Покорно у дверей мечети
Открытия два нищих ждут.
Их ожидание - предтеча
Молитвы, что произнесут,
Когда откроют эти двери
И впустят вскоре их в мечеть.
Они, кто фанатичен в вере,
Сумеют здесь намаз прочесть.
Упорно ждут. Закрыты двери.
Преграду им не одолеть.
Их нищету нельзя измерить.
С богатыми - ровняет смерть.
Пред ними эта дверь резная,
Как знак презренья беднякам.
Пусть каждый свое место знает.
Жизнь бедняка всегда горька.
Стоит жара. В зените солнце.
Глаз застилает пыль и пот.
Неумолимы богомольцы.
Лишь их Аллах убережет.
Здесь не сбежишь под тень платана,
Не сбросишь с плеч чапан-халат,
Изношенный и где-то рваный,
И всюду пестрый от заплат.
А совершая здесь молитву,
Когда луна взойдет все ждут.
Спадет жара, все поутихнет.
Два нищих дальше побредут.
Камней, песка, кустов, арыка
Коснется палка-поводырь.
Тернистый путь у горемыки:
На сапогах все больше дыр.