Рецензия на «Псалом 1 На дереве том листья не увядают» (Андрей Лучник)
Ещё раз здравствуйте, Андрей! Переводы псалмов у Вас очень притягательные, образные, ритмичные; заслуживают самую высокую оценку! Видно как много труда и души вложено. Сенин Александр Владимирович 19.11.2016 00:53 Заявить о нарушении
Когда-то мне очень понравился акафист Покрову Всепетой Богородицы, в котором слово «омофор» по отношению к части одежды Матери Божией используется многократно. И когда я применяю слово «омофор» в своих текстах, я всегда помню про этот акафист и про событие, с которым он связан.
С уважением, Александр. Сенин Александр Владимирович 30.10.2016 18:05 Заявить о нарушении
Простите, Андрей, не хотел Вас обидеть. Молитву со словами «лечение и профилактика» я из рецензии убрал. Но моя точка зрения не совпадает с Вашей, так как чего же ещё просить верующему человеку в первую очередь у Матери Божией, как не исцеления души и тела? Я считаю просьбу «Матерь Божия, Пречистая Дева Мария, Всепетая Богородица, умоляю, лечение и профилактика!» настолько соответствующей и подходящей для всякого случая и для любого дела, что использую их в каждом своем произведении и в каждой составленной мною молитве как некое вступление, которое не может ничему помешать, никого оскорбить, а может только помочь, улучшить и исправить любую ситуацию и любые обстоятельства, в которых находится читающий эти слова человек. Ещё раз извините за то, что мои слова Вас неприятно задели. С уважением, Александр.
Сенин Александр Владимирович 19.11.2016 00:54 Заявить о нарушении
Я - биолог. Доктор наук. И, при этом, верю в Основы Мироздания (называют это разные конфессии иногда словом " Бог"). Да тут и "верить" не надо, ибо понятно, что Законы Природы, задолго до их открытия, совсем недавно Ньютоном и др., СУЩЕСТВОВАЛИ ЗАДОЛГО ДО НЬЮТОНА. Где же они были записаны?
В каких "скрижалях"? Там их нет, как нет и всех законов физики, математики, химии и т.д. "Древние письмена" - это представления древних. Но Псалмы, хоть там и нет физики и математики, - это апофеоз догадки о природе человека и о природе, его сущности. Андрей Лучник 18.12.2022 18:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |