посвящается выходу в свет книги стихов-раскрасок
"У светофора нет каникул..."
ветеранского поэтического клуба "Вдохновение"
Поздравляем Вас мы с Новым Годом,
Год Семьи с драконом прилетел,
Не мешает нам прогноз погоды,
Если ждут - моря забавных дел!
Припев:
Как у светофоров нет каникул,
Так у добрых сказок нет конца,
Кот учёный песни промурлыкал,
И царевна встретит молодца.
Пожелаем больше новых книжек
Для пытливых, вдумчивых детей,
И на ёлке - будет много шишек,
Пусть они растут только на ней!
Припев.
Прочитали мы стихи и сказки,
Песенки весёлые - споём.
Сочиняйте, авторы, раскраски,
Новых приключений мы все ждём!
Припев.
***
The coloring book At the traffic light has no holidays ...
is dedicated to the publication of the book of coloring poems
"The traffic light has no holidays..."
by the veteran poetry club "Inspiration"
We wish you a Happy New Year,
The Year of the Family with the dragon has arrived,
Does the weather forecast bother us,
If they are waiting, there are lots of fun things to do!
Chorus:
How traffic lights don't have holidays,
So good fairy tales have no end,
The cat scientist of the song purred,
And the princess will meet the young man.
We wish you more new books
For inquisitive, thoughtful children,
And there will be a lot of cones on the Christmas tree,
Let them grow only on it!
Chorus.
We read poems and fairy tales,
We'll sing funny songs.
Compose, authors, coloring pages,
We are all waiting for new adventures!
Chorus.
Интернетный английский перевод с некоторыми смысловыми неточностями,
если кто-то заинтересуется - доведёт его до совершенства...