Du weisst es, wenn du stirbst
Ich werde dich aus dem Wind erschaffen
Und mit Silbertau
betrinke eine Handvoll Asche.
Der Gedankenwind wird wehen
In die Welt einer schneebedeckten Schrift,
Wo im Winter alles schlaeft
Er wird den Geist des Schneesturms erwecken.
Der Wind wird den Schnee der Waelder verwehen
Und atme ihre Duefte ein
Und erscheine vor mir
Wie eine Biene, die Ruestung fuellt.
Ich nehme seine Geschenke
Der Honig der Waelder wird deine Asche nehmen,
Du wirst meinen Atem hoeren
Und du wirst auftauchen.
.
Uebersetzung aus em russischen: „Я создам тебя из ветра„
© Copyright: Сиия Тата, 2015
Свидетельство о публикации №215102801404
· Я создам тебя из ветра - стихи, 28.10.2015 15:02
http://www.proza.ru/2015/10/28/1404