Озеро. Часть 2. ТРУДНИКИ
Глава 1. Серафим
Большая светлая келья на 18 мест была заселена полностью. Все трудники спали. Его соседом оказался мужчина примерно одного с ним возраста и с такой же южной внешностью, но намного мощнее телом, - беспокойным соседом. Всю ночь на тумбочке рядом с его «шконкой» - так трудники называли здесь кровати – горела включенная лампа. Серафим – так он назвался - запоем, будто боясь не успеть, читал одну за другой книги из маленькой библиотеки для трудников. Свет от лампы мешал Володе спать, он старался уснуть, но не получалось:
- Серафим, а ты спать собираешься?
В ответ прозвучало что-то вроде «цыц!».
После тридцать пятой или шестой или две тысячи восьмидесятой попытки Володя не выдержал и выразился! На немецком. Юношеское, или как его называла поэтесса Инесса «девчачье» покраснение лица после недолгого проживания Володи в Германии сменилось другой странностью. Не менее нелепой и всегда проявлявшейся очень некстати. Теперь, когда он волновался или уставал или выпивал хотя бы чуть-чуть вина или, что хуже, водки, то напрочь забывал все русские слова и начинал шпрехать то ли по-немецки, то ли на каком-то неведомом внепланетном языке. Пить водку его научили… немцы. Сейчас он еще не переключился на другой язык, у него всего лишь появился акцент, но уже вот-вот произойдет отключка, и он….
- Scheisse! Wieso kann ich je schlafen als da dieser schreckliche Mann? *
Серафим поднял голову с подушки, потом медленно поднялся, спустил волосатые ноги к полу, сел на кровати, посмотрел на Володю строго и ответил:
- Stoere dich zu schlafen?
- Natuerlich!
- Хм! Ну, пойду в коридор.
Лампа была выключена, но Серафим тем не менее возвращался в келью еще раза три, а с ним возвращались шорохи, скрипы и шуршанья. Уснуть Володя уже не мог. Когда он только-только стал погружаться в долгожданный сон, вдруг прозвучал колокольчик: бригадир Леша, большой бородатый и строгий мужик лет сорока, будил всех на утреннюю молитву.
Это было первое утро трудника Володи в монастыре.
Когда же он так рано просыпался в последний раз? У Светки?
Отредактировано 26 октября 2021 г
* на ломаном неправильном как бы немецком: "(грубое слово)! Как же мне уснуть, когда рядом находится этот ужасный мужик?"