Первая печатная книга с полным арабским текстом Библии (перевод Вульгаты) - параллельный арабо-латинский текст.
Издана в Риме в 1671 г.
См.:
1) Первое издание арабской Библии http://proza.ru/2025/12/10/1612
2) Первое издание Торы Моисеевой на арабском языке http://proza.ru/2026/04/18/1971