Рецензия на «К прекрасной даме» (Клавдия Кнопассер)

О, удача, наконец-то я попала в нужную клавишу, Клавдия. Но уже не "мартинкой", а шпажкой с черносливом, фаршированным грецкими орехами. И удача мне улыбнулась, вот оно это стихотворение, которое я с наслаждением читала по слогам. И хочу заявить, встав с кресла и опершись о накрахмаленную скатерть:

- Вы, как этнограф Владимир Иванович Даль, открываете нам, нетрезвым простым женщинам с бокалом классического мохито с ромом, мятой и лаймой в руках, ныне забытые, но не утратившие своего бриллиантового сияния слова родной речи. Последняя фраза про Килиманджаро вспарывает как плавник акулы бирюзовые воды акеане...акеану...океана, простите, вспарывает бритвой,как шелковый тайник в подкладке боярской шубы старорусский глагол "стают". То есть, это к сожалению забытое, незаслуженно забытое "стают" нам всем, кто пишет о птицах или рыбах крайне неабх...необходимо. Например, вместо фразы "птицы сбиваются в стаю", мы можем написать птицы стают, не искажая морфологических признаков. Семантически это совершенно аутентично. И рыбы тоже стают. И люди стают, допустим, на корпоративах. Мы все стаим, когда хотим быть вместе. Спасибо, дорогая Клавдия, за Ваше открытие, сделанное в игровой, непринужденной и, самое главное, поэтический...скей...ской...поэтической форме.
За Вас, Клавдия! До дна! Трям-с!

Вера

Малярша   07.01.2018 21:37   •   Заявить о нарушении