Рецензии на произведение «О сути хайку»

Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Рефат, замечательно написано о сути хайку.
Читала и получала удовольствие. Спасибо!
И Ваши хокку удались, здорово!
Я уже молчу про сакуру под окном!
А у нас...
Солнце и снег
Мякоть арбуза
Когда же весна?

С улыбкой и наилучшими пожеланиями,

Лана Сиена   14.02.2019 10:24     Заявить о нарушении
Светлое утро.
Снег прячется в тень,
Почки набухли.
Спасибо, дорогая Лана!

Рефат Шакир-Алиев   14.02.2019 17:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Когда цветет сакура...всех легко можно простить обидчиков,даже подлецов и предателей, глядя на такое чудо красоты природной...
А японская поэзия...если переводчик нормально-талантливый, то это,да...)..не знаю,как вы,но лично я в оригинале не смогу прочитать, с японским у меня...увы...

В саду, где раскрылись ирисы,
Беседовать с старым другом своим,
Какая награда путнику!(Басё)

А Омара Хайяма всегда перечитываю...переводы различных авторов...

Благородство страданием, друг, рождено,
Стать жемчужиной — всякой ли капле дано?
Можешь все потерять, сбереги только душу,
Чаша снова наполнится, было б вино.

Сентябрина Добролюбова   17.01.2019 09:10     Заявить о нарушении
Спасибо большое, уважаемая Сентябрина, за интерес к восточной поэзии!

Рефат Шакир-Алиев   21.01.2019 23:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Интересные у Вас увлечения и игры, Рефат!
*
Мне нравятся Ваши хокку/хайку и фотографии!
Спасибо!
👍❤🌲❄

Ольга Благодарёва   23.12.2018 13:40     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Ольга!

Рефат Шакир-Алиев   23.12.2018 19:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Спасибо большое. Почитала Ваши стихи. Для меня открытие сделали Вы своим творчеством. Зацепилась у Врубеля за Ваш стих. Очень интересный вид стихосложения. С добрыми пожеланиями Вашему семейству в Новом году, Алифтина Павловна.

Алифтина Павловна Попова   20.12.2018 16:36     Заявить о нарушении
Искренне благодарю за приятный отзыв, дорогая Алифтина Павловна!
Здоровья и счастья в новом году!

Рефат Шакир-Алиев   22.12.2018 03:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

ОЧЕНь ПОНРАВИЛОСЬ. я тоже люблю краткость.А КАК СОЗДАЁТСЯ ХОККУ, СКОЛЬКО СЛОВ?

Нина Павлюк   18.12.2018 13:15     Заявить о нарушении
Искренне благодарю, уважаемая Нина!

Рефат Шакир-Алиев   18.12.2018 23:20   Заявить о нарушении
О правилах написания хокку есть в интернете. Извините, не могу дать ссылку, так как пишу с чужого компа.

Рефат Шакир-Алиев   18.12.2018 23:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Рефат! Вы тонко поняли суть хокку: 1)"Остановись, мгновенье!" 2)"ощущение ДВИЖЕНИЯ времени"! Однако в ваших хокку много грусти! С уважением,

Элла Лякишева   18.12.2018 11:47     Заявить о нарушении
Искренне благодарю за тонкое восприятие, дорогая Элла!

Рефат Шакир-Алиев   18.12.2018 23:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Рефат, 2 и 4 хороши

Алекс Беляев   18.12.2018 11:06     Заявить о нарушении
Спасибо, Алекс!

Рефат Шакир-Алиев   18.12.2018 23:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Мудрая у Вас была мама, Рефат! Светлая ей память.
А Ваши "почти хокку" - Очень и Очень!
Спасибо!

С уважением,

Ленина Кудренко   18.12.2018 04:45     Заявить о нарушении
Сердечно благодарю, дорогая Ленина!

Рефат Шакир-Алиев   18.12.2018 04:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Спасибо за красоту в Ваших глазах, словах и мыслях, Рефат.
С уважением,

Людмила Вятская   17.12.2018 01:04     Заявить о нарушении
Искренне тронут Вашим комплиментом, дорогая Людмила!
Большое спасибо!

Рефат Шакир-Алиев   18.12.2018 18:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «О сути хайку» (Рефат Шакир-Алиев)

Японская поэзия-всегда для души.Она прекрасна.
Вы, наверное были, Рефат, на моих страничках японской поэзии.Ваши Хокку мне очень понравились и фотография сакуры-чудесна.
Птицы распелись.
Было разбужено вмиг
Сада затишье.
....
В звоне хрустальном
музыку леса ловлю.
Шорох снежинок.
.....
Плету свой кокон
С утра до вечера.
Стану бабочкой.
...
Я все еще жду
Запоздалую любовь.
Звезды мешают.

с теплой улыбкой.

Кира Крузис   16.12.2018 17:47     Заявить о нарушении
Всегда восхищаюсь Вашим поэтическим мастерством, Кирочка!
И как могу, учусь у Вас.
Большое спасибо!

Рефат Шакир-Алиев   18.12.2018 19:14   Заявить о нарушении