В декабрьском номере литературно-публицистического журнала на башкирском языке «Агидель» опубликован мой рассказ «Первая любовь. Восточная сказка» (http://proza.ru/2019/08/25/1336) в переводе Гульшат Кунафиной. Это одно из самых читаемых произведений на моей странице портала Проза.ру. Основано оно на реальных событиях.
Рассказ вышел в рамках публикации редакцией журнала о деятельности московского творческого объединения «Сесен» под руководством поэтессы Альфии Агеевой, которому в нынешнем году исполнилось 10 лет. Именно столько времени функционирует под его крышей и литературно-музыкальный салон, который объединяет выходцев из Башкортостана, талантливых писателей, поэтов, ученых из Москвы, Подмосковья, Оренбурга и др. городов России.
Кроме моего рассказа, увидели свет произведения и двух других сесеновцев: писателя Родиона Рахимова и поэтессы Лейсан Ахмадуллиной.
Справка
Журнал «Агидель» - российское ежемесячное литературно-публицистическое издание на башкирском языке. В нем наряду с новыми произведениями писателей Башкортостана и литературоведческими трудами ученых публикуются материалы о политическом, социальном и экономическом положении республики, развитии науки, культуры, просвещения.
Журнал является основным литературным периодическим изданием Республики Башкортостан. В ежемесячнике с 1923 года (увидел свет первый номер) печатались все классики литературы Башкортостана. Эту традицию редакция издания продолжает и по сей день.
Фото Гульнары Хальфитдиновой