Дежавю...
Смешное и очень смешное в жизни ходят рядом. От нас зависит, как смотреть на ситуацию и как не сделать её грустной. В 1993 году собрались мы навестить родственников в Хайфе и купить сыну Мише орган. На носу был праздник Ханука и детям обычно дают "дмей ханука" - карманные деньги и дарят подарки. Выехали мы с сыном с утра пораньше. Едем и распеваем песни - такая у нас привычка была - как сейчас помню: про юного барабанщика. Настроение - 100 на 100.
При выезде из Эйлата нас тормозит полицейский и говорит, что у нас два нарушения: первое - не горят фары (положено зажигать их и днём) и второе - ребёнок на заднем сидении не пристёгнут. Два штрафа, не один - дырка в кармане солидная. Советский опыт "договорится по-хорошему" здесь не пляшет. Местные предупредили нас, что дать денег полицейскому чревато тюрьмой (я не пробовал, а если у вас есть опыт - поделитесь). К тому времени я уже выучил на иврите больше трёх слов (читай ранее), и стал уговаривать полицейского смилостивиться. Он поддался на уговоры, и согласился скостить один штраф. Но аппетит приходит во время еды.
Я возвращаюсь к машине, где всё это время сидел сынуля. На его вопрос, что случилось, я ответил что «дяденька» хочет забрать наши денежки и нам не хватит на подарки. Я не знаю, как гудит большая иерихонская труба, но в тот момент услышал малую.
Ма кара?(что случилось), - спросил меня полицейский. А надо сказать, что в Израиле культ детей, и слёзы ребенка вызывают желание сделать всё, лишь бы дитя не плакало. Отвечаю, что, заплатив штраф, оставлю ребёнка без подарка, и поэтому он расстроился.
Внимательно посмотрев на рыдающего Мишу, полицейский отпустил меня без штрафа, но предупредил ,что в следующий раз, если попадусь, он оштрафует меня вдвойне.
Бонус:
Молодой папаша с коляской идет по улице, ребенок заливается плачем. Папа: - Тихо, тихо, Витя, успокойся! Подходит женщина. - Какой симпатичный малыш! Его зовут Витя? - Его зовут Даня. А Витя - это я.
P.S.
Всё истинная правда. Вот такую музыку мы выплакали. Почему мы? Так это я же сказал Мише: Покажи как мы плакать умеем!