Черкесо-гаев сказки. 14

========
     Из проекта Самоглядное Зеркало, Самогляд Родаруса. Энциклопедия сказок Русского мира, сказок народов России, сказок родственных народов.
     Здесь представлены 14 адыго-армяно-черкесских сказок.
=====================
     Черкесогаи. Горские армяне, закубанские армяне; черкесармяне; черкесские армяне, ай, гай, эрмелы.
     Сами себя называют айи или хайи, также эрмелами.
     Одна из многочисленных армянских этногрупп. Относительно недавно по кавказским меркам, в конце 14-го века, она обосновалась в Северо-Западном Кавказе на территории нынешнего Краснодарского Края и в Адыгее. Прибывали армяне из разных регионов Османской Империи, особенно много их было из Крыма.
     После утраты звания Великой Армении, армяне стали создавать свои диаспоры в самых разных экологических нишах Закавказья и Северного Кавказа. Для них стало обычным постоянный процесс эмиграции и жизнь вне Армении, там, где люди ещё не исповедывали ислам. Армян, изначальных христиан, к вынужденной миграции принудила тюркизация, арабизация, исламизация в эпоху Османской Империи.
=================
     В результате близкого сожительствования адыгейцев с черкесоганами возник особый этнолект, разновидность армяно-адыгского языка.
     Изменилась и антропология черкесогаев, теперь по своему лику они ближе к северокавказскому типу, стали выше, получили прямой нос.
     Город Армавир, это поселение основали черкесогаи. Много их также в Майкопе. Постепенно идентичность этого субэтноса утрачивается за счёт смешения с другими армянскими этногруппами и с местными аборигенами.
     Что касается этнонима черкесогай, который закрепился, то черкесам в 17-м веке называли адыгов и все народы Северного Кавказа, а приставка гай, ай, это самоназвание приезжих армян на этой территории.   
===============
     Перебрались черкесо-гай и в Грецию. Они сжились с греками с начала веков, когда поселились в Византии. После османизации Византии почти все греки вернулись на свою прародину, захватив с собой и византийских армян. И черкесо-гаи, и черкесские греки говорили на черкесском языке, но сохраняли обособленность и самосознание, хотя сами черкесы их не разделяли друг от друга. Одним из их традиционных занятий у всех армянских черкесов была торговля.
     Термин «черкесские армяне, в документированном виде появляется в докладная Екатерине Второй от армянского священнослужителя архиепископа Иосифа Аргутяна, который первым из армянских духовных лиц установил связь с черкесскими армянами и пытался организовать их переселение в Российскую империю в связи с усилившейся в последней четверти 18-го века османизации Северного Кавказа.
==================
     Фольклор черкесских армян включает элементы их древней истории, как армянской, так и адыгской. Причём, все фольклорные сказочные сюжеты показывают их высокое внутренне культурное взаимодействие и гармонию.
     Сказочные мифы и легенды дают представление о вишапах, о духах воды, об охотниках божественного происхождения, о демонах тьмы.
     В сказках присутствует и героический эпос, главным из которых считаются сасунские истории.
     Из волшебных сказок у черчесо-гаев только армянские волшебные сказки. Здесь мифических существ, связанных с потусторонним миром, и поучительных сюжетов.
==============
------
Как отец сына разуму учил. Черкесские сказки!!
..........
     Жил на свете один человек, добрый и толковый. Всему он знал меру: был не скуп, но бережлив; с хорошими людьми жил в согласии. Был у него единственный сын.
     Этот юноша ни в чем не был похож на отца. Трудиться не любил и дома не сидел. Раз в неделю заглянет - и ладно! А то все со своими друзьями, такими же, как сам, лентяями, время проводил: с ними, бывало, и ест и пьет, у них и спит.
     Обидно было отцу, что сын у него такой непутевый уродился. Раз-другой пожурил он его, а потом как-то позвал и говорит:
     — Дружба дороже всего на свете. Но дружить надо только с тем, кто достоин дружбы. Хорошо ли ты знаешь своих друзей, сынок?
     — Как не знать, отец? Я на них, как на себя, надеюсь. Они меня ни в горе, ни в радости не покинут.
     — Ну, если так, — говорит отец, — видно, мне тревожиться не о чем...
     Время шло... Отец трудился по-прежнему, а сын все гулял и кутил. Пришел однажды домой поздно ночью, а отец сидит молчаливый, угрюмый.
     — Что-нибудь дурное стряслось, отец? — спросил юноша:
     — Злое случилось, сын мой. и не от кого мне ждать помощи.
     — Скажи, может, я помогу!
     — Скажу или не скажу - горе мое со мной останется.
     — Разве я не родной сын тебе? — вспыхнул юноша.
     — Ты мой сын, но мне суждено погибнуть, и лучше я один погибну...
     — Твоя беда - моя беда, — возразил сын. — И твое горе - мое горе. Поделись со мной своими заботами, отец.
     — С этим горем, сынок, нам и вдвоем не справиться.
     — Ты забываешь о моих друзьях! — воскликнул юноша.
     — Я не забыл. Только можно ли им довериться, сынок?
     — Мои друзья для меня жизни своей не пожалеют.
     — Тогда взгляни, сынок-, что лежит у нас под кроватью.
     Нагнулся юноша и увидел под кроватью кошму, а на кошме что-то накрытое черной буркой. Побледнел юноша.
     — Я нечаянно убил человека, — сказал
     Отец. — Сегодня же ночью мы должны тайно вынести его тело и предать земле. Вдвоем нам с тобой до рассвета не управиться. Позови товарищей, поделись с ними нашей бедой. Пусть они помогут.
     Пошел сын к самому любимому и верному своему другу.
     — Чем же я могу помочь в таком опасном деле? — сказал тот, выслушав его. — Ради тебя я буду молчать, не выдам, но пусть твой отец сам выпутывается из беды.
     Пошел юноша ко второму верному и любимому другу.
     — Это опасно! — сказал друг. — Нет, тут я тебе не товарищ! И лучше бы ты ко мне с такой просьбой не приходил.
     Отказал юноше и третий друг, и четвертый, и пятый. А это были самые лучшие его друзья! Вернулся он к отцу с низко опущенной головой.
     — Ну, как, сынок? — спросил отец. — Почему ты один?
     Сын молчал.
     — Твои друзья отказали? Попробуй теперь позови моих. — И отец указал ему тех, к кому пойти за подмогой.
     Не успел юноша домой вернуться, как явились один за другим седобородые друзья отца.
     — Не убивайся так, не упрекай себя, — успокоили они хозяина дома, когда узнали, какое с ним случилось несчастье. Ты не виноват. Ты же убил этого человека нечаянно. Мы выручим тебя из беды!
     — Эй, сынок, — весело сказал отец. — Мои друзья согласились мне помочь. Тащи бурку из-под кровати!
     Сын со страхом вытащил кошму, откинул
     Бурку, и все увидели, что под буркой был спрятан жареный барашек, и свежая паста, и мед, и пенное пиво...
     Обрадовались старики проделке своего друга, вздохнули с облегчением. А сын так удивился, что слова вымолвить не мог.
     — Этот барашек вчера сорвался со скалы и повредил ногу. Я его и прирезал, выходит, — нечаянно. Вы, мои добрые друзья, заслужили это скромное угощение. Прошу отведать! — пригласил хозяин, и рассказал своим старым товарищам, как легко отступили от сына его верные, любимые друзья.
     Однако отцовская наука ничему юношу не научила. По-прежнему проводил он время в кутежах и дружил с молодцами, недостойными дружбы. И вот пришло время отцу умирать. Позвал он к себе сына и дал ему последний наказ.
     — Ты остаешься сам себе хозяин, — сказал он. — Ты меня не слушал при жизни, не послушаешь, наверное, и в мой смертный час. Поэтому я завещаю тебе только одно: когда промотаешь все, что я тебе оставлю, вешайся вон на том крючке, вделанном в потолок. Я заказал его нарочно для тебя.
     Сказал так старик, вздохнул и умер.
     Сын похоронил отца как подобает, ничего не пожалел на поминки, но к словам его не прислушался, пил и кутил, не жалея, не щадя доб- ра, оставленного отцом. Друзья из его дома ни... днем ни ночью не выходили...
     Но вот кончилось, иссякло отцовское богатство, и начали товарищи этого юноши по одному его покидать..! Никто больше не заходил к нему в гости, никто к себе не звал. И сакля его покосилась, и забор подгнил, а двор зарос колючкой и бурьяном... Жениться юноше за гульбой и
     Кутежами было недосуг, остался он в бедности меж четырех стен один-одинешенек... Куда ни посмотрит - вверх ли, вниз ли, по сторонам ли- кругом пусто!
     И вот однажды был в ауле праздник. Собрался народ, принесли угощение всякое - кто чем богат, — веселились целый день.
     «Было бы у меня что отнести на праздник, пошел бы и я», — подумал юноша. И тут вспомнил о единственном петушке, что уцелел еще в его разоренном хозяйстве, и побежал петушка ловить. Но как назло, откуда ни возьмись, прилетел коршун и унес у него петушка. Пошел все же юноша на праздник, хоть и стыдно было с пустыми руками. Друзья подняли его на смех,
     — Поглядите! — тыкали они пальцами. — Этот дармоед ничего не принес!
     — У меня был петух, и я хотел его принести, — оправдывался юноша, — да коршун налетел и унес его...
     — Ишь выдумывает! — издевались друзья. — Да был ли он у тебя, петух?!
     «Ну, теперь пришла ко мне та самая последняя беда, о которой говорил отец, — сказал самому себе юноша. — Никому я стал не нужен.. Чем так жить, пойду повешусь».
     Вернулся он домой, нашел веревку. Но как только закинул веревку на крючок и потянул, так и упал на пол.
     В потолок был вделан сундук, крышка его раскрылась, и оттуда на голову юноши посыпались золотые монеты...
     Снял юноша со своей шеи петлю и горько заплакал.
     — Добрый мой отец!. Ты при жизни был мудрым, ты и после смерти позаботился обо мне, непутевом!
     Привел юноша в порядок отцовский дом и двор, новый забор поставил. Пару быков купил и стальной плуг с базара привез, начал усердно землю пахать.
     Вот собрался он однажды в поле. Выезжает из ворот, а навстречу его бывшие друзья. Узнали: в доме прежний достаток, и опять в гости пожаловали.
     — Удивительное дело случилось у меня этой ночью, — сказал им юноша. — Крысы прогрызли дыру в моем стальном плуге.
     — Что ж тут удивительного? — хором ответили друзья. — Бывает!
     — Бывает? — спросил юноша. — А что коршун петуха схватил - не бывает?!
     И прогнал он бывших друзей со двора. Подружился с добрыми соседями и стал трудиться и жить, как все честные люди живут.
     Этого мы своими глазами не видели, но своими ушами слышали!
======================
------
Кузнечик. Черкесские сказки!!
..........
     Вот послушайте-ка, что мы вам расскажем... Жил на свете бедный старик по имени Кузнечик. Отправился он однажды в соседний аул пропитание себе добывать; по дороге устал и сел на курган отдохнуть. А дело было летом, в степи. И там паслись княжеские табуны. Табунщиков сморила жара, они уснули, а лошади забрели в тень, в глубокий овраг... Кузнечик все это видел, но ничего не сказал табунщикам, поплелся дальше своей дорогой. Он был себе на . уме и решил: «Пускай табунщики кинутся коней искать. Может, мне от этого польза выйдет».
     Табунщики и впрямь, как проснулись, подняли тревогу. Коней не нашли и сообщили об этом самому князю,
     — Если бы князь позволил мне погадать на бобах, я бы сказал, где ваш табун, — так похвалился Кузнечик, который забрел на княжес-кий двор, и слуги побежали и передали эти слова князю,
     — Немедленно ведите его сюда! — вскричал князь.
     Привели Кузнечика во дворец. Сел он, рассыпал по полу бобы... Молчит... Делает вид, будто бобы ему всю правду говорят. Потом забормотал:
     — Вижу, вижу! Табун в чужие руки не попадет... Вижу... Степь... Два холма... Между холмами овраг... В овраге кони стоят... Если вру, больше никогда за гаданье не возьмусь!
     Коней нашли, пригнали. Князь был очень доволен и подарил Кузнечику полную горсть золотых. А по аулам прошел слух: «Объявился чудесный гадальщик! Он нашел пропавших княжеских скакунов!»
     Ну, живет теперь старый Кузнечик в довольстве и покое, беды не чует, а беда - вот она: пропал у дочери князя золотой перстень, усыпанный алмазами.
     Посылает князь за Кузнечиком.
     — Раскинь бобы, пусть скажут, куда девалось кольцо, — говорит князь. — Гадай, гадальщик! Угадаешь, бери из моих богатств, сколько на плечах унесешь. Не угадаешь - велю тебя повесить.
     — Гаданье - дело трудное, — отвечает Кузнечик, а у самого ноги трясутся. — Буду долго гадать... Прикажи отвести меня на ночь в пустую комнату.
     — Будет тебе пустая комната, сиди, гадай! — Махнул князь рукой, и отвели старика в пустую комнату, да еще и на замок заперли.
     Убежать не убежишь... Всю ночь Кузнечик раздумывал, как свою бедную голову спасти... Перед рассветом слышит, стучат в окошко.
     — Кто это?
     — Это я! — » шепотом отвечает чей-то голос - Я птичница князя, горемычная старуха, весь свой век хожу за чужими гусями... Перстень княжна на лугу гуляючи уронила, а я его подняла. Возьми перстень, только не погуби меня, гадальщик!
     — То-то! — зашептал в ответ Кузнечик. — А я тут не сплю и о тебе думаю. Что ж это, думаю, она так запаздывает? Ведь скоро светать начнет... Теперь слушай! Перстень ты, дай проглотить вместе с кормом какому-нибудь приметному гусю. А я на этого гуся князю и укажу.
     Обрадовалась старушка птичница.
     — Есть, — шепчет, — такой приметный серый гусь. У него крыло сломано... Спасибо тебе, добрый человек!
     Наутро собрался весь аул послушать, что гадальщик скажет. Открыли дверь. Выпустили Кузнечика.
     — Как? — спрашивает князь. — Угадал?
     — Еще с вечера! — хвалится Кузнечик. — Вели, князь, зарезать серого гуся с поломанным крылом. Перстень он проглотил.
     — Что за удивительный мастер гаданья этот Кузнечик! — сказал князь, когда в зобу у серого гуся нашли перстень с алмазами.
     Вернулся Кузнечик домой опять с богатыми подарками, а князь поехал в гости к князю-соседу и там стал хвастаться своим знаменитым гадальщиком.
     Поспорили князья между собою. Князь-хозяин кричит:
     — Твой гадальщик плут и мошенник!
     А князь-гость отвечает: — Давай испытаем! Говорю тебе, с его гаданьем на бобах ничто не сравнится! Вызвали они Кузнечика.
     — Теперь, старик, — сказал князь-гость, — ты будешь гадать не мне, а моему другу. Мы с ним поспорили. Отгадаешь, что он велит, — награжу по-княжески. Не отгадаешь - быть тебе без головы!
     Обомлел Кузнечик: «Ах ты, — думает, — будь проклят тот день, когда я себе эту славу нажил!»
     Князь-хозяин показывает зажатый кулак и спрашивает:
     — Что в этой руке, старик?
     Видит Кузнечик, смерть пришла, раскинул бобы и бормочет себе под нос:
     — Допрыгался бедный Кузнечик! Первый раз прыгнул - ускакал... Во второй раз прыгнул - ускакал... В третий раз не выпрыгнешь... В кулак тебя зажали...
     — Это настоящий черт! — закричал князь-хозяин. — Как он узнал? — Разжал кулак, а оттуда - прыг на пол маленький кузнечик.
     Вытер тогда старик пот со лба и говорит:
     — Мне на роду суждено только три раза угадать: теперь моя сила кончилась. Больше гадать никому не буду!
     Получил Кузнечик щедрую награду и жил после этого долго в довольстве и счастье.
======================
------
Медведь-воспитатель. Черкесские сказки!!
..........
     Жили давным-давно старик со старухой, бедные из бедных в своем ауле. Никогда не было у них ни теплой одежды, ни сытной еды. Но не это они горем считали. Горевали они о том, что нет у них ребенка, не звенит в их доме беззаботный детский смех...
     И вот на склоне лет пришла к ним радость: родился у них мальчик, здоровый, веселый, красивый, как солнечный луч.
     Мальчик-то у них родился, да во что его одеть, чем накормить?
     — Станем водить сына в лохмотьях, будут над нами люди насмехаться, — сказал старик жене. — Давай уйдем в лес подальше, может, встретим там свое счастье..»
     Построили они в дремучем лесу, где нога человеческая не ступала, маленький домик и поселились в нем. Пошел однажды старик в лес за добычей, а старуха дома сидела, сына нянчила, пела ему песню. Вынесла она мальчика на пороге поиграть да и оставила одного, сама за чем-то в дом ушла. А из чащи выбежал медведь, схватил ребенка и унес. Убивалась старуха, плакала, кричала... Да что толку? Мальчика ведь не вернешь!
     Пришел старик под вечер домой, а в доме такое горе, какого злому врагу не пожелаешь. Погоревали они вдвоем и решили:
     — Из лесу никуда не уйдем. Там, где наше единственное дитя погибло, пусть и нас постигнет смерть.
     А медведь между тем принес мальчика в свою берлогу и принялся за ним, как за медвежонком, ухаживать: кормил его вволю лесными орехами, ягодами и медом, спать укладывал у себя на груди. Когда мальчик подрос, вывел его медведь на лесную поляну, выбрал молодой дубок покрепче и приказал:
     — А ну-ка, попробуй, вырви с корнем! Обхватил мальчик ствол обеими руками, дернул разок-другой, но только наклонил его, а вырвать из земли не мог.
     — Видно, не время еще! — проворчал медведь.
     Прошло несколько лет. И снова повел медведь мальчика на поляну и велел ему дубок из земли тащить. А деревцо выровнялось, окрепло. Прибавилось и у мальчика сил, но все же, как ни старался, дерево с корнем не вырвал, только верхушку обломал.
     — Рано, братец, рано! — проворчал и в этот раз медведь.
     Но вот стал мальчик сильным и ловким юношей. Повел его медведь в третий раз на поляну. Высоко поднялся дуб, крепкие ветви раскинул. Но и юноша накопил силу. Обхватил он ствол обеими руками, так и вырвал дуб из земли, как былиночку.
     — Вот теперь время! — обрадовался медведь. — Теперь, сын мой, я открою тебе, кто ты такой. Много лет тому назад бродил я по лесу и увидел маленький домик. На пороге сидела женщина с ребенком и пела ему грустную песню. Она горевала, что нечем ей накормить малютку сына. Долго слушал я, и стало мне жаль мать и ребенка. Когда она отлучилась, схватил я мальчика и унес. Мальчик этот - ты! Я вырастил тебя, воспитал, сделал могучим. Возвращайся теперь к отцу с матерью, будь их помощником и опорой. Иди, учись людским обычаям и помни всегда: зло влечет за собой зло, добро рождает добро!
     Сказал юноша медведю «спасибо» за науку, вернулся к отцу с матерью, вернулись они в свой аул, стали жить да поживать. Сами горя не знали и бедным в нужде помогали.
======================
------
Находчивая Жангулаз. Черкесские сказки!!
..........
     Ахмед остался круглым сиротой и с малых лет не знал, что такое досыта наесться: вечно преследовала его нужда. Однако подрос он, возмужал и достиг той поры, когда уже мог, как говорится, сам с себя муху согнать, мог сам за себя постоять. Стал раздумывать, как дальше жить, и вскоре женился на славной девушке, которая давно ему полюбилась. Звали ту девушку Жангулаз.
     Ничего-то у них не было, кроме четырех стен бедной сакли. Но Жангулаз получила в подарок от матери нагрудник и пояс из серебра с позолотой. Посоветовались молодые и решили: ни к чему им такая роскошь.
     — Продадим мои украшения, — решительно сказала Жангулаз, — и купим двух быков.
     Понес Ахмед украшения на базар и выменял их на пару хороших быков. Набросил он на своих быков налыгач и пошел по базару бродить. Увидел дойную коровушку с теленком - взял да и променял пару быков на эту корову. И только променял - видит, вывел кто-то лошадь продавать, да такую статную, такую резвую! Давно хотелось Ахмеду на коне покрасоваться. Променял он корову с теленком на лошадь и седло. Сел на коня, поехал по базару. Кругом оглядывается, на товары посматривает.
     Вдруг увидел козу с козленком. Да такую толстую, такую красивую! Отдал свою лошадь с седлом за эту козу с козленком. По базару идет, козу перед собой гонит, товары разглядывает.
     Понравилось ему тонкое сукно.
     «Возьму-ка я его, — думает, — сошью черкеску!» И обменял козу с козленком на кусок сукна.
     Долго бродил по базару с куском сукна под мышкой и увидел белую войлочную шляпу. Очень захотелось ему такую шляпу! Сукно отдал - шляпу себе взял. Теперь можно и в аул возвращаться!
     Когда шел Ахмед домой и переправлялся по висячему мостику через речку, налетел ветер, сорвал с него шляпу и бросил в воду. Кинулся Ахмед ловить, да не тут-то было: уплыла шляпа по течению, не поймаешь!..
     Пригорюнился Ахмед, пошел дальше с пустыми руками и встретил купца с девятью арбами всякого добра. Купец вез товары на базар, узнал, что Ахмед там уже побывал, и начал его расспрашивать: что купил, что продал, сколько денег наторговал, много ли на базаре покупателей.
     Ахмед рассказал купцу, как сменял серебряный нагрудник и пояс на пару добрых быков, а
     Быков на корову с теленком, а корову с теленком на резвого коня, а коня на козу с козленком, а козу с козленком на кусок сукна, а кусок сукна на войлочную белую шляпу.
     — А где же шляпа? — спросил купец, посмотрев на его голову.
     — Ветер сорвал, а речка унесла!
     — Плохи твои дела, друг! Теперь домой не возвращайся! Достанется тебе от жены!
     — Жена ни словечка не скажет.
     — Быть этого не может, — спорил купец.
     Спорили они, спорили и побились об заклад. Проиграет купец - платит Ахмеду тысячу рублей. Проиграет Ахмед - будет без платы три года на купца батрачить.
     Приехали они в аул. Ахмед оставил купца под окном сакли, а сам вошел в дом. Увидела Жангулаз мужа, обрадовалась, обняла его.
     — Как базар? — спрашивает.
     — Все хорошо получилось, — говорит Ахмед. — Я, как пришел, сразу выменял твои украшения на пару добрых быков.
     — Вот и молодец! — похвалила мужа Жангулаз. — Будут наши быки поле пахать, дрова из леса возить.
     — Не будут, — говорит Ахмед. — Быков я променял на корову с теленком...
     — Это же еще лучше! — обрадовалась Жангулаз. — Не буду теперь я завидовать тем, кто своих коров доит!
     — Правда твоя! Только корову с теленком я променял на лошадь...
     — Что ж, и это отлично! Тебе давно хотелось покрасоваться на резвом коне! Теперь у тебя есть конь.
     — Был! — говорит Ахмед. — Коня я променял на козу с козленком.
     — Вот и хорошо! Козу мне давно хотелось иметь. Как родится у нас мальчик, он будет пасти козу и забавляться с козленком.
     — Не радуйся! — грустно сказал Ахмед. — Я козу променял на сукно для черкески.
     — И правильно сделал! Хватит тебе оборванцем ходить.
     — Эх, жена! Сукно-то я променял на белую войлочную шляпу.
     — Шляпа тебе тоже нужна, — сказала Жангулаз. — Будет летом от солнца защита.
     — Нету у меня и шляпы, жена! Шляпу унес ветер, сбросил в реку, когда я переходил через мостик.
     — Ой, как хорошо, что ты жив остался! — радостно воскликнула Жангулаз и крепко-крепко обняла мужа. А потом начала быстро собирать ему ужин.
     — У меня там гость, — сказал Ахмед, — прежде чем сесть за еду, и позвал купца.
     Купец все слышал. Но он был человек упрямый и решил еще раз поспорить.
     — Я скажу всего девять слов, — предложил купец Ахмеду, — и если твоя жена ответит на них без запинки, все мои девять арб с товарами будут ваши. А не ответит -отдашь мне твою жену.
     Жангулаз согласилась отвечать.
     И вот, когда купцу показалось, что Жангулаз чем-то занята и не услышит его, он прошептал:
     — Один!
     — Один умный стоит многих дураков, — откликнулась Жангулаз.
     — Два, — сказал купец.
     — Два дружных глаза далеко видят.
     — Три!
     — Без трех ножек стол не стоит!
     — Четыре!
     — Четыре соска у коровы молоко дают! — Пять! — сказал купец сквозь зубы.
     — Пять пальцев на руке - братья! — ответила Жангулаз.
     — Шесть!
     — Шесть дней в неделе, кроме пятницы! — Семь! — пробормотал купец. — Семь братьев-звезд вокруг себя обернутся - утро настанет!
     — Восемь!
     — Восемь великанов быков всю землю распашут!
     Понял купец, что проиграл, говорит тихонько:
     — Девять!
     — Девять дружных мышей крышку с сырной кадки стянут! — Засмеялась тут Жангулаз. — Иди и ты, купец, тяни-ка сюда свои девять арб!
     Победила купца находчивая Жангулаз, и пришлось ему расплачиваться за спор.
     ======================
------
Аслануко — сын львицы. Адыгейские сказки!!
……..
     У одного пши был человек, который принимал кожи убитых зверей от всех охотников — подданных пши. Однажды он сказал пши, что один из охотников всегда добывает шкуры диковинных зверей..
     — Когда он еще принесет шкуры, скажи ему, чтобы зашел ко мне, — велел шли..
     Однажды пришел охотник к пши — тот встретил его приветливо..
     — Заходи, заходи, — сказал он. — Садись, я хочу, чтобы ты рассказал мне самое интересное из того, что приключилось с тобой на охоте..
     — Что может приключиться с простым охотником!
     — Подумай и расскажи, пока не расскажешь — не отпущу тебя! — сказал пши..
     Подумал охотник и начал свой рассказ:
     — Каждый день на рассвете на лесную поляну выходит львица, а вместе с ней мальчик. Они пересекают поляну и заходят в лес. Много раз видел я их, но не решался выстрелить — жалко было убить и мальчика, и львицу. Это — самое интересное из того, что я видел на охоте..
     — Тогда ты поймай этого мальчика живым я доставь его ко мне — не поймаешь, велю тебя убить, — сказал пши..
     — Как я его поймаю: если побегу — не догоню, а коли выстрелю — убью, — отвечал охотник..
     — Поймай как хочешь, но приведи ко мне мальчика живым, — велел пши..
     — Тогда и ты помоги мне. Львица выходит из лесу всегда по одной дороге. Надо всю поляну обложить соломой, оставив только путь, по которому она идёт. Через каждые три шага надо поставить людей. Я сяду около дороги, на которую выйдет львица, и, когда она будет на поляне, я выстрелю, а все должны будут поджечь солому в тот же миг, как раздастся мой выстрел. Если в этот раз не смогу поймать мальчика, — значит, мне никогда этого не сделать..
     Пши приказал сделать так, как сказал охотник. Привезли несколько возов соломы и устроили засаду. Услышав выстрел охотника, люди пши должны были поджечь солому..
     Перед рассветом львица вышла на поляну. Следом за ней, как всегда, шёл мальчик. Как только львица показалась на поляне, охотник выстрелил, и люди пши подожгли солому. Львица бросалась в разные стороны, но, убедившись, что огонь пылает со всех сторон, кинулась в пламя и ушла. Мальчик же боялся и огня,и людей. Он стал метаться по поляне, и в это время его поймали..
     Привезли сына львицы в аул, сделали для него клетку и посадили туда. Его хорошо кормили, но никогда не выпускали на волю. С сыном львицы — в ауле его стали звать Аслануко — познакомился и вскоре подружился сын пши. Каждый день он подходил к клетке и разговаривал с пленником. Однажды Аслануко сказал:
     — Ты знаешь, что твой отец сделает все, о чем ты попросишь. Пусть он разрешит выпускать меня на день из клетки — мы будем с тобой хорошо играть..
     — Вели, отец, выпускать Аслануко на день из клетки — мы с ним будем играть. По вечерам он будет возвращаться в клетку, — сказал сын пши..
     Пши рассердился и ответил, что нельзя выпускать сына львицы из клетки — он всех может погубить..
     Когда мальчик пришел к Аслануко, тот спросил:
     — Ты просил отца выпускать меня днем из клетки?
     — Просил, но он ответил, что ты можешь погубить всех!
     — Проси еще, плачь, если ты будешь стоять на своем, он меня выпустит..
     Мальчик пошел к отцу и сказал:
     — Выпусти Аслануко, мы будем играть во дворе и никуда не уйдем!
     И он горько заплакал. Тогда отец дал ему ключи и оказал:
     — На, возьми ключи в сам выпускай сына львицы..
     Мальчик тут же прибежал к клетке, открыл замок и выпустил Аслануко. Днём они играли во дворе, а вечером сын львицы возвращался в клетку. Так продолжалось довольно долго..
     — Не годится, что мы только так играем. Если бы у нас была гиря в пять пудов, я научил бы тебя более интересной игре. Скажи отцу, пусть он велят кузнецам сделать для нас пя-типудовую гирю, — сказал однажды Аслануко..
     Снова пошел мальчик к отцу и сказал ему:
     — Вели кузнецам сделать для нас пятипудовую гирю!
     — Разве можно играть такой гирей, ведь она убьет тебя! Горя мы наберемся с этим Аслануко! — рассердился пши..
     Но мальчик настаивал на своем, и пши велел сделать им гирю. Когда пятипудовая гиря была готова, мальчики играла с ней, и сын пши скоро стал подбрасывать ее одной рукой, словно пушинку..
     — Теперь эта гиря уже не годится, пусть сделают нам двадцатипудовую гирю, — сказал тогда Аслануко..
     Снова пришел сын шли к отцу в сказал ему:
     — Та гиря уже не годится — слишком она маленькая, вели сделать для нас двадцати пудовую гирю..
     Зная, что сын не отступит, пши с ворчанием приказал сделать для него такую гирю. Когда гиря была готова, никто не смог принести или привезти ее в аул. Мальчики пошли в кузню и сами принесли гирю, стали с ней играть..
     Однажды Аслануко слишком далеко кинул гирю, и она разнесла забор, которым был огорожен двор в пять десятин..
     — Больше мы не будем играть гирей, — сказал после этого сын львицы. — Попроси отца, чтобы он разрешил нам выезжать на аула — он ведь тебе ни в чем не откажет..
     Пошел сын пши к отцу, попросил у него разрешения выезжать вместе с сыном львицы из аула..
     — От этого Аслануко мы еще хлебнем горя. Что он еще придумал! — рассердился пши. Но его сын настойчиво просил разрешения, и пришлось пши согласиться..
     Стали друзья ездить в разные края. Однажды сын львицы сказал сыну пши:
     — На востоке живет красивая девушка — красивей ее нет на этом свете. Многие джигиты хотели жениться на ней, но кто бы к ней ни отправился, доехать не смог: никому не удалось пройти мимо иныжей, а кто миновал иныжей, не смог пройти мимо нагучиц. И твой отец много раз отправлялся за ней, но не смог добыть ее. Я женю тебя на ней..
     Согласился сын пши. Аслануко взял двадцатипудовую гирю, и они отправились в путь. Когда достигли они края иныжей заехали к трём братьям-иныжам. Обрадовались иныжи гостю..
     — Аслануко, как долго ты не был у нас, — сказали они и хотели внести его в дом на руках..
     — Обо мне не беспокойтесь, вот мой тхамата, окажите ему почести, иначе он может погубить род иныжей, — сказал им Аслануко..
     Иныжи подхватили сына пши и на руках внесли его в дом. Три дня и три ночи пировали друзья у иныжей, а на четвёртое утро отправились в путь. Вскоре приехали они к четырем братьям-иныжам..
     — О Аслануко, как долго тебя не было у нас, — сказали они..
     — Обо мне не беспокойтесь, окажите почести моему тхамате, — сказал Аслануко иныжам..
     Иныжи подхватили сына пши и на руках внесли его в дом, оказали им большие почести. Три дня и три ночи пировали друзья у иныжей, а на четвёртое утро выехали в путь. Вскоре приехали они к семи братьям-иныжам..
     — Аллах, аллах, откуда ты, Аслануко? — С такими словами иныжи выбежали им навстречу..
     — Обо мне не беспокойтесь, окажите почести моему тхамате, — сказал и на этот раз Аслануко..
     Иныжи подхватили сына шли и на руках внесли его в дом. Щедро угостили их, оказали большие почести. Погостили друзья у иныжей три дня и три ночи, а на четвертое утро Аслануко сказал:
     — Своего тхамату я оставлю у вас. Если узнаю, что вы чем-то его обидели, не пощажу никого из вашего рода. Через три недели я вернусь..
     Отправился Аслануко в путь и приехал в край нагучиц. Первой ему встретилась самая старая нагучица — пши нагучиц. Он незаметно подкрался к ней и приложился к ее груди..
     — Ты моя мать и отец на этом и на том свете, — сказал Аслануко..
     Старуха-нагучица закричала:
     — Пусть бог отнимет глаза, которые тебя не увидели, пусть оглохнут уши, которые тебя не услышали! В нашем краю до сих пор не было маленьких людей. Откуда ты ваялся?
     Аслаиуко рассказал ей о цели своего прихода, и она пригласила его в дом. Пробыл он у нагучицы десять дней и ночей..
     — Теперь делать уже нечего — видно, суждено тебе добыть красавицу, я сама пойду и узнаю, как это можно сделать..
     Сказав так, старуха-нагучица пошла и не возвращалась три дня и три ночи. Она узнала, что девушку зорко охраняет стража — только иногда ее выпускают из дома, и в этот момент ее можно похитить..
     Узнав обо всем, вернулась нагучица, и они стали с Аслануко готовиться к похищению девушки. Аслануко сделал все так, как сказала нагучица, и увез красавицу. Отдохнул он три дня у нагучицы и отправился в обратный путь..
     Тем временем сын пши жил у иныжей. Сначала они хорошо ухаживали за ним — каждый день брили ему голову и бороду, обильно и вкусно кормили. Когда же срок возвращения Аслануко прошел, иныжи изменили отношение к гостю: сначала плохо его кормили, а потом задумали убить..
     Аслануко ехал с красавицей, а сам все думал о сыне пши. Он решил предупредить иныжей о своем возвращении и бросил двадцатипудовую гирю так, чтобы она попала на землю иныжей. Когда гиря упала, дома иныжей задрожали..
     — Аслануко вернулся! — сказали иныжи. Они быстро помыли, побрили, хорошо накормили сына пши, надели на него новую одежду и попросили не говорить Аслануко, что его здесь обижали..
     Когда Аслануко вернулся, иныжи вышли ему навстречу и на руках внесли в дом его красавицу невесту..
     Они устроили семидневное джегу в честь Аслануко. После окончания джегу друзья пустились в обратный путь. Хозяева сопровождали их, пока они не покинули страну иныжей.
     Когда приехали они в родной аул, здесь им устроили семидневный пир..
     Зажил пши с молодой женой счастливо, а сын львицы по-прежнему был ему верным другом..
     Прошло много лет, и однажды сын пши сказал Аслануко:
     — Ты женил меня, надо и тебе жениться..
     — Нет, я не женюсь. Если хочешь сделать для меня доброе дело, отпусти меня в лес, — сказал Аслануко..
     — Как ты можешь так говорить, ты всегда свободен, если захочешь!
     — Нет, я должен был всю жизнь просидеть в клетке. Ты меня освободил, а я спас тебя от гибели. Если теперь ты разрешишь, я уйду в лес, и мы никогда не увидимся, — сказал Аслануко..
     — Если хочешь уйти, счастливого тебе пути! Возьми из того, что у нас есть, все, что хочешь..
     — Мне ничего не нужно, — сказал сын львицы..
     Друзья попрощались, и Аслануко ушел в лес
====================
--------
Батыр, сын медведя. Адыгейские сказки!!
……..
       В одном ауле жили муж с женой. Дожили они до старости, а детей у них не было. И вдруг родился у них мальчик..
     — Коли пришло нам счастье на старости лет, будем растить мальчика не в обычной колыбели — сделаем ее из бузины, — решили старики и отправились в лес. Они взяли с собой и ребенка. Оставили его на лесной поляне, а сами пошли в чащу..
     В это время из лесу вышел медведь. Схватил он ребенка и скрылся в кустах. Когда старик со старухой вернулись и не нашли своего сына, они горько заплакали..
     — Несчастного собака кусает, даже если он сидит на верблюде,— сказала старуха,— так и у нас. Не смогли уберечь сына, которого ждали всю жизнь..
     Поплакали они и вернулись домой..
     А медведь стал растить младенца. Кормил он его только оленьим жиром да свежим медом. Мальчик рос день ото дня, и медведь назвал его Батыром..
     Когда Батыр подрос, медведь вывел его из берлоги и подвел к большой чинаре..
     — Вырви это дерево с корнем, — сказал он..
     Батыр взялся за дерево, стал тянуть его, раскачивать в разные стороны, но вырвать не смог..
     — Пойдем обратно в берлогу, ты еще не стал мужчиной! — сказал медведь и повел Батыра обратно в берлогу..
     Стал он давать ему еще больше оленьего жиру и меду. Когда прошел год, медведь опять вывел мальчика из берлоги. Снова подвел он его к большой чинаре и сказал:
     — Вырви это дерево с корнем и посади верхушкой в землю..
     Батыр взялся за дерево и вытащил его с корнем. Но посадить верхушкой в землю не смог..
     — Ты еще не стал таким, как я хочу, пойдем обратно, — сказал медведь и отвел Батыра в берлогу..
     Еще год кормил он своего воспитанника оленьим жиром и свежим медом, а потом решил еще раз испытать его силу. Подвел он Батыpa к вековой чинаре и сказал:
     — Вырви это дерево с корнем и посади верхушкой в землю..
     Одной рукой взялся Батыр за дерево, вытащил его из земли и посадил верхушкой в землю..
     — Вот теперь ты стал настоящим мужчиной, — сказал медведь, — пойдем домой..
     Он завел юношу в берлогу и достал какие-то лохмотья..
     — Теперь послушай меня, Батыр, — сказал он. — Твои отец и мать живут в ближайшем ауле. Пойдешь прямо по этой тропинке и придешь в свой аул. Заходи в каждый дом и показывай эти лохмотья, тот, кто узнает их, — твой отец. Тогда ты скажи ему:
     «Я ваш сын, которого вы потеряли в лесу много лет назад»..
     Взял Батыр лохмотья и отправился в аул. Пошел он по улице и вдруг увидел аульский сход. Он подошел к мужчинам и показал им лохмотья. Они переходили из рук в руки и наконец попали к отцу Батыра. Он сразу узнал пеленки, в которые был завернут его сын, обнял юношу и повел его домой..
     Стал Батыр жить в ауле. Вместе с отцом он работал в поле, и вскоре хабар о необыкновенной силе молодого джигита разнесся по всему аулу. Дошел этот хабар и до пши. А пши не любили, если кто-нибудь из простых джигитов превосходил их в мужестве или храбрости. Задумал пши извести Батыра. Но он знал, что силой его не одолеть, и поэтому решил пойти па хитрость..
     Аул, в котором жил Батыр, стоял на берегу реки. В этой реке поселился бляго, который преграждал своим телом течение реки, и аул оставался без воды до тех пор, пока жители не приводила ему на съедение девушку. Заполучив жертву, бляго давал немного воды, а потом снова запруживал реку. Вот и решил пши отправить Батыра к бляго..
     Пошел Батыр к чудовищу. Когда он подошел близко к нему, дракон потянул воздух — но тут Батыр бросился в камыши, стал рубить их и связывать в связки. Потом принялся бросать их в разинутую пасть бляго до тех пор, пока тот не насытился. Только после этого Батыр подскочил к бляго, оседлал его и, держась за его уши, въехал на нем в аул. Бляго ревел на всю округу, из его ноздрей вылетал огонь — так что сгорела вся трава по обочинам дороги. Когда увидели это аульчане, повыскакивали они из своих дворов и бросились в ближайший лес..
     Батыр на бляго влетел во двор пши и разъезжал по нему, пока не разрушил все постройки. После этого он выехал со двора пши. убил бляго, а жителей аула привел обратно..
     Еще больше возненавидел пши Батыра, стал думать, как бы избавиться от него. И задумал он послать джигита к семи людоедам-иныжам, которые жили на высоком кургане. Велел он Батыру вспахать землю вокруг кургана..
     По приказу пши Батыру дали шесть тощих быков да старую соху и послали его пахать землю вокруг кургана..
     Отощавшие быки не могли даже сдвинуть соху с места, и Батыр стал громко кричать на них. Услышали иныжи его крик. Прибежал первый иныж — схватил его Батыр, запряг в соху и крикнул на него еще громче. Следом прибежали другие иныжи — и каждого Батыр ловил и запрягал в соху. Без отдыха пахал он на иныжах весь день и всю ночь и к утру наконец закончил пахоту..
     Утром пши послал к кургану своих людей — посмотреть, жив Батыр или съели его иныжи..
     Издали увидели посланцы пши, что Батыр пашет на иныжах..
     — Аллах, аллах, он запряг иныжей в соху, пашет на них, да еще покрикивает! — сказали они и бегом побежали в аул..
     Как услышал это пши, возненавидел он Батыра еще больше и решил любой ценой избавиться от него..
     Неподалеку от аула в лесу поселились два диких кабана. Они наводили ужас на жителей аула — никто не отваживался ехать в лес за дровами. Теперь пши решил послать Батыра в тот лес; он надеялся, что от кабанов храбрый джигит живым не уйдет. Он велел унаутам дать Батыру тупой топор, гнилую веревку, старую арбу, которая развалится при езде, и быков, которые разбегутся, как только их выпрягут..
     Так и сделали, и поехал Батыр в лес. Едва он добрался до леса и распряг быков, как они убежали обратно в аул. Взял он топор — тот не рубит. Бросил его джигит и стал руками вырывать деревья вместе с корнями. Вырвал он несколько огромных чинар и стал складывать их в арбу — развалилась арба. Хотел он связать деревья, веревка порвалась на куски. Тогда сломал Батыр тонкие ветки, связал ими чинары, привязал их к арбе. Стал искать быков, не нашел. Что делать? Потащил он деревья на себе. В это время выскочил из лесу кабан. Схватил его Батыр, запряг в арбу, сел на дрова и поехал. Проехал немного, с ревом выбежал из лесу другой кабан..
     — Вот и второй прибежал! — крикнул Батыр, поймал кабана, запряг его в арбу, сел на дрова и поехал в аул, прямо во двор пши..
     Увидев, что Батыр снова возвращается невредимый, а страшные кабаны у него в упряжке, жители аула со страху залезли кто на плетень, кто на дерево, а кто даже на крышу своего дома..
     — Ради тха, убери отсюда кабанов! — просили все Батыра..
     — Разве кабаны страшнее вас — они не придумают того, что вы! — сказал Батыр..
     Он выпряг кабанов, отпустил их в лес и сам пошел следом за ними..
     Стал Батыр жить в лесу. Однажды во время охоты он встретил двух охотников. Они стали друзьями и поклялись все, что добудут, делить поровну между собой и никогда не изменять своей дружбе..
     Отправились они как-то охотиться и встретили белого оленя необыкновенной красоты. Пошли следом за ним. Кажется, совсем уже близко олень, но в тот миг, когда охотники приближаются к нему, он прыгает — и опять его не достать..
     Добежал олень до какой-то скалы и скрылся в ее расщелине. Подошли сюда Батыр с товарищами, стали решать, кому войти в расщелину скалы. Те двое отказались. Пошел Батыр и увидел огромную яму..
     — Поклянитесь, что не оставите меня без помощи, я спущусь в эту яму, — сказал Батыр. Охотники поклялись. Тут же сплели они сапетку из хвороста, сделали из оленьей шкуры ремень. Сел Батыр в сапетку, и спутники опустили его в яму. В этой яме была узенькая тропинка — она вела в пещеру. Пошел Батыр по ней и наткнулся на дверь. Открыл он ее и вошел в большую комнату..
     Перед ним сидели три девушки. Одна плакала, другая смеялась, а третья пела песню. Когда увидели они Батыра, бросились к нему..
     — Зачем ты пришел сюда, джигит, ведь тебя ждет верная гибель! Ты попал во владения чудовища-иныжа, который убьет тебя и съест, — сказала плачущая девушка..
     — Я не боюсь иныжа. Лучше скажите мне, отчего вы ведете себя так странно: одна — плачет, другая — смеется, а третья — поет песню?
     — Я плачу потому, — сказала старшая девушка, — что сегодня иныж съест меня. Ее он съест завтра, — она показала на среднюю сестру, — потому она смеется — ведь она проживет еще один день, А младшая наша сестра поет оттого, что ей суждено прожить еще два дня..
     — А где теперь этот иныж?
     — Здесь семь комнат, он спит в самой последней..
     Батыр выхватил саблю и пошел по комнатам, открывая одну дверь за другой, и дошел до той комнаты, где спало чудовище. Взмахнул он саблей и отсек ему голову..
     Обрадовались девушки..
     — Аллах, аллах, как ты помог нам, ты спас нас!
     Они тут же вынесли все золото и серебро, что было у иныжа, и стали складывать его в сапетку. Наполнив сапетку, они дергали за веревку, и охотники вытаскивали сапетку. После того как все богатства были подняты, в сапетку села старшая девушка, за ней средняя. Когда спустили сапетку за младшей, она сказала:
     — Теперь садись ты, они могут оставить тебя здесь!
     — Нет, — сказал Батыр, — ты женщина, я не могу подняться наверх раньше тебя..
     — Лучше бы ты послушал меня, — сказала девушка. — Но если твои друзья бросят тебя в этой яме, запомни, что надо сделать. К той комнате, где спал иныж, пристроена овчарня. В ней три барана — серый, белый и черный. Если пойдешь в овчарню и бросишься на белого барана, он забросит тебя на семь ярусов вверх, и ты очутишься в наземном мире. Если же ты бросишься на черного барана, он забросит тебя на семь ярусов вниз, в подземный мир..
     Сказав так, девушка села в сапетку, и охотники подняли ее наверх..
     — Много еще там золота? — спросили они..
     — Очень много,— ответила девушка..
     Тогда они опустили сапетку в яму. Сел в нее Батыр, и стали они поднимать его. Но когда они увидели Батыра, отрезали ремня, и сапетка упала обратно в яму..
     Понял Батыр, что его друзья нарушили клятву. Что было делать? Но тут вспомнил он слова, сказанные младшей из девушек, и пошел в овчарню. Когда он вошел туда, бараны стали бегать так быстро, что у него зарябило в глазах. Хотел Батыр броситься на белого барана, но в этот миг к нему подбежал черный, и Батыр упал на него. Подбросил тот джигита, и полетел он на семь ярусов вниз, в подземный мир..
     Так очутился Батыр в другом мире. Стал он осматриваться и увидел неподалеку гору. Поднялся на нее и увидел высокое дерево. На его вершине было огромное гнездо. В нем сидели трое орлят и пронзительно шипели, словно просили помочь им..
     «Что за диво!» — подумал Батыр, Вдруг он увидел, что по дереву ползет огромный удав — вот-вот он уже в орлином гнезде..
     Выхватил Батыр саблю и разрубил удава на несколько частей..
     Тут заговорил один из орлят человеческим языком:
     — Аллах, аллах, какое великое дело ты сделал. Когда вернется наша мать, она отблагодарит тебя!
     Не успел он произнести эти слова, как небо закрыла огромная туча, стало темно и поднялся ураган..
     — Не пугайся, человек, — сказал тот же орленок, — это летит наша мать, полезай скорее в гнездо. Мы спрячем тебя под нашими крыльями, иначе она растерзает тебя..
     Сел Батыр в гнездо, и орлята закрыли его. Скоро на дерево опустилась огромная орлица..
     — Фи, фи, чую человеческий запах, — сказала она..
     — Посмотри, мать, вниз! — сказали орлята..
     Взглянула орлица вниз и увидела изрубленного удава. Спустилась она с дерева и съела его..
     — Для того, кто спас моих детей, я сделаю все! — сказала орлица..
     Тут вышел Батыр из гнезда:
     — Это я сделал!
     — Тогда подойди поближе! — сказала орлица. — Ты спас моих детей — ведь этот удав каждый год съедал моих орлят, и я оставалась без потомства. Теперь ты убил его, и я хочу отблагодарить тебя. Скажи, как ты попал сюда и что тебе нужно?
     Батыр рассказал орлице обо всем, что случилось с ним, и попросил:
     — Если можешь, отнеси меня в наземный мир! Ничего другого мне не нужно..
     — Очень давно, когда я была молодой, вместе с матерью летала в наземный мир, — сказала орлица. — Но чтобы вынести туда тебя, мне нужно мясо и шкуры семи буйволов. Из шкур надо сшить бурдюки и наполнить их водой..
     Задумался Батыр..
     — Где мне взять в чужом краю семь буйволов? — сказал он..
     — Я отнесу тебя в ближайший аул, а ты как-нибудь заработай там семь буйволов — это будет мне пища на дорогу..
     Согласился Батыр. Орлица посадила его на спину и полетела. Опустилась она за околицей аула..
     — Когда приготовишь провизию на дорогу, сложи ее в этом месте и дай мне знать об этом, — сказала орлица и улетела..
     Вошел Батыр в аул, видит — навстречу ему едет арба. Старичок, сидевший за кучера, громко пел песню, а красавица-девушка рыдала..
     Остановил Батыр арбу..
     — Что за чудо, тхамада? Почему ты громко поешь, а девушка рыдает?
     — Славный джигит, я пою потому, что везу эту красавицу в жертву бляго, который запрудил своим телом нашу реку. Как только я отдам ему девушку, он даст нам воды. Мы напоим скот, напьемся сами и останемся в живых — сейчас мы уже погибаем от жажды. Я радуюсь этому и пою. А девушка знает, что обречена на гибель, вот и плачет. Всех девушек нашего аула уже съел жестокий бляго. Сегодня везу ханскую дочь, — а что будем делать потом и не знаю..
     — Возьми меня с собой! — сказал Батыр..
     — Что, тебя тоже мучит жажда? Садись, — сказал старичок..
     Поехали они дальше втроем. Старичок по-прежнему громко пел, а девушка плакала..
     Когда подъехали совсем близко к реке, Батыр велел старичку остановиться и ждать его. А сам подоткнул полы своей черкески, выхватил меч и направился к чудовищу. Когда он был совсем близко, рванулся бляго и ринулся на него, словно гроза. Но Батыр взмахнул мечом и отсек ему челюсть; взмахнул второй раз — снес голову. Потом изрубил бляго на части, отрезал уши и бросил их в арбу..
     — Езжай, тхамада, обратно, — сказал он старичку. А сам пошел в аул другой дорогой..
     А старичок гордо уселся на арбе, словно он убил бляго, и въехал в аул, прямо во двор к хану..
     В это время жители аула увидели, что в реке потекла вода, смешанная с черной кровью бляго..
     — Аллах, аллах, что случилось? — Бросились все к старичку..
     — А вы разве не видите, — с гордостью сказал он, — я убил бляго, освободил реку и привез обратно ханскую дочь..
     — Отдаю свою дочь в жены храбрецу, который спас ей жизнь и жизнь всего аула! — сказал хан..
     Когда услышала это ханская дочь, она сказала:
     — Пусть этот храбрец снимет с арбы уши бляго! Сможет он это сделать — значит, и вправду убил чудовище!
     Подвели старичка к арбе, да не смог он даже сдвинуть с места уши бляго..
     — Воллаги, кто не может снять с арбы уши бляго, тот и не мог положить их туда! — стали говорить аульчане..
     Прогнали они обманщика-старичка прочь..
     — Кто же убил бляго? — стали спрашивать ханскую дочку..
     — Его убил человек не из нашего края. Я видела, он пошел в аул другой дорогой, — сказала она..
     — Айда, мардж, быстрее найдите этого джигита и приведите его ко мне, — приказал хан..
     А Батыр тем временем стоял неподалеку, разговаривал со стариками — он решил наняться пасти аульное стадо, чтобы заработать буйволов..
     Увидели его посланцы хана и повели к нему..
     — Попробуй, джигит, снять с арбы уши бляго! — сказал хан. Батыр даже не стал касаться их руками — поддел кончиком сабли и сбросил с арбы..
     — Вот кто убил чудовище! — закричали в один голос аульчане..
     — Проси, джигит, что хочешь, — сказал хан, — за то, что ты спас жизнь моей дочери и избавил нашу реку от бляго, ты достоин любой награды!
     — Мне нужны семь буйволов, — отвечал Батыр..
     — Разве это много! — сказали жители аула и мгновенно пригнали ему семь буйволов..
     Они приглашали его погостить у них, отдохнуть, но Батыр отказался..
     Он погнал буйволов к месту, указанному орлицей, зарезал их, снял с них шкуры и сделал огромные бурдюки. В одну кучу Батыр сложил мясо, в другую — бурдюки, наполненные водой..
     Когда все было готово, Батыр известил об этом орлицу. Тут же она прилетела и опустилась у околицы аула. Батыр положил на одно ее крыло мясо, на другое — бурдюки с водой, а сам сел ей на спину. Прежде чем взлететь, орлица сказала:
     — Теперь держись за меня покрепче, чтобы тебя не снесло ветром. Если я скажу «кау», брось мне в клюв мясо, если скажу «кап», влей мне в рот воды..
     И она поднялась в воздух..
     Летит орлица. Скажет она «кау» — Батыр бросает ей мясо, скажет «кап» — вливает воды. Так летели они семь дней и ночей — стали иссякать их запасы. Воды осталось совсем немного, а мясо кончилось..
     Когда в последний раз сказала орлица «кау», Батыр отрезал саблей кусок от своей ноги и бросил ей в рот..
     В это время они достигли наземного мира, и орлица опустилась на землю. Когда она сказала «слезай!». Батыр сошел на землю, но не мог стоять на ногах — присел..
     — Ты почему сел? — спросила орлица..
     — Затекли ноги от долгого сидения, — ответил Батыр..
     — Это неправда! — сказала орлица..
     Пришлось Батыру признаться, что он отрезал кусок мяса от ноги и бросил ей..
     — Я догадалась по вкусу, что это не буйволиное мясо, — сказала орлица. — Ну-ка, покажи ногу!
     Показал Батыр ногу. Орлица плюнула на рану, и ее словно не бывало..
     — Теперь я с тобой в расчете, — сказала орлица. — Ты в своем краю, желаю тебе удачи!
     И она поднялась в воздух..
     А Батыр отправился на поиски друзей, которые предали его. Много аулов прошел он и наконец в одном нашел их. Они построили себе прекрасные дома и жили за высокими заборами. Один из них женился на старшей девушке, другой — на средней, а младшую девушку, которая предупредила Батыра об опасности, сделали унауткой..
     Батыр убил и предавших его друзей и их жен, а на младшей девушке женился.
====================
----------
Бедняк и бог. Адыгейские сказки!!
……..
       В одном ауле жил бедняк. Не было у него ни жилья, ни одежды, ни еды. Однажды решил он пойти куда глаза глядят; взял немного еды и ушел из аула. В одном месте он остановился, достал свои скудные припасы и собрался поесть. В это время к нему подошел какой-то мужчина..
     — Приятного аппетита, — сказал он..
     — Спасибо, — ответил бедняк..
     — А что же ты не приглашаешь разделить с тобой пищу? — удивленно спросил мужчина..
     — А кто ты? — спросил бедняк..
     — Я бог, — ответил мужчина..
     — Если ты бог, я не посажу тебя с собой, — сказал бедняк. — Бог различает людей: одних он делает счастливыми и богатыми, других — несчастными и нищими. Ты несправедлив, поэтому я и не приглашу тебя поесть со мной..
     Ушел бедняк от этого мужчины, пошел дальше. Долго шел он, пока не устал. Наконец решил отдохнуть и поееть. Только собрался он есть, опять подошел к нему какой-то мужчина..
     — Приятного аппетита, — сказал он..
     — Спасибо, — ответил бедняк..
     — А что же ты не приглашаешь разделить с тобой пищу? — спросил мужчина..
     — А кто ты? — спросил бедняк..
     — Я — псэхэх — ангел смерти, — ответил мужчина..
     — Тогда я приглашаю тебя поесть со мной. С богом я встретился, но его не накормил, потому что он несправедлив: одних делает богатыми, других — бедными. Ты справедлив, для тебя все люди одинаковые, ведь умирают и богатые и бедные. Садись поешь — радушно пригласил бедняк..
     — А куда ты теперь идешь? — спросил псэхэх..
     Бедняк рассказал, куда и зачем он идет..
     — Тогда, — сказал псэхэх, — ты лучше возвращайся в свой аул. Дочь вашего пши тяжело больна. Ты пойди туда и скажи, что попробуешь вылечить ее. Зайди к больной и сиди там. Я тоже приду туда. Если девушка должна умереть, я стану у ее изголовья. Если она должна выздороветь, я стану у ее ног. Тогда ты возьми какое-нибудь лекарство и дай ей выпить. Пши тебя одарит, и ты разбогатеешь..
     Бедняк так и сделал. Он вернулся в аул, пошел к пши и сказал ему, что сможет вылечить его дочь. Его повели в комнату к больной и усадили у ее изголовья. Вскоре туда же пришел ангел смерти и стал у ног больной. Тогда бедняк велел принести немного воды и немного муки, перемешал все и дал девушке выпить. Та выпила, и ей сразу стало легче. Он дал выпить еще раз — больная поднялась. Третий раз дал выпить — девушка выздоровела..
     Пши очень обрадовался, что дочь выздоровела..
     — Скажи, что ты хочешь за спасение моей дочери? — спросил ов..
     — Построй мне дом, лучше которого не будет в ауле, и поставь в нем все, что необходимо..
     Пши выполнил требование бедняка, и тот зажил богато и счастливо.
====================
---------
Богатырь-женщина. Адыгейские сказки!!
………..
       Жил на свете пши по прозвищу Хмурый пши. Однажды он вернулся из похода поздно ночью. Прежде чем постучать в дверь, он подошел к окну своего дома и увидел, что его жена пригласила к себе какого-то мужчину. Разгневался он, но потом подумал и решил:
     — Прежде чем наказать неверную, поеду-ка к старому хану, расскажу ему о том, что случилось, и поступлю так, как он мне посоветует..
     И он отправился к другу. Когда он приехал в аул старого хана, была еще ночь, и пши решил подождать до утра, чтобы не будить друга. Он привязал коня к коновязи и встал во дворе под навесом. На рассвете он увидел, как во двор въехал табунщик хана. Он спешился и тихонько постучал в окно ханского дома..
     Через некоторое время он снова постучал, потом еще и еще раз. Пши с интересом следил, что же будет дальше. Вскоре из дома вышла жена хана. Табунщик трижды ударил ее плетью и сказал:
     — Что же ты, поганая женщина, заставляешь меня стучать по нескольку раз и ждать тебя, негодницу!
     — Аллах, аллах! Я не хотела заставлять тебя ждать, но хан не спал, и я не могла выйти раньше. Не обижайся, пожалуйста, на меня, — виновато сказала ханша..
     Потом они пошли за угол дома. Хмурый пши удивлялся тому, что с ним случилось, а тут он увидел еще более удивительное. Пока он стоял и удивлялся, табунщик, сделав свое дело, сел на коня и выехал со двора, а ханша вошла в дом. «Теперь я подожду, не стану стучать, пока не взойдет солнце», — решил Хмурый пши..
     Когда взошло солнце, Хмурый пши зашел к хану. Тот умывался, а ханша подавала ему кумган и таз и поливала воду. Гость сидел и наблюдал за ними. Ханша замешкалась и вовремя не взяла у хана полотенце. Хан бросил его жене, и оно упало ей на спину..
     — Аллах, аллах, ты ударил меня мокрым полотенцем, — закричала женщина и расплакалась..
     Тут Хмурый пши громко захохотал. Рассердился хозяин:
     — Разорил бы тебя бог, почему ты приехал ко мне так рано! Из-за тебя я чуть не убил свою жену, а ты еще смеешься над нами!
     — Я смеюсь потому, что, когда табунщик трижды ударил твою жену плетью, ей не было больно, а когда ты бросил ей на спину полотенце, она разрыдалась, будто ты едва не убил ее. Это и рассмешило меня, — сказал Хмурый пши..
     — Аллах, аллах, что ты говоришь? — еще больше рассердился хан..
     — Говорю то, что знаю. Подними платье своей жены и посмотри на ее спину. Если не увидишь на ней три полоски, оставленные плетью твоего табунщика, то я вру..
     Когда старый хан поднял платье жены, он увидел на ее спине три полоски, о которых говорил гость. А Хмурый пши сказал тогда:
     — Сегодня ночью я приехал домой и застал свою жену с любовником. Тогда я решил поехать к тебе, рассказать о своем горе и посоветоваться, как мне быть дальше. Ночью мне не хотелось вас будить, и я расположился под навесом в ожидании рассвета. В это время приехал твой табунщик и постучал в ваше окно. Когда твоя жена вышла, он трижды ударил ее плетью за то, что она не сразу вышла. Сделав свое деле, он уехал, а твоя жена зашла в дом как ни в чем не бывало. У табунщика она просила прощения за то, что заставила его ждать, и позволила ударить себя, а когда ты бросил ей полотенце, она разрыдалась, будто удар полотенца был сильнее, чем удар плети табунщика. Вот почему я рассмеялся..
     — Если женщины занимаются таким позорным делом, если они способны так поступать, мы должны очистить от них нашу землю. Начнем со своих жен, а затем уничтожим всех женщин в нашем краю, — решили хан и Хмурый пши..
     В тот же день они убили своих жен. На другой день по их приказанию убили всех женщин принадлежащих им аулов, затем они собрали войско и поехали убивать всех женщин в их краю. Приехали они в какой-то аул и остановились у одного старика. Хозяин спросил гостей:
     — Что у вас случилось? Почему вы выехали с таким большим войском?
     Пши и хан рассказали ему о том, что с ними произошло, и о своем решения. Старик внимательно выслушал гостей, а потом сказал:
     — Тогда садитесь и слушайте — я расскажу вам, что произошло со мной. Когда я постарел, я перестал выезжать в походы. Прошло более семи лет, и ко мне приехали племянники я сказали:
     «Наш старый дядя, поедем с нами, покажи нам места твоих былых походов». Снарядились мы и отправились в путь. Ехали-скакали, ехали-скакали и достигли места, где я обычно делал привал. Мы спешились и вошли в шалаш, который издавна стоял здесь. В нем мы увидели богато накрытый анэ, какого никто никогда из нас не видел. На нем была еще теплая паста, теплая баранина и теплый шипс.
     От пищи шел пар, будто ее только что приготовили, мы сели, хорошо поели, а потом как следует отдохнули. Затем мы снова отправились в путь и ехали без остановки, пока не достигли следующего места, где я обычно делал привал. Когда мы и там спешились, чтобы отдохнуть, то также увидели шалаш, а в нем — такое же анэ, как и в первом шалаше. И тут мы сели и поели.
     Отдохнув немного, поехали мы дальше. На третьем привале нашли такой же, как и первые два, шалаш с богато накрытым анэ. Я не переставал удивляться тому, что находил на моих бывших местах отдыха. Когда я раньше выезжал в наезды, эти станы были пустыми..
     Отдохнув немного, я оставил своих спутников в последнем шалаше и велел ждать меня, а сам поехал осмотреть окрестности. Во время прежних походов я поднимался на один курган, с которого было хорошо видно далеко вокруг. И теперь приехал я к этому кургану. На вершине его я увидел незнакомого всадника. Когда я приблизился, всадник спустился вниз..
     — Аллах, аллах, как ты заставил долго ждать тебя, наш дорогой гость! Вот уже много лет каждый день стою я на этом кургане и жду тебя. За эти годы не прошло и часа, чтобы я не высматривал тебя. Вот так, как ты видел, я готовлю анэ, ожидая, что ты скоро приедешь. «Если он еще живет на этом свете, я должен его встретить», — думал я и все эти годы ждал тебя.
     Теперь я тебя встретил, и ты такой, каким представлялся мне. У меня большие надежды на тебя — ты должен поехать со мной и помочь мне. Пока я отомщу за свою кровь, ты должен держать моего коня — этого никто, кроме тебя, сделать не может; нет на этом свете другого человека, который мог бы удержать моего коня. Без твоей помощи я не смогу отомстить моим врагам, — сказал мне всадник..
     — Ха-хай, очень хорошо, я подержу твоего коня сколько хочешь! — сказал я в с радостью отправился с ним в путь.
     Ехали мы недолго и наконец достигли какого-то большого кургана. Спешились..
     — Я войду в этот курган, а ты возьми моего коня. Когда будет слышен оттуда шум, конь начнет вырываться, но его ни в коем случае нельзя отпускать, — сказал мой спутник и вошел в курган..
     Вскоре оттуда послышался невообразимый шум, и его конь стал вырываться. Мне едва удалось удержать его. Пока я стоял, думая, что конь вот-вот уйдет из моих рук, шум стих, и из кургана вышел мой спутник с сулуком крови. Он стал на вершине кургана и выпил весь сулук..
     — Ox-ox, на душе стало легче! С этим я расправился, поехали дальше, — сказал он, и мы поехали дальше..
     И на этот раз мы проехали довольно большое расстояние и снова достигли какого-то кургана..
     — У этого кургана конь будет вырываться еще больше, так что будь осторожен и держи его еще крепче, — сказал мой спутник..
     Я стал держать коня, а он вошел в курган. Вскоре я услышал страшный шум, курган под моими ногами задрожал. Конь стал вырываться из рук, он становился на дыбы, и мне стоило большого труда удержать его. Скоро шум прекратился, и мой спутник появился наверху кургана с сулуком, полным крови. Он стал на вершине кургана и выпил всю кровь..
     — Ох-ох, намного легче стало на душе. Я расправился и со вторым, остался еще один, поехали дальше, — сказал он..
     Ехали мы опять довольно долго и приехали к большому кургану. Юноша снова остановился и сказал:
     — Здесь будет еще опаснее, чем у первых двух курганов. Конь станет вырываться с еще большей силой, поэтому держи его еще крепче..
     Он вошел в курган и вскоре оттуда послышался неимоверный шум, а курган стал содрогаться. Конь стал вырываться пуще прежнего — он становился на дыбы, бил землю копытами. Я едва удержал его. Наконец, шум прекратился, и из кургана вышел юноша. В руках у него снова был сулук, полный крови. Он стал на вершине кургана и выпил всю кровь..
     — Ох-ох, теперь моя душа успокоилась! Я отомстил за свою кровь! Благодарю тебя — если бы не ты, я не смог бы отомстить своим врагам. Мой конь знает, что, когда меня не будет в живых, никто, кроме тех, кого я уничтожил, не сможет сесть на него и управлять им — поэтому он так вырывался. Пойдем, я отдам тебе золото, что лежит в этом кургане, — сказал мой спутник..
     Он завел меня в курган и показал мне золото и другие богатства, которых там было в изобилии..
     — Это все твое, и то, что лежит в тех двух курганах. Мне все это ни к чему. Возьми все это на благо, пусть оно пойдет тебе на пользу, как молоко, которым вскормила тебя мать. Забери эти богатства в свой край..
     Сказав так, всадник сел на коня и ускакал. А я подумал:
     — Человек, наделенный таким мужеством и пренебрегающий богатством, совсем молодой. Поеду-ка я вслед за ним и узнаю, кто он..
     И я поехал следом за всадником..
     Он въехал во двор, огороженный густым колючим терновником, спешился и зашел в дом. Я тоже въехал следом за ним и крикнул:
     «Жиу!» Когда никто не вышел на мой зов, я крикнул второй раз..
     Из дому вышла какая-то женщина..
     — Заходи, будь гостем, — пригласила она меня..
     Я вошел в дом, но в нем никого не было, кроме женщины, которая вышла на мой зов..
     — Куда делся тот парень, который только что въехал во двор? — спросил я..
     — В этом доме нет мужчин, только я одна, — ответила женщина и зарыдала..
     — Не плачь, — сказал я. — Кто ты такая? Почему плачешь? Сегодня ты совершила подвиги, какие под силу не всякому мужчине. А теперь почему ты рыдаешь?
     — Я плачу потому, что трех моих братьев и мужа убили эти иныжи, которых сегодня я уничтожила. До сих пор я ждала, когда отомщу за свою кровь — теперь я отомстила. Войдем в другую комнату, — пригласила она и отвела меня в другую комнату. Она была полна золота и серебра..
     — Забери все это себе, — сказала женщина. — Возьми и то, что лежит под курганами, — мне все это не нужно. А теперь взгляни туда. — И она показала на окно. Я посмотрел в окно, а когда обернулся, то увидел, что она взяла стальные ножницы и хотела убить ими себя. Я выхватил у нее ножницы..
     — Почему ты хотела убить себя? — спросил я..
     — Я не хочу жить на свете! — отвечала она..
     И я с трудом отобрал у неё стальные ножницы. Кое-как успокоив её, я провёл с ней ночь. Утром я посадил её на коня, сам сел на другого; мы взяли столько золота и драгоценностей, сколько могли довезти наши кони, и поехали домой..
     Всё, о чём я рассказал вам, совершила старушка, которая сидит сейчас у очага. Сделала она это для того, чтобы отомстить за своих братьев и мужа. Если же ваши жены опозорили вас, это не значит, что все женщины такие, как они..
     Возвращайтесь к себе домой, не то, если я позволю, моя старуха перебьёт всех ваших воинов..
     Стыдно стало хану и Хмурому пши. Послушали они старика и вернулись домой. С тех пор они никогда не убивали женщин.
==================
--------
Ханская дочь. Адыгейские сказки!!
……..
       Жили-были на свете два хана. Хотя знатностью они были равны, но один был богат, а другой — совсем обнищал, только что назывался ханом..
     Богатый хан имел дочь — писаную красавицу, а бедный — единственного сына. Вот и стал сын бедного хана просить отца:
     — Пошли, отец, сватов к богатому хану, хочу жениться на его дочери..
     Отец ответил:
     — Не отдаст он за тебя свою дочь — ведь он богат, а мы бедны..
     Но сын все настаивал. И пошел бедный хан к богатому. Тот принял гостя с радостью:
     — Добро пожаловать, будь гостем! Какие дела привели тебя ко мне — давненько ты не захаживал!
     Бедный хан сказал:
     — По всей Кабарде идет слава о твоем богатстве. Да ведь недаром говорят: всякий богач может обеднеть. Пока что никто не зарекался от бедности. Поэтому не смотри, что я беден, отдай за моего сына свою дочь..
     Богатый хан ответил вот что:
     — Я всегда рад породниться с тобой, но у меня есть братья и сыновья. Я должен посоветоваться с ними и тогда дать ответ..
     Возвратился бедный хан домой..
     Богатый собрал своих братьев и сыновей и сказал им:
     — Сын бедного хана просит отдать за него вашу сестру и племянницу..
     Все в один голос закричали:
     — Не нужен нам оборванец, не отдадим за него нашу красавицу!
     Хитрый хан сказал им в ответ: не стоит хвалиться богатством, известно ведь, что альчик сегодня твой, завтра чужой. Не будем громко говорить о том, что он беден. Давайте потребуем от него'большой калым за нашу дочь — пусть приведет сто серых лошадей с седлами и к ним сто походных сумок, полных золота..
     На другой день богатый хан велел позвать к себе бедного и сообщил ему, что согласен отдать за его сына свою дочь, но за такой калым: сто серых лошадей с седлами и к ним сто походных сумок, полных золота. «А когда приведут их в ханскую конюшню, да сверх того уплатят по обычаю выкуп, какой найдется у хана, тогда я отдам свою дочь», — сказал он..
     Как узнал сын бедного хана, сколько должен он заплатить за невесту, решил уйти хоть на край света, а на калым заработать..
     Была у него старая лошадь. Оседлал он ее и отправился в дальний путь..
     Едет-скачет, едет-скачет. Приехал в широкую степь. В той степи жил богатый ногайский хан..
     Приблизился джигит к его шатру и говорит:
     — Не нужен ли тебе работник — я всякое дело умею хорошо делать!
     — У меня как раз недостает табунщика, — отвечал хан..
     Не стал джигит договариваться ни о сроке работы, ни о плате и стал пасти коней. Проработал он год — ни разу за это время не отлучался от табуна. Хан уже и забыл о новом табунщике, как вдруг однажды утром пришел тот к его шатру и говорит.
     — Хан, срок моей работы истек. Уплати за труд, что, по-твоему, следует..
     Хан отвечает:
     — Выбери из табуна, который ты пас, самого лучшего копя, который придется тебе по сердцу!
     Поехал джигит в степь. Поймал он коня, какой понравился ему, и привел его..
     А хан тем временем стал думать:
     «Когда я сказал, что у меня нет табунщика, этот парень поступил ко мне, не назначив определенной платы, и целый год работал без устали. С того времени, как я разбогател, я не встречал человека, который работал бы, не выговорив заранее платы. Видно, большая нужда заставила его пойти в работники!»
     И спрашивает хан табунщика:
     — Скажи, какая забота привела тебя в нашу степь?
     Рассказал юноша, что ищет богатства, чтобы заплатить калым за невесту..
     — Тогда отведи обратно в табун коня, какого ты выбрал, — говорит ему ногайский хан. — Возьми с собой мою серебряную уздечку. Отпустив лошадь, стань неподалеку от табуна. Тряхни серебряной уздечкой, протяни ее вперед. Тот конь, который сам вложит голову в уздечку, и будет тебе верным другом..
     Взял джигит серебряную уздечку, подошел к табуну и потряс ею. Ни один из красавцев коней не обернулся на ее звон. Подошла к нему одна из самых худых лошадей — старая вороная кобыла, все ребра сквозь кожу видны, и вложила в уздечку голову..
     — Да ну тебя! — прогнал ее юноша и снова стал трясти уздечкой. Трижды отгонял он паршивую клячу, и трижды возвращалась она к нему. Что было делать? Повел ее юношами хану..
     Хан и говорит:
     — Вот и забирай ее на счастье. Ты сказал, что ищешь богатства, оттого я отдаю тебе именно эту лошадь. Я стал богатым с ее помощью, а теперь отдаю ее тебе. Веди! Хорошо ухаживай за ней и помни: если бы я дал тебе целый табун, это было бы одно и то же. Жалко мне расставаться с ней, да стар я, и нет у меня сил холить лошадь, а у тебя, вижу я, будет ей хорошо..
     С этими словами отпустил хан юношу. Тот привел лошадь в свое селение..
     Богатые невестины родственники стали глумиться над бедным женихом:
     — Слыхали? Вернулся наш новый родственник, целый год странствовал. Наверно, добыл уже сто серых лошадей, — так болтали они..
     Услыхал юноша обидные слова, сел на заработанную лошадь и уехал, а куда уехал — никто не знал. «Никогда не возвращусь», — решил про себя юноша..
     Едет-скачет, едет-скачет. Приехал к глубокой лощине, заросшей камышом. Направил клячу вдоль камыша и встретился с маленьким всадником..
     Стреножил тот коня, снял с него седло, положил под голову, завернулся в черную бурку и заснул. А молодой жених спешился, стреножил свою лошадь и улегся рядом со спящим. Крепко спали они всю ночь. Проснулся на рассвете маленький всадник, удивился:
     — Кто это прилег ко мне? Кому жизнь надоела на этом свете? Что привело сюда славного джигита? Пусть он мне все расскажет. До этого не причиню ему никакого зла. Эй, вставай! — закричал Коротыш..
     Стащил он с юноши бурку и говорит:
     — Я разбудил тебя, чтобы узнать, почему тебе надоело жить на свете. Пока толком не ответишь, я решил не причинять тебе никакого вреда. Расскажи мне всю правду!
     — Я ищу богатства, — отвечал юноша. — Для того чтобы раздобыть его — непременно оно мне нужно, — я и решил подвергать себя любым опасностям..
     — Я помогу тебе получить то, что ты ищешь. Заведи-ка в камыши и свою и мою лошадь, — сказал Коротыш..
     Что было делать сыну бедного хана? Завел он обеих лошадей в камыши. Тем временем маленький всадник разыскал в камышах протоптанную тропу и пошел по ней. Вдруг видит: едут по тропе сто верховых на серых конях..
     Всех до одного истребил Коротыш, забрал сто серых лошадей со ста золотыми седлами, со ста походными сумками к ним, полными золота. Потом вывел табун из камышей..
     — Эй-эй, выходи! — крикнул он юноше..
     Тот привел двух лошадей — свою и маленького всадника..
     — Ты сказал, что тебе нужно богатство. Возьми этих лошадей на счастье, — сказал Коротыш и подарил юноше сто серых лошадей со ста золотыми седлами, со ста походными сумками, полными золота..
     На прощание он сказал юноше вот что:
     — В следующую пятницу вечером приезжай сюда же. Смотри не забудь, не то упустишь верную удачу..
     Возвратился жених домой со ста серыми лошадьми. Еще когда был он в дороге, тот хан, который не хотел отдавать ему своей дочери даром, прослышал, что сын бедного хана возвращается с богатой добычей. Обрадовались братья и сыновья богатого хана, решили, что юноша пригонит свою добычу прямо к ним, и стали готовить ему пышную встречу..
     Однако не погнал юноша сто серых лошадей к богатому хану, а привел их домой..
     Собрались все его родственники, и он раздал всех лошадей собравшимся, как полагалось по обычаю. Не обошел ни одного, кому надлежало дать коня..
     Незаметно наступил назначенный срок — пятница, и поехал жених к тому, кто подарил ему сто серых лошадей..
     И на этот раз Коротыш спал, завернувшись в бурку, а рядом пасся его стреноженный конь. Юноша подошел к спящему и прилег рядом. Едва стало светать, проснулся Коротыш. Услыхал он шум..
     — Вставай! — закричал он и разбудил юношу. Тот встал..
     — Скорее ваводи лошадей в камыши! — приказал Коротыш..
     Только успел юноша отвести лошадей в камыши, как показались сто верховых на серых конях..
     А маленький всадник уже сидит в засаде. Подъехали они поближе, Коротыш выскочил им навстречу и обратил верховых в бегство..
     — Эй, молодец, выводи поскорее лошадей! — закричал Коротыш..
     Юноша вывел их. И снова Коротыш подарил юноше сто серых лошадей и сказал на прощание:
     — Возьми их, они принесут тебе удачу. А в следующую пятницу приезжай опить. Смотри не прозевай..
     Погнал юноша табун к себе домой..
     Опять ждал богатый хан, что отдаст ему жених добычу. Но снова сто серых лошадей с золотыми седлами и походными сумками, полными золота, привел юноша к себе домой, а не к богатому хану, который не пожелал отдать за него свою дочь без выкупа..
     Собрались родственники богатого хана, стали думать-гадать:
     «Отчего он не гонит добычу к нам? Что у него на сердце против вас? Хотел взять в жены нашу красавицу, мы согласились, дело стало за выкупом. Теперь у него есть чем заплатить, а он медлит»..
     Долго судили-рядили и наконец решили так:
     «Кто же отдаст даром таких лошадей? Если хочешь, хан, породниться с ним, к себе его привлечь, то стань на дороге, когда наступит срок, и дай понять жениху, что мы охотно принимаем его сватовство, что для нас оно будет праздником. Если он согласится, попроси его поднять чашу.»
     Хан так и поступил. Юноша остановился, выпил поднесенную чашу, но не успел еще вернуть ее хозяину, как захмелел. Сонное зелье было в той чаше. И вот с криком:
     «Аллах подарил хану зятя» — понесли юношу на руках и уложили в комнате, где сидела дочь хана..
     А чудесного коня юноши — его верного альпа — слуги подвели к золотому столбу и привязали там..
     «Вот проснется ваш зять, тогда сядет он на своего альпа», — говорили родственники..
     Юноша выспался, пришел в себя и видит — сидит рядом с ним на тахте дочь хана..
     — Как я сюда попал, как я здесь очутился? — спрашивает он..
     — Ты сам пришел, — отвечает девушка. — Я не приглашала тебя и согласия на свадьбу не давала. Ты сам без зова приехал, как же иначе?
     — Раз сам пожаловал, сам и уйду, — сказал юноша, выскочил во двор, сел на коня — только его и видели. Опозорил невесту, дочь богатого хана..
     С тех пор никогда его не видели в том ауле..
     И с тех пор, говорят, перестали в Кабарде требовать выкуп за невесту.
===============
--------
Человек, который купил ум. Адыгейские сказки!!
………..
       Жили на свете муж и жена. Был у них единственный сын..
     В какой-то год случался неурожай, и весь аул жил в великой нужде. И эта семья сильно нуждалась. Хозяин дома решил отправиться в путь на заработки. Много исходил он дорог, да не мог найти работу..
     Однажды увидел он мужчину с большими усами. Он был богато одет и важно сидел на скамье возле дома..
     — Будь гостем, — пригласил он путника. — Я вижу, ты устал с дороги, тебе нужен отдых..
     — Я исходил много дорог — хочу наняться в работники, чтобы заработать немного денег. У меня есть жена и сын. В нашем краю случился неурожай, и весь наш аул голодает, вот я и отправился на заработки, могу делать всякую работу..
     — Я помогу тебе, — скааал усатый. — Если будешь выполнять, что я скажу, хорошо заплачу тебе..
     Так человек нашел себе работу. Ни от какого дела он не отказывался — был и табунщиком и чабаном. Так прошло три года. Стали одолевать его думы о семье. Заметил это хозяин..
     — Отчего ты грустишь? — спросил бысым..
     — Одолели меня думы о жене, о сыне. Уже три года прошло, как я выехал из аула. Я хорошо работаю, ты хорошо кормишь меня. Но пища не идет мне впрок — все думаю о доме..
     — Тогда, — сказал усатый, — утром я заплачу тебе за работу, и ты возвращайся домой..
     Утром ховяин дал работнику три рубля золотом, велел приготовить ему провизии на дорогу и отпустил его. Отправился работник в обратный путь, а сам все думает, что мало ему заплатили за работу..
     Путь был далекий, и скоро все съестные припасы кончилась. Решил работник принести деньги домой целыми, и, хотя очень хотелось ему есть, он ничего не покупал..
     Проходя через какой-то аул, зашел он на базар. Уже и сил нет терпеть голод, а деньги тратить не хочется. Видит он — расхаживает по базару высокий человек и громко крпчит:
     — Продаю, продаю, продаю!
     Пригляделся работник — ничего нет в руках у продавца. Что может он продавать?
     Подошел он к нему поближе..
     — Что продаешь, я не вижу у тебя никакого товара!
     — Я продаю ум..
     — Разве ум продается или покупается? — удивился работник и отошел в сторону. Ходит он снова по базару, видит всякие вкусные вещи, и голод еще пуще донимает его..
     А продавец ума все кричит на весь базар:
     — Продаю, продаю, продаю!
     — Подойду-ка я к нему еще раз! — решил работник.
     — Сколько хочешь за ум? — спросил он продавца..
     — Один золотой..
     Достал работник один золотой, отдал продавцу..
     — Давай мне ум, — говорит..
     — Когда будешь в дороге, — сказал продавец, — и встретишь реку, не входи в нее, пока не узнаешь брода!
     — Это и все на золотой рубль?
     — Все, что я тебе сказал, стоит рубль..
     «Пропал мой заработок ва целый год», — подумал работник и отошел в сторону. Но куда бы он ни пошел, всюду слышал голос продавца ума:
     — Продаю, продаю, продаю!
     Снова подошел он к высокому мужчине и отдал ему второй золотой..
     — Что еще продашь мне?
     — Когда встретишь человека, занятого делом, не вмешивайся, пока он сам тебя не спросит..
     — И это все за один золотой?
     — Все..
     «Пропал мой заработок за второй год работы», — подумал работник и снова отошел в сторону..
     Остался у него в кармане последний рубль. Горько тужил он, что так опрометчиво истратил два золотых, но снова до него донесся голос:
     — Продаю, продаю, продаю ум!
     В третий раз подошел он к высокому мужчине и протянул последний золотой..
     — Продай мне еще ума, — попросил он..
     — Когда сильно разгневаешься, так, что захочешь ударить человека, быстро-быстро начинай считать от одного до ста. Пока досчитаешь до ста, успокоишься, тогда и принимай решение, как быть дальше..
     Без гроша в кармане вышел работник с базара и направился домой. Шел он шел и пришел к реке. Была она так широка, что другого берега не было видно. Огляделся он — моста через реку поблизости нет. Задумался работник, как же перебраться ему через реку. Пока он думал, подъехал к реке какой-то джигит. Он был богато одет, сидел на прекрасном коне..
     — Что же ты стоишь? — обратился всадник к работнику.
     — Не знаю, где брод, вот и стою — думаю, как лучше перебраться через реку..
     — Если ты настоящий мужчина, тебе всюду брод..
     С этими словами он вытащил плеть, хлестнул ею коня и вошел в реку. В одно мгновение всадник с конем скрылись под водой. Потом они показались из воды, но тут же снова их захлестнуло волной. Дно реки оказалось илистым, и ноги коня увязали в нем. Всадник вместе с конем утонул. А работник стоял на берегу и все видел..
     В это время к реке подъехала группа всадников. Увидев путника на берегу реки, тхамате — предводитель всадников — послал к нему молодого джигита..
     — Почему ты стоишь тут? — спросил джигит..
     — Я не знаю брода через эту реку, а джигит, который попробовал переплыть ее, утонул вместе с конем, — отвечал работник..
     Молодой джигит вернулся к своим и передал им разговор с работником. Прошло немного времени, и он снова подъехал к работнику:
     — Наш тхамате прислал меня за тобой — он хочет помочь тебе..
     Подошел работник к тхамате..
     — В том месте, где ты стоишь, нет брода, — сказал тхамате. — Брод через реку есть неподалеку вот от того аула. — И он показал вниз по течению..
     Работник послушал совета и перешел реку там, где показал ему тхамате..
     Пришел он в какой-то аул. Увидев двор с хорошими, добротными постройками, работник остановился. У ворот сидел мужчина..
     — Добро пожаловать, будь нашим гостем, — обратился мужчина к работнику..
     — Я как раз ищу дом, где я мог бы остановиться..
     — Тогда пошли, — сказал хозяин. Он завел гостя во двор и привел в кунацкую, усадил его и сам сел. Долго они так сидели — гость молчал, так положено по обычаю, а хозяин молчал, словно и он был гостем..
     Когда настал вечер, в кунацкую принесли семь накрытых анэ — одно угощение было лучше другого..
     Работник сел к одному анэ и немного поел —к другим анэ он даже не притронулся..
     Через некоторое время ховяин вернулся в кунацкую..
     — Ты — наш гость, почему не притронулся к еде? — спросил он..
     — Я ведь один, разве могу съесть то, что подано на семи анэ? — отвечал работник..
     Хозяин подошел к двери, открыл ее, взял за ножку крайний анэ и выбросил его во двор. Следом за ним он выбросил все остальные анэ, ни слова не сказав при этом гостю. Сыновья хозяина убрали все анэ..
     После этого хозяин долго сидел в кунацкой, занимал гостя беседой, пока не пришло время ложиться спать..
     Когда надо было лечь спать, в кунацкой приготовили семь постелей — одна лучше другой..
     — Доброй ночи, наш гость, — сказал хозяин и ушел в дом. Работник лег в одну из постелей и крепко уснул. Утром, когда все встали, в кунацкую пришел хозяин..
     — Доброе утро, наш гость, — сказал он. — Почему же пустовали эти постели, а ты спал только на одной?
     — Почтенный хозяин, я ведь один, как же я мог лечь сразу в семь постелей? — отвечал работник..
     — Это тоже верно, — сказал хозяин, открыл дверь и выбросил во двор все постели..
     Пришли сыновья хозяина и убрали все постели..
     Странным показалось гостю поведение хозяина, но он ни слова не говорил, ни о чем не спрашивал..
     Утром, когда пришло время пить чай, в кунацкую принесли шесть анэ с угощением и седьмой с чаем..
     — Поешь хорошенько и попей чаю, — сказал хозяин и вышел..
     Гость отведал угощения с одного анэ, попил чаю и стал ждать, что же будет дальше. Прошло немного времени, и хозяин вернулся в кунацкую..
     — Наш гость опять ничего не съел! — сказал он, открыл дверь и выбросил во двор все анэ..
     Что делать гостю? Ему уже пора отправляться в путь, а он не решается сказать об этом хозяину. Посидев немного, сам хозяин сказал:
     — Наш гость, тебе, наверное, пора возвращаться домой?
     — Пора, — отвечал гость.
     Хозяин пожелал ему счастливой дороги и вывел из кунацкой. Гость прошел почти половину двора, не смея оглянуться. Вдруг он услышал голос хозяина:
     — Вернись на минутку, наш гость!
     Испуганный гость вернулся в кунацкую. Хозяин усадил его и сказал:
     — Теперь послушай, что я скажу. У меня были мать и отец. Когда я женился, решил жить отдельно от родителей и построил себе дом. Когда дом был готов, люди стали приходить смотреть его, и каждый давал совет: то окно не там, то дверь не на месте. Разозлилоя я, взял топор и разрушил дом. Вскоре построил я новый дом так, как советовали те, кому не понравился первый дом.
     Я уже собрался вселяться в дом, как снова стали приходить люди, и каждый говорил, что сделано не так. Разрушил я и этот дом и дал клятву убить любого, кто вмешается в мои дела, будь это житель нашего аула или гость из самых дальних мест. Тому же, кто не будет вмешиваться в мои дела, я поклялся отдать полный кисет золота..
     После этого я построил этот дом, но никто из жителей вашего аула или соседнего аула не заходит ко мне во двор, никто не разговаривает со мной. Ты освободил меня от моей клятвы, и я вручаю тебе кисет с золотом..
     Поблагодарил гость хозяина и отправился в обратный путь. Поздно ночью вернулся он домой. Он увидел в окно, что жена сидит за просорушкой. Из дымаря какой-то мужчина вытаскивал круг копченого сыра..
     Жена сидела спиной к дымарю, и муж решил, что это вор крадет сыр. Он было нацелился, чтобы выстрелить из ружья, но, прежде чем спустить курок, вспомнил о третьем совете продавца ума и стал считать до ста..
     Досчитав до ста и успокоившись, он постучал в дверь своего дома. Жена перестала крутить просорушку и сказала:
     — Мальчик, открой дверь, вернулся твой отец..
     С этого дня зажил тот мужчина со своей семьей богато и счастливо.
=======================
 Что такое добрый час и недобрый час
……..
     «Люди часто говорят „добрый час", „недобрый час", а что это такое, я не знаю», — подумал однажды богатый человек и решил отправиться в путь и идти, пока не узнает, что это такое..
     Пошел он по дороге и каждому встречному стал задавать вопрос:
     — Что такое „добрый час" и „недобрый час"?
     — Не знаем, — удивлялись встречные и продолжали свой путь..
     Долго шел богач, многих спрашивал, но никто не дал ему ответа на этот вопрос. Так подошел он к крапивному полю — оно было не меньше двух десятин. На краю его стоял какой-то человек..
     — Скажи мне, что такое добрый час и что такое недобрый час? — спросил богач незнакомца..
     — Не знаю, что это такое, — ответил тот..
     — Подумай, может быть, знаешь? — и богач снова повторял свой вопрос..
     — Хорошо, отвечу на твой вопрос, но только после того, как ты снимешь с себя всю одежду и пройдешь это поле туда и обратно. Когда вернешься, узнаешь, что такое недобрый час..
     — А куда мне деть коня и одежду? — спрашивает богач..
     — Я их покараулю до твоего возвращения, — ответил тот..
     Слез богач с коня, разделся и вошел в крапиву. День был жаркий, солнце пекло нещадно, но еще сильнее жгла крапвва. Хотел богач обойти крапиву стороной, но не было окольного пути. Прошел он прямиком поле до конца, а потом обратно. Весь обожженный крапивой, он вернулся на то место, где оставил мужчину, коня в одежду..
     Смотрит — ни мужчины, ни коня, ни одежды нет. Так и пришлось ему простоять под палящим солнцем до вечера, да еще опасаясь, что кто-нибудь увидит его и ославит на весь край. Так богач без объяснений узнал, что такое «недобрый час». Когда стемнело, он отправился на поиски какой-нибудь одежды. Шел он шел и увидел впереди огонек. Подошел он ближе — увидел дом. Одно из его окон светилось. Заглянул в него богач — увидел посреди комнаты накрытый стол, а у одной из стен — высокую деревянную кровать..
     — Зайду-ка я и лягу под кроватью, — решил он. — Если войдет в комнату мужчина, разденется и ляжет, надену его одежду и уйду..
     Вошел он в комнату, лег под кроватью на холодный пол. Вскоре в комнату вошла молодая красивая женщина и села за рукоделие. Затем раздался стук в дверь. Богач подумал:
     «Хорошо, если бы пришел мужчина!»
     Женщина тем временем встала и открыла дверь. В комнату вошел красивый молодой джигит..
     — Что же ты так долго не приходил? Я едва дождалась тебя! — сказала ему женщина..
     — Не мог раньше, вот и не приходил, — ответил мужчина..
     Хозяйка быстро накрыла на стол — поставила четлибж и пасту..
     Гость стал с удовольствием есть, а у богача потекла слюнки — так вкусно пахло едой..
     Когда гость поел, женщина сказала:
     — Теперь разденься и ложись в постель..
     Все снял с себя гость и лег в постель. А женщина незаметно сунула одежду своего любовника под кровать и хотела лечь в постель, но в этот момент снова раздался стук в дверь — это вернулся муж хозяйки..
     Любовник вскочил с кровати и забегал по комнате, не зная, куда деваться. Женщина шепнула ему, чтобы он лез под кровать — когда муж уснет, она его выпустит. Любовник залез под кровать и лег рядом с богачом — тот подвинулся к стенке и уступил место с краю..
     Женщина открыла дверь — вошел ее муж. Она усадила его за стол и подвинула еду со словами:
     — Если б я знала, что ты так скоро вернешься, не стала бы есть без тебя!
     Мужу были приятны такие слова, и он сказал:
     — Ничего, что ты поела без меня!
     После еды муж сказал, что хочет спать..
     — Ложись и спи, — сказала жена..
     — Да, но мой конь стоит во дворе оседланный — скоро я опять должен ехать!
     — Скажи, когда тебе надо ехать, и я разбужу тебя!
     — Разбуди меня через два часа..
     Муж лег и тут же уснул. Тогда богач вылез из-под кровати, пригрозив любовнику, что убьет его, если он хотя бы пошевелится. После этого оделся в одежду любовника и стал ходить по комнате, бормоча всякие заклинания и молитвы..
     Увидев это, женщина разбудила мужа и сказала ему, что кто-то ходит по комнате. Проснулся муж, вскочил с кровати и взялся за оружие..
     — Успокойся, хозяин, твое оружие мне ничего не сделает! Лучше зажги лампу, поговорим..
     Когда хозяин зажег лампу, гость продолжал:
     — Когда ты уезжаешь, в твой дом забирается нечистая сила. Бог прислал меня помочь тебе избавиться от нее..
     — Хорошо, давай выгоним! — согласился хозяин..
     — Тогда принеси ведро кипятку..
     Хозяин принес кипяток, богач взял большую кружку, налил в нее кипятку и говорит хозяину:
     — Я начну выгонять нечистую силу, а ты стой у двери и бей ее горящей головешкой, не бойся ничего!
     Сначала богач облил кипятком все углы комнаты, а потом стал лить воду под кровать. В тот же миг любовник выскочил из под кровати и бросился к двери. Хозяин стал бить его горящей головешкой, а богач — обливать кипятком. Тогда любовник подбежал к окну, выбил раму и ушел..
     — Теперь, — скааал богач хозяину, — в твоем доме никогда не будет нечистой силы, ты можешь жить спокойно. Ложись и спи..
     — Да, но мой конь с вечера не расседлан, надо его расседлать, — сказал хозяин..
     — Не беспокойся, — сказал гость, — я сам расседлаю твоего коня, а потом поднимусь на небо, и тебе не следует выходить сейчас из дома..
     Вышел богач во двор, сел на коня и уехал. С тех пор он ни у кого не спрашивал, что такое «добрый час» и «недобрый час».
==========================
----------
Чудесная гармошка. Адыгейские сказки!!
……….
       Жили-были три брата-охотника. Однажды вечером, как обычно, отправились братья в лес. Только въехали в чащу, увидели вдалеке огонек — никогда прежде они его не видели. Удивились охотники, захотелось им узнать, кто это появился в лесу, и пошли они на этот огонек. Пришли к огромной пещере. Вошли в нее и видят — сидят три девушки, красоты необыкновенной: если взглянешь на них, долго потом будешь глаза протирать, словно на солнце взглянул..
     — Откуда вы, прекрасные девушки, и как попали сюда? — спросили братья, опомнившись. — Мы охотимся в этом лесу много лет, но никогда здесь огня не видели. Что привело вас в эти края?
     — Мы из соседнего аула, — ответили девушки, — однажды мы пришли в лес за цветами да за орехами, тут нас схватил лесной человек. Видали вы когда-нибудь такое чудовище? Весь он покрыт волосами, а в груди его торчит топор. Вот и держал он нас в темной пещере. Теперь лесной человек умер, а мы открыли вход, отвалили тяжелый камень, может быть, добрые люди спасут нас, помогут выбраться?
     Полюбились братьям прекрасные девушки, и решили они взять их себе в жены. Как и положено, заговорил первым старший брат..
     — Прошу тебя, красавица, будь моей женой! — обратился он к старшей из девушек..
     — Я обещаю быть тебе верной женой, — отвечала она, — и каждый год буду приносить мальчика и девочку..
     Средняя девушка посулила второму брату, что у нее каждый год будет рождаться необыкновенная девочка: половина волос иа ее голове будет белого золота, а половина — червонного. А младшая сказала младшему брату, что у нее каждый год будет рождаться сын — настоящий богатырь-нарт..
     Женились братья на красавицах девушках и зажили счастливо..
     Прошло время, и стало ясно, что только старшая из них сдержала свое слово. Однажды отправились братья на охоту, а в это время у жены старшего брата родились мальчик и девочка необычайной красоты. Украли завистливые сестры ее детей, положили их в камышовый сундук и бросили в реку, а вместо них подложили щенят..
     Вернулись братья с охоты, и, когда старший увидел, что его жена принесла щенят, разгневался, запер жену в сарае и приказал никогда не выпускать ее..
     А сундук с детьми плыл по реке, и у чужого аула волной выбросило его на берег. В том ауле жили старик со старушкой. Детей у них никогда не было. И вот однажды пошла старушка к реке за водой и видит: волны прибили к берегу камышовый сундук. Открыла она сундук и увидела там чудесных мальчика и девочку. Обрадовалась старушка, принесла их домой. Назвали они девочку Бабух, а мальчика — Черим..
     Прошло много лет, мальчик стал красивым, стройным юношей, а девочка — самой красивой среди красавиц аула..
     Однажды почувствовал старик приближение смерти и позвал к себе Черима:
     — Когда ты подрастешь и станешь настоящим джигитом, тебе понадобится конь: он стоит в конюшне, и тем же висят твои доспехи. — С этими словами старик умер..
     Вскоре и старушка почувствовала приближение смерти. Позвала она Бабух, завела ее в комнату, куда до сих пор никто не входил, и открыла перед ней огромный сундук, окованный железом. У девушки глаза разбежались, каких только нарядов там не было! Этот сундук старушка завещала Бабух..
     Умерла старушка, и остались брат с сестрой совсем одни. Что делать? Решил Черим заняться охотой. Однажды вывел он своего коня-альпа, положил на него золотое седло, надел доспехи, сел на коня и отправился на охоту..
     Только въехал в лес, как увидел трех охотников. Они выгнали из лесу оленя, но никак не могли подстрелить его — олень все время убегал в лес. Погнался за ним Черим, догнал, схватил за рога и положил на холку своего коня. Только охотники его и видели..
     Так поступил он и на другой день..
     Удивились охотники, не знали они, откуда взялся статный, ловкий джигит, и решили познакомиться с ним..
     На третий день, когда Черим уже укладывал оленя на холку коня, окружили его охотники..
     — Славный юноша, — заговорил старший из них, — нам пришлись по сердцу твой облик, твои манеры и мужество. У меня нет сына, и я хочу, чтобы ты стал мне сыном..
     — Если вы оказываете мне такую честь, я с радостью стану вашим сыном и буду стараться изо всех сил, чтобы быть достойным вас, — ответил Черим и вместе с охотниками поехал в аул..
     Оказалось, что тот охотник, которому так понравился Черим, был его отцом, а два его спутника — братьями отца..
     Въехали всадники во двор и спешились. Когда направились они к дому, мать Черима, много лет томившаяся в сарае, посмотрела в щелку и узнала в стройном юноше своего сына..
     — Ой, — закричала она, — это мой сын. У него должна быть сестра, если она жива..
     Обрадовался Черим, догадавшись, что попал к своим родителям. Он велел привести мать в кунацкую и немедленно съездить за сестрой..
     Только теперь понял отец Черима, какое зло совершили его невестки, заменив детей щенками. Он приказал привязать злодеек к необъезженным лошадям и пустить их в поле..
     У жены младшего охотника была сестра — колдунья. Задумала она отомстить за сестру, извести Черима. Однажды, когда Черим уехал на охоту, нарядилась колдунья и отправилась в гости к Бабух. Приходит она и видит, что Бабух сидит и плачет — скучно ей..
     — Бедняжка, почему плачешь? — вкрадчиво спросила колдунья. — Видно, случаешь. Если бы твой брат любил тебя, свою единственную сестру, то непременно бы принес тебе золотую гармошку, что хранится между двух скал. Конечно, трудно достать ту гармошку — ведь скалы каждую минуту то расходятся, то сходятся с такой силой, что превращают в порошок все, что попадет между ними. Но зато, если у тебя будет гармошка, ты никогда не будешь скучать..
     Вскоре вернулся Черим, и Бабух рассказала ему о чудесной гармошке и попросила брата достать ее..
     Сел Черим на верного альпа и отправился в дальний путь. Конь Черима понимал человеческую речь и сам умел говорить. Когда стали они подъезжать к скалам, альп сказал своему хозяину:
     — Скоро мы достигнем скал. В тот момент, когда они разойдутся, ты дай мне один чурек и трижды ударь меня плетью. Я проскочу между скал, а ты на лету схвати гармошку..
     Так и сделали..
     Словно ветер, промчался альп между скал — едва успел Черим схватить гармошку. Только выскочил конь, как скалы со скрежетом сдвинулись, чуть не оторвали альпу хвост..
     Привез Черим своей любимой сестре гармошку. Была она вся из чистого золота, а когда играла, то всякий, кто слушал ее, забывал о всех заботах и болезнях..
     Повеселела Бабух — сидит, играет. А колдунья подумала, что Черим наверняка погиб между скал, но на всякий случай решила проверить. Пришла она к Бабух и увидела у нее в руках чудесную гармошку. Даже позеленела колдунья от злости и придумала новое злодейство..
     — Хорошая гармошка, — сказала она, — но достать ее — не самое трудное дело на свете. Слыхала я, вон за теми горами живут семь братьев и есть у них одна-единственная сестра. В саду ее растет чудесная яблоня. В течение одного дня на ней распускаются почки, она зацветает, отцветает, а к вечеру на ветвях вызревают красивые, вкусные яблоки. Если бы Черим любил тебя, он посадил бы ту яблоню в твоем саду, а девушку сделал твоей служанкой..
     Вернулся Черим, и Бабух поведала ему о чудесной яблоне..
     Что делать? Не мог Черим отказать любимой сестре, сел на своего альпа и отправился в дальний путь. Добрался до гор, где жили братья, схватил девушку, вырвал с корнем чудесную яблоню и поскакал обратно. Братья пустились за ним в погоню и быстро догнали его. Отняли у него сестру и яблоню, а его бросили в темницу. Но не смогли они поймать его альпа, вырвался он и прибежал домой..
     Бабух завела альпа в конюшню, принесла ему свежего сена и свежей травы, но конь даже не притронулся к ним. Встревожилась Бабух и говорит:
     — Скажи мне, верный альп, что случилось с моим единственным братом, где ты оставил его?
     — Если хочешь, чтобы вернулся твой единственный брат, — ответил альп, — возьми свою золотую гармошку и садись ко мне в седло. Я отвезу тебя во владения братьев и посажу у тропинки, по которой они обычно носят воду. Когда ты станешь играть на своей гармошке, братья выйдут послушать музыку, и ты попросишь их освободить Черима..
     Так и сделали. Села Бабух у тропинки и заиграла. В это время сестра тех братьев направилась за водой. Услышала она игру Бабух и остановилась. Так красиво и задушевно играла Бабух, что девушка не сдвинулась с места, присела у тропинки и забыла, куда и зачем она шла..
     Долго просидела она так, и стали братья беспокоиться — что случилось с сестрой? Вышел брат и сказал:
     — Что это ты, сестра, застряла здесь? — Но тут услышал игру Бабух и, изумленный, застыл на месте. Вышел за ним второй брат, потом третий, четвертый. Все семь братьев уселись вокруг Бабух и, не шелохнувшись, слушали ее игру. Вдруг Бабух перестала играть. Опомнились братья..
     — Ради аллаха, сыграй еще, дай нам наслушаться чудесной музыки, — стали они просить..
     — Я буду играть для вас, сколько хотите, только освободите моего единственного брата! — ответила Бабух..
     Братьям не терпелось поскорее снова услышать волшебные звуки. Они тут же освободили Черима, отдали ему в жены свою красавицу сестру, а в придачу еще и чудесное дерево..
     Бабух играла братьям столько, сколько они хотели, а потом стала женой самого красивого и храброго из них..
     Пусть и тот, кто прочитает эту сказку, будет удачлив, как Бабух и Черим.
=======================
----------
Чья заслуга больше? Адыгейские сказки!!
………..
     Жил-был богатый хан; у него было три сына. В ханском ауле жила круглая сирота, девушка удивительной красоты. Однажды старший сын хана, возвращаясь с охоты, увидел красавицу и влюбился в нее без ума: он стал за ней ухаживать, а затем сделал ей предложение. Девушка согласилась. Жених посещал ее каждый день и приносил ей различные подарки..
     Месяц спустя жениху по какому-то делу пришлось уехать в отдаленный аул на весьма продолжительное время. Дела его задержали на чужбине долее, чем он предполагал. В отсутствие старшего брата увидел девушку средний; он точно так же в нее влюбился и сделал ей предложение. Девушка согласилась, но промолчала о том, что дала слово старшему брату.
     Спустя некоторое время он по приказанию своего отца уехал в другой аул, к своему дяде, дядя задержал его у себя дольше двух месяцев. Тем временем младший брат влюбился в ту же самую девушку и, не зная ничего об отношении к ней старших братьев, предложил ей руку и сердце. И он также получил ее согласие..
     Возвратился средний брат, а за ним и старший. Когда они рассказали отцу о своей поездке, то старший объявил ему и бывшим тут же братьям, что собирается жениться..
     — Кто же твоя невеста? — спрашивает отец..
     — Моя невеста — сиротка, которая живет в нашем ауле..
     — Она моя невеста! — говорит средний..
     — Нет, моя! — сказал младший..
     Затеялся между ними спор, так как никто из них не хотел уступить невесту другому. Пришлось обратиться к кадию; привели к нему бедную девушку, виновницу распри между братьями. Строгим голосом спросил ее судья о причине такого странного поведения..
     — Я бедная девушка, — ответила она робко, — а они все трое из богатой и знатной ханской фамилии. Каждый из них делал мне предложение в разное время; что же мне было делать? Отказаться — значило обидеть влюбленного юношу! Притом первые два долго не возвращались, а каково положение беспомощной и одинокой сироты, вы сами знаете!
     — Да, тебе трудно было поступить иначе, — сказал старик судья, — но все-таки ты должна сделать между ними выбор..
     — Если я выберу одного из них, — сказала девушка, — то другие скажут: чем мы хуже его!
     — Нельзя же тебе всех обидеть!
     — А чтобы никого не обидеть, пусть они все трое, если меня любят, едут путешествовать: кто из них достанет для меня вещь, какой никто не видал и слыхом не слыхал, за того я и выйду!
     Каждый похвалил девушку за находчивость. Тогда братья взяли с нее клятву, что она не выйдет замуж до их возвращения, и отправились в путь-дорогу..
     Ехали они ехали, долго ли, коротко ли: скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается; наконец они все трое, изъездив вдоль и поперек не только соседние, но и отдаленные государства, встретились на славном базаре города Вавилона. Там они надеялись достать вещь, которая придется по душе их невесте.
     И действительно, каждому из них удалось сделать редкую покупку: старший купил волшебное зеркальце, в которое если посмотреть, то видно, что на свете делается; средний купил волшебный ковер, на который если сядешь, то в одно мгновение очутишься там, где пожелаешь; младший, наконец, купил волшебный кубган, из которого если полить водой умершего прежде, чем опустить в могилу, то он оживет..
     Вернулись братья с базара и наперерыв один перед другим стали восхвалять свою покупку..
     — Давайте смотреть в мое зеркало, — говорит старший брат, — увидим, что делает наша невеста!
     Они бросились к зеркалу и, к своему ужасу, увидели, что любимая ими девушка, из-за которой они ездили за тридевять земель, лежит мертвая на столе..
     — Давайте сядем на ковер, — говорит средний..
     Все трое сели на ковер-самолет и в ту же минуту очутились в родном ауле у тела их невесты. Тогда младший плеснул на нее водой из чудо-кубгана, и, к общему удивлению, девушка поднялась, как будто очнулась после долгого сна. И тут-то снова завязался между братьями спор..
     — Девушка принадлежит мне, — говорит старший, — так как, не будь зеркала, мы не узнали бы о ее смерти!
     — Девушка моя, — сказал средний, — не будь моего ковра, мы бы не могли поспеть сюда вовремя!
     — Хорошо, — говорит младший, — один из вас узнал, что она умерла, а другой принес нас сюда: что же вы сделали бы, если бы не мой кубган, который вернул ей жизнь?
     Так как спор их ни к чему не мог повести, то они снова обратились к кадию, чтобы он их рассудил. Кадий посоветовал им опять отправиться в Вавилон, чтобы у тамошнего халифа искать суда и расправы. Отправились братья, оставив в ауле зеркало, ковер и кубган. Пока они судились в Вавилоне, девушка снова заболела и умерла, а так как ее некому было возвратить к жизни, то ее и похоронили.
========================