Василий Пономарев-Полянский
__
Всё более-менее интересное вытащил "наверх", без рубрик — так удобнее.
Литературы тут почти нет. Я пытаюсь написать о том, что меня действительно волнует, и это редко приобретает чёткую литературную форму.
Я слежу за тем, чтобы скучно Вам не было, хоть и стараюсь писать максимально простым языком. Почти как здесь:
__
"... исторически сложилось, что на территории Европы и некоторых территориях других частей света за последние несколько веков образ жизни людей заметно изменился.
Это можно утверждать хотя бы на основании множества письменных источников, относящихся к разным периодам истории.
Мы вынуждены отметить эти очевидные вещи, так как в истории были и такие культуры, которые на протяжении многих веков почти не менялись.
А наши "европейские" — менялись. При этом, как уже говорилось, остаются некоторые "следы" — письменные источники, относящиеся к разным периодам существования меняющихся культур.
И теперь — самое главное. Что происходит, когда источник, относящийся к одному периоду изменяющейся культуры, попадает в руки представителя другого, более позднего периода?
А происходит вот что: этот представитель интерпретирует источник, исходя уже из содержания своей, изменившейся, культуры.
То есть наверняка найдет в источнике смыслы, которых там и не было, и не найдет многих из тех, которые там были.
Проще говоря, он написанное не поймет.
Но и этого не заметит, будет думать, что он все понял, и даже, не исключено, сделает какие-то "открытия", и будет удивляться, почему до него эти открытия никто не сделал.
(Об этом — см. Романов В.Н. "Историческое развитие культуры. Психолого-типологический аспект" М., 2003, с. 48-49.)
Все вышеизложенное применимо не только к объемным письменным источникам ("Диалоги" Платона, "Упанишады", Библия), но и к устойчивым выражениям, фразам, многие из которых известны, например, как "крылатые латинизмы" (но не только "латинизмы"). "Человек — существо …" какое? Обычно смысл этой фразы передается как "человек — существо общественное", что неверно: в оригинале человек — существо полисное. Отсюда и следует, что раб или женщина (кроме гетеры) — не человек, так как они не имеют права участвовать в общественной жизни полиса, а вот гетера — уже человек, потому что в жизни полиса участвует.
Одним из таких устойчивых выражений является словосочетание "смысл жизни". Смешно, что это выражение само, по современным понятиям, бессмысленно. Все равно что, скажем, "смысл электричества".
Но ведь оно когда-то возникло? Скорее всего, возникло тогда, когда было модно во всем смысл искать, даже в электричестве. Но мода прошла, а выражение осталось. И вот новый "книжный ребенок" это выражение слышит (вычитывает), и начинается… "
Приятного просмотра:))
__
http://vkontakte.ru/id429913
https://www.facebook.com/ponomarioffpolanski
https://zen.yandex.ru/id/5cb70529a94d9900b37c600c
Я не возражаю против публикации всего, что здесь понаписано, на сторонних ресурсах, включая печатные издания, при условии указания авторства (гиперссылка тоже приветствуется). Спасибо. Василий П.-П.
Произведений: 235
Получено рецензий: 1032
Написано рецензий: 435
Читателей: 132571
Произведения
- Где сейчас находятся души первых христиан? - публицистика, 27.12.2007 00:45
- Фантастический рассказик без фантастики - ироническая проза, 31.01.2007 13:24
- Опрос с одним новым вопросом! - публицистика, 13.04.2007 11:25
- О международном плейбое Пелевине - публицистика, 23.03.2007 12:28
- О рассказе Пелевина Фокус-группа и вечной жизни - публицистика, 10.11.2008 19:49
- Смешной случай - миниатюры, 23.04.2007 13:59
- Как лучше называть жителей России? - детское творчество, 16.12.2011 14:25
- маленькая притча - миниатюры, 18.09.2007 12:54
- Как выбирать себе партнера - миниатюры, 31.08.2007 12:02
- О влиянии фамилии на судьбу - публицистика, 10.04.2007 14:30
- Старый неудачный рассказ о себе - мемуары, 06.02.2007 11:44
- о-о-о!! - миниатюры, 12.02.2007 12:00
- Кого любят женщины? - публицистика, 30.03.2007 11:37
- О молодых женах и мужьях - серьезно - публицистика, 26.04.2007 10:16
- Банда - не Точка росы, а 108102 - если интересно - репортажи, 23.04.2009 23:55
- Почему я перестал заниматься музыкой - мемуары, 19.11.2021 23:45
- Автор - Дима Петров Басист Точки росы - миниатюры, 06.06.2007 11:03
- Стихи - миниатюры, 10.09.2013 13:02
- Какие поэтические строки считаются самыми сильными - публицистика, 08.05.2010 21:33
- Рассказ маленького мальчика - литература для детей, 31.01.2007 14:29
- Ещё о языках - миниатюры, 23.07.2007 12:08
- Есть ли такое понятие, как лень? - публицистика, 07.08.2009 18:36
- Реальная сценка в магазине - миниатюры, 31.01.2007 14:04
- Учителя - миниатюры, 04.08.2013 00:31
- Деятельность и метадеятельность - публицистика, 30.04.2017 09:36
- Пьеса - очень плохая, но скандальная - драматургия, 05.11.2008 19:07
- Православие и политика - публицистика, 18.06.2010 01:53
- Скользкий вопрос о религиях - публицистика, 07.03.2007 12:10
- Что христиане будут делать в раю? - публицистика, 15.08.2011 11:51
- Мф, Мк, Лк, Рим - публицистика, 26.02.2007 16:17
- Жена Каина - религия, 13.01.2012 13:42
- О формировании событий силой мысли - миниатюры, 12.03.2011 16:38
- Стукач или правдоискатель? - публицистика, 01.09.2011 12:14
- Так, притча... - миниатюры, 05.02.2007 14:36
- В Бога верят 82 проц россиян - православная газета - публицистика, 10.06.2011 23:03
- Что не решается в христ-ве и очевидно при атеист - публицистика, 14.05.2008 11:49
- Продолжение вопроса христианства атеизма - публицистика, 28.05.2008 17:33
- Про Берлиоза и историчность Иисуса - публицистика, 29.01.2008 15:20
- Студия Айседоры Дункан, 1924 г. фото - история и политика, 03.01.2009 23:07
- Один короткий вопрос - миниатюры, 02.09.2008 13:54
- Интересно, сможет ли кто на Прозе ответить? - миниатюры, 15.09.2010 13:02
- Самые частотные названия - миниатюры, 25.11.2010 21:23
- Предисловие к С. Хилл Я в замке король - литературная критика, 24.07.2007 12:35
- кто злой - миниатюры, 27.08.2007 15:20
- Старое корявое стихотворение, ну, пусть будет - стихи, 04.09.2008 18:45
- Rabbit in Your Headlights - миниатюры, 07.08.2007 22:58
- Альтруизм - миниатюры, 31.05.2007 12:53
- Есть ли аналог Чёрного квадрата в литературе? - миниатюры, 02.01.2011 14:05
- Впечатление от последних данных космологии - миниатюры, 06.10.2010 22:53
- Киносценарий по роману Стругацких - драматургия, 07.05.2016 18:40
продолжение: 1-50 51-100 101-100