Из цикла «Советские люди, с рождения, такие смекалистые!»
upakovka
2023 год. Районный центр Южно-Российской области.
;Гўзаллик[1] ; куда собираешься? Я тут шурпу варить буду, мне помощница нужна, а ты уже эти… как их, ну у вас в стране зимой популярные, на них ещё ходят или ездят...вспомнил… лыжи… навострила, ; мой гость из солнечного Узбекистана и друг юности, преградил дочке путь.
; Дядя Абдукахор, как-нибудь в другой раз я тебе обязательно помогу, я сейчас, извини, мне некогда. К подруге спешу, на днюху надо успеть в канцелярский магазин заскочить, красивую упаковку для подарка купить, потом в кондитерский за «Птичьим молоком», она эти конфеты обожает. А на дворе уже вечер, вот-вот всё закроется, что я тогда буду делать?
; Нэ спеши. Мы сейчас с тобой, всё прямо тут сдэлаем. Какие проблемы?
И молоко, которого в природе нэ существует, но оно есть и красивый упаковка. Иди зави папу, проверим помнит он советские смекалки, лайфхаки, по-вашему, по-современному, или нэт?
От удивления дочь Даша, опустила сумку на пол, с минуту постояла, а потом метнулась в мой кабинет.
***
; Итак, бэрём пара, лучше сразу три чистых листа из принтера. В СССР таких машин нэ было, и мы обходились…
; Газетой «Труд» или даже «Правдой» ; буркнул я, извлекая из аппарата искомое.
; Гўзаллик ; у тебя какие-нибудь краски имеются? В магазин бежать не нада? ; обратился гость к дочери, и та вместо ответа, через пару секунд вручила ему пачку «ROYAL TALENS»[2].
; Крась одну сторону. Живо! В любой цвет. А лучше в разные, как чиройли[3] будет.
Дочь хотела было возразить, но передумала и взяла в руки кисточку.
; А я могу вам чем-нибудь быть полезна? ; на пороге кабинета материализовалась моя супруга.
; Ага, канэшна! ; буркнул Абдукахор, ; ёлочную игрушку тащи!
; Азиз дўстим[4] ; возмутилась жена, ; если мне память не изменяет, у нас сейчас лето, не знаю, как там в Узбекистане. Может быть, иначе…
; Жеэнщина! Дэлай, что мужчина гаварит! ; нэси сюда, самую старую, совсем нэкрасивую ёлочную игрушку. Мы её бить будем.
Час спустя.
Даша с удивлением рассматривала три склеенных и раскрашенных, во все цвета радуги, листа А4, усеянных блёстками от разбитой и растёртой в пыль ёлочной игрушки, ; вауууу, ; невольно вырвалось у неё из груди, ; это же настоящий винтаж[5], ручная работа! Подруга будет в диком восторге. И что, мы теперь сами будем делать конфеты, «Птичье молоко». Прямо здесь? У нас, на кухне?
; Элементарно Ватсона-ханум[6]. Слушай сюда и запоминай. Наши конфеты получатся гораздо вкуснее, а главное, полэзнее, никакой хымии. Значит так, для начала бэрём...
***
Тебя же, дорогой читатель, я прошу, за моего друга Абдукахора закончить монолог и поведать всем нам, из чего в СССР простые граждане изготавливали лакомства и прочий десерт?
И для чего советские хозяюшки клали в газовые духовые печи ; огнеупорный кирпич?
[1] ; красавица (узб.)
[2] ; Марка дорогих акварельных красок.
[3] ; красивее (узб.)
[4] ; дорогой друг (узб.)
[5] ; старинные вещи, хорошо сохранившиеся и функционально пригодные в современном мире.
[6] ; Госпожа; дама, красотка; присоединяется к женским именам, придавая оттенок уважения.