Musik der Kelten / Muesica Celta Relaxante - Floresta M;gica - Para Relaxar,
Meditar, Dormir, Estudar e Ler •21.04.2019 https://www.youtube.com/watch?v=nm_vZieqlT8
Im alten Wald ein kleines Haus aus Moos
an einem ruhigen Ort, er ist auf der Lichtung,
ueber ihm ist ein blauer Traum
eine Rauchwolke vom Herd.
Voegel rund um das Haus singen keine lauten Lieder,
jeder fuer sich, schoen.
Es bluehen viele verschiedene Blumen
Hoere das Rauschen des Flusses.
Und Gluehwuermchen,ueber dem Hauch von weichem Moos,
nachts lautlos fliegen;
und am Morgen sind Stimmen von Erwachsenen zu hoeren,-
Fenster im Haus oeffnen sich.
Schweigend webten Honigpilze
Spitze in die Baeume,
Haeuser im Regen Schnecken.
Ein gutes Maerchen ist mehr als klar Beeren in Getraenken.
Der Mond gaehnte suesss am Sternenhimmel,
Es riecht nach Keksen in den Herzen aus dem Ofen.
Im warmen Bett fluestern die Kinder,
Schafe koennen nicht zaehlen...
.
Uebersetzt aus dem russischen: „Сказка с печеньем в сердечках“
© Copyright: Сиия Тата, 2020
Свидетельство о публикации №220040101697
http://proza.ru/2020/04/01/1697