Ваза имеет семиотический/знаковый/смысл,она не просто предмет.Белинский-демократ до мозга костей смущался,когда оказывался в аристократических гостиных;как бы ненароком не задеть дорогую вазу,не разбить случайно-убыток хозяину громадный.И как платить?
Та же сцена есть и в "Идиоте" Достоевского;писатель наблюдал в своё время за критиком.
Но по-русски,не боясь "жеста"/о жесте,которого нет у русских людей,жесте-как манере ловкого-политесного-поведения-в том же"Идиоте"/ поступил с вазой певец Шаляпин.Любовь Орлова/её сестра училась вместе с дочерью Шаляпина в гимназии/была нередко в доме Шаляпиных.Будучи бедовой,бойкой в детстве,она,носясь по комнатам,разбила нечаянно роскошную китайскую вазу.Шаляпин утешал девочку,но та переживала за свой проступок.Тогда певец подошёл к другой,такой же вазе,и разбил её о паркет!Знай русского человека!А вы говорите/в "Идиоте"/,что у русских нет "жеста",почему же-есть и ещё какой!
По -Марк Кушниров-"Любовь Орловой и Александрова",М,Эксмо,2015,с 22-23.