Объяснение явления

Отравляющее вещество, давно разработанное в России, косит всех: и бывших русских шпионов, и рядовых англичан. Только наименование неправильно перевели. На самом деле оно называется "Первачок".