Версия по теории русловых названий(ТРН).
У города Ровно очень интересный образ названия. Можно сказать, что до конца он пока не понятен, именно в этимологии самого названия, в связи с видом на карте.
Название города по руслу реки Устье и полукруглому озеру, как отмечено на карте. В природе только один такой вид, это заходящее солнце или рассветное.
Скорее всего, рассматривать слово "ровно" нужно в современном значении, то есть в данном случае это половина "солнца" над "горизонтом". Например, половину Луны я рассматривал в статье про Полтаву http://proza.ru/2025/05/29/877. Образ в Ровно требует более тщательного исследования, является ли название отражением "ровно половины солнца над горизонтом" или "ровная линия между солнцем и горизонтом". В своих статьях, я уже неоднократно раскрывал в названиях слог "ро", как "круговое движение", "круг", например город Торопец http://proza.ru/2025/05/23/543. Слог "но" часто звучит, как "отрицание" или "неполное отрицание", то есть Ро-в-но может иметь значение "круг неполный", то есть "полкруга".