцией в России:
Зверь-человек младенца на копьё нанизывал, ради своей наживы,
из ран пил кровь, облизывая перст, убийца муж и женщина в мундире,
священника и офицера честь изжить желая учрежденьем новой силы.
За каждого казнённого, палач вознаграждён, культуры сбросив ризы,
умы России биты, иль в бегах, оставшиеся в тюрьмах годы гнили.
В руках садистов, извращенцев и невежд стонала Русь и зрела гадов тризны,
они сверкали кровью своих жертв, и в «чрезвычайках» низость свою жили.
Любая революция – позор, она же – хамство и убийца всяк народа,
ей имя – пролитая в пытках кровь, бесформенная власть, котёл террора.
Промыслительные пути божие откровенные милостью мысли.
Осмотрительные пути духа времени водой сотканы, огнём чисты.
--
Перевод из русского языка на немецкий: "Jede Revolution ist eine Schande"
© Copyright: Сиия Тата, 2022
Свидетельство о публикации №222030500137
http://proza.ru/2022/03/05/137
• Jede Revolution ist eine Schande - литературные переводы, 05.03.2022 02:48