"Не лезь наперёд, не стать бы назади",
"Не ступай, собака, на волчий след, оглянется, съест!"(русск. пог.)
Мой муж не умеет делать ничего из того, что обязан делать мужчина – элементарно гвоздя не забьёт. Но он – прекрасный повар. Сначала коком плавал по дальневосточным морям, ходил в загранку. Потом – на свою беду – попал в поле моего зрения… ПОПАЛ – И ПРОПАЛ… Пленила я его, привезла в казахские степи, и стал парень сухопутным поваром. Одно время работал в ресторане "Ишим". Директор ресторана к нему благоволила, и он из повара-пекаря превратился в бригадира – это был настоящий взлёт в карьере, чем он очень гордился!
Однажды всем коллективом там отмечали какой-то праздник, как водилось раньше – жёны пригласили мужей, мужья – жён, и понеслось веселье! Рядом со мной справа оказалась красивая женщина, мы улыбнулись друг другу, назвались, чтобы удобнее было общаться. Женщина назвалась Верой Николаевной, я - Любой. Была она очень общительной, к ней без конца все обращались, она охотно откликалась, градусы добавляли веселья. Через какое-то время я обратила внимание на то, что справа без конца доносилось только три слова: "Кошмар!", "Ужас!", "Бесподобно!" – и именно в такой последовательности. Реакцией на все к ней обращения, иногда почему-то заискивающие, немедленно следовало: или "Кошмар!", или "Ужас", или "Бесподобно!"
- Кошмар! Ужас! Бесподобно! Кошмар! Ужас! Бесподобно! - и ни слова больше...
Сначала было смешно, потом стало надоедать:
- Кошмар! Ужас! Бесподобно! – ни одного сбоя, ни одного дополнительного слова: - Кошмар! Ужас! Бесподобно!... – это и правда было БЕСПОДОБНО!
Я стала настойчиво смотреть на женщину, Веру Николаевну – может, поймёт…
- Кошмар! – сказала она, поймав мой осуждающий, выразительный взгляд.
- В русском языке сто двадцать тысяч слов, а вы обходитесь тремя, - сказала я ей.
- Ужас! – ответила она.
- Извините, Вера Николаевна! – сказал моей соседке муж, и сильно наступил на мою ногу под столом.
- Бесподобно! – заметила соседка.
Оказалось – она и есть директор ресторана…
Через некоторое время я взяла для общей игры стулья свой и соседки, потянувшейся за чем-то на столе, поставила их в центр, началась игра. А Вера Николаевна, полагая, что стул под ней, села... на пол под общий громкий смех! Я сама испугалась, извинилась, а муж вообще побелел...
Вскоре муж распрощался со своей должностью и с рестораном – его сослали рядовым в соседнюю пельменную…