* Словарь Алекса Зирка Э
* http://proza.ru/2022/11/28/1749
_________________________________
Эссенциальный
_________________________________
Слово заимствовано в западноевропейских языках в качестве медицинского термина в двух значениях.
Первое относится к названию заболевания, не вызванного внешними причинами. Это соответствует первичному значению слова – корни английского essentialв латинском слове essential от esse – быть, жить, существовать, то есть обладать внутренними качествами, составляющими сущность. Та же корневая основа и у английского is –третье лицо настоящего времени глагола to be c тем же спектром значений.
Второе "медицинское" значение – заболевание с неясной природой заболевания. Это название также соответствует первичному значению слова: многочисленные внутренние факторы возникновения болезни действительно трудно определить.
Но в настоящее время сфера использования слова расширяется – оно выходит за рамки медицинской терминологии. Одна из возможных причин этого – многоаспектность смыслов английского essential. Здесь не только сущностный, необходимый, неотъемлемый, но и фундаментальный, базисный, главный, основной. Например, эссенциальные товары – товары первой необходимости, эссенциальная экономика – базовая экономическая наука,
Сферу использования слова расширяет и бизнес. Например, в рекламе российской компании essential– товары для родителей и их детей.