Рецензия на «Арашол Исхакович Цукерман» (Сергей Савченков)

Это 5 баллов по 5-бальной шкале! Еще бы "Исхаковича" заменить... А то Ишаковича напоминает по звучанию, хотя Ишакович может быть и ихней фамилией оказаться.

Юрий Чига   17.05.2018 18:32     Заявить о нарушении
Не буду менять по четырём причинам )))

1. Исхак не ближе к ишаку, чем Исаак.
2. А чем вам ишак не угодил? Нормальное животное, работящее - не то, что какая-нибудь противная кривляка-мартышка.
3. Ишак, и на идише, и на иврите, уверен, звучит иначе.
4. Почему-то именно сегодня мне хочется проявить упрямство, хотя это несколько входит в противоречие с пунктом №2.
Так-то вот! ))

Сергей Савченков   18.05.2018 05:59   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Сергей Савченков
Перейти к списку рецензий, написанных автором Юрий Чига
Перейти к списку рецензий по разделу юмористическая проза за 17.05.2018