Елена Беренева - полученные рецензии

Рецензия на «Весёлый Английский. Пословицы и поговорки» (Елена Беренева)

Извините, Автор Супер-Подборочки!?

БАБА С ВОЗУ КОБЫЛЕ ЛЕГЧЕ - a lady leaving the car, increases his speed! = леди, покидающая автомобиль, увеличивает его скорость! (Это - современный вариант)
А ближе к Старине и к Истокам (карет)- Леди с дилижанса - пони легче!?(the car - то cаr(ета)!?)

Геннадий Кислов-Абатский   24.04.2018 12:04     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Английский. Звуки животных» (Елена Беренева)

Спасибо, и забавно, и познавательно очень!!!
Удачи, счастья Вам, с теплом и улыбкой,

Ольга Шрейнер   24.04.2018 11:49     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Английский. Звуки животных» (Елена Беренева)

Добрый день, Леночка! Моему маленькому внуку скоро годик. Вот примерно так мы и знакомим его с "разговором" самых известных животных и птиц. Ты, умница! С теплом и добрыми пожеланиями, Татьяна.

Татьяна Комиссарова   24.04.2018 11:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Aнглийский. Слова» (Елена Беренева)

СОКОВЫЖИВАЛКА))))
УЧИМ, ИДИОТЫ!)))
С улыбкой, Юрий

Uri Pech   24.04.2018 10:08     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Английский. Звуки животных» (Елена Беренева)

Бесценный материал, Елена!
Прямо находка для моего маленького внука.Ему в мае исполняется 2 года.
Спасибо вам огромное!
С теплом.
Кира.

Кира Крузис   24.04.2018 09:48     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Английский. Звуки животных» (Елена Беренева)

ЕЛЕНА, молодчина! Учить английский язык можно по Вашему МЕТОДУ, по которому запомнить слова, целые фразы, даже предложения очень ИНТЕРЕСНО, притом ЛЕГКО-ЛЕГКО. Надо Вам, Елена, издать книгу-методику преподавания АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА в детских садиках и младших классах школы. Под стать Ваша МЕТОДИКА и для взрослого, молодого, уже зрелого человека, как я. Я Вам уже писала, что английского языка совершенно не знаю, не учила ЕГО в школе, в техникуме-педучилище, а в институте два года преподнесли мне немецкий язык. Немецкий язык знаю удовлетворительно: в Австрии гостила по три недели восемь раз. Усвоила немецкий практически. Английский, русский, французский, испанский, китайский и арабский ЯЗЫКИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ. Елена, пишите дальше - дерзайте, творите, придумывайте, создавайте! ЗДОРОВЬЯ крепкого, УДАЧИ, ВЕЗЕНИЯ! До следующих встреч с Вами, ЕЛЕНА ПРЕКРАСНАЯ, встречающая своих читателей с доброй и милой, красивой улыбкой.

Роза Салах   24.04.2018 09:12     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Английский. Звуки животных» (Елена Беренева)

Здравствуйте, Елена. Просто чудесное уникальное пособие по теме! Не найдешь нигде эту информацию. Супер. Спасибо. Хорошего настроения Вам и терпения в вашей работе.

Ирен Бертрам   24.04.2018 06:02     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Ирен!

Это моей подружке Оксане спасибо! Она меня попросила написать миниатюру о звуках животных.

Многим нравится мой Веселый Английский и я очень рада! Сама учу язык и делюсь опытом со своими читателями. Люблю быть полезной людям. Большое спасибо за рецензию и интерес к моему творчеству!

С улыбкой,
Елена

Елена Беренева   24.04.2018 07:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Английский. Звуки животных» (Елена Беренева)

Когда рядом играет 3-летняя внучка, для дедушки полезно знать английский язык птиц и животных))
Спасибо, Елена!

Рефат Шакир-Алиев   23.04.2018 22:05     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Рефат!

Моя подружка попросила меня написать эту миниатюру. У её знакомой, дочке 2.5 годика и она все никак не может запомнить звуки животных ни на русском ни на английском.

Я думаю, что Ваша внучка оценить знания дедушки. Веселитесь!

С улыбкой,
Елена

Елена Беренева   24.04.2018 07:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Английский. Идиомы» (Елена Беренева)

Не каждый агроном сможет так глубоко копнуть в языкознании. Вы меня приятно удивили. большое СПАСИБО! Преодолею собственную лень и ещё загляну!!! Не бросайте разработку увлекательной золотой (слово - золото) жилы!!!
С увлечением, Юрий

Uri Pech   23.04.2018 18:39     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Юрий!

Спасибо за такой трогательный отзыв! Мне очень приятны Ваши слова. Я больше не агроном, сейчас работаю воспитателем.

С улыбкой,
Елена

Елена Беренева   24.04.2018 07:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлый Английский. Пословицы и поговорки» (Елена Беренева)

Это понравилось больше:
леди, покидающая автомобиль, увеличивает его скорость!
у хорошего Джека и Джил хороша
каковы плотники, таковы и щепки
хорошее лицо все равно что рекомендательное письмо
беды обрушиваются не дождем, а ливнем
приставить волка стеречь овец
круглый стержень в квадратной дыре
вот где жмет башмак!
кривой среди слепых — царь
всякая птица свое гнездо любит
........................
гуси с гусями, а женщины с женщинами (современно-порочно-двусмысленно ))
Для полного погружения в тайны иноязыка очень не хватает вашей ТРАНСКРИПЦИИ!!!
Нажал кнопку и подписался на вас (на всякий случай)) С улыбкой, Юрий
P.s. Жду вас у себя, вдруг что-то вам понравится)): http://www.stihi.ru/avtor/uripech


Uri Pech   23.04.2018 18:33     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Юрий!

Я очень рада, что Вам нравится моя серия "Веселый Английский". Спасибо за рецензию!

***С русской транскрипцией будет слишком загруженное чтиво.

С уважением,
Елена

Елена Беренева   24.04.2018 07:20   Заявить о нарушении
Елена, а вы дайте транскрипцию в виде сноски мелким шрифтом (как на этикетках или сомнительных документах), кому надо с удовольствием сам увеличит и воспользуется. Ведь английский письменный и устный - ОЧЕНЬ отличаются. Я изучал немецкий, у германцев правописание гораздо проще. Даже предки "всемогущего" этнического немца ТрАмпа до переселения звались ТрУмп. Без знания транскрипции не познать лично мне англицкую речь, а тем более американский язык (ведь отличается от классического английского - факт!) Если уж взялись за весёлый английский, то не увиливайте и от рутины!)) Вот и тема наклюнулась сама-самой "ВЕСЁЛЫЕ ТРАНСКРИПЦИИ" (ну, это уж, конечно, будет высочайший пилотаж)))

Uri Pech   24.04.2018 08:43   Заявить о нарушении
Здравствуйте, Юрий!

Спасибо за идею! Я подумаю!

С уважением,
Елена

Елена Беренева   24.04.2018 08:49   Заявить о нарушении