Павел Явецкий - полученные рецензии

Рецензия на «Русский солдат» (Павел Явецкий)

Дай Бог, чтоб наши ребята возвращались с войны живыми!
Спасибо, Павел, за стихи!
С добром и светлыми пожеланиями.

Валентина Столярова 2   16.04.2024 16:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весной, когда откроются потоки...» (Павел Явецкий)

Стих-е Д.Мережковского печально, а стих-е выше вроде не имеет к нему отношение. Но оба стих-я понравились.

Валентина Забайкальская   16.04.2024 10:53     Заявить о нарушении
Рецензия на «Победитель» (Павел Явецкий)

Я - загадка бытия,
у меня стезя своя.
Помню было в прошлом веке
что-то где-то слышал я ...
А вот что делал на неделе
уже не помню ... ничего :(

Виктор По   16.04.2024 12:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весной, когда откроются потоки...» (Павел Явецкий)

В Интернете приписывают авторство на это стихотворение Дмитрию Мережковскому. Но судя по некоторым, явно надуманным строчкам, сочинил его современный автор, причем - на базе ранее созданного произведения. То есть, переработал. Слово "Запад" в современном понимании во времена Мережковского не использовалось. И "сроки" удивили. Да и ещё кое-что. И стиль.

А вот стихи Мережковского:

Молчи, поэт, молчи: толпе не до тебя.
До скорбных дум твоих кому какое дело?
Твердить былой напев ты можешь про себя, —
Его нам слушать надоело…

Не каждый ли твой стих сокровища души
За славу мнимую безумно расточает, —
Так за глоток вина последние гроши
Порою пьяница бросает.

Ты опоздал, поэт: нет в мире уголка,
В груди такого нет блаженства и печали,
Чтоб тысячи певцов об них во все века
Во всех краях не повторяли.

Ты опоздал, поэт: твой мир опустошен —
Ни колоса в полях, на дереве ни ветки;
От сказочных пиров счастливейших времен
Тебе остались лишь объедки…

Попробуй слить всю мощь страданий и любви
В один безумный вопль; в негодованьи гордом
На лире и в душе все струны оборви
Одним рыдающим аккордом, —

Ничто не шевельнет потухшие сердца,
В священном ужасе толпа не содрогнется,
И на последний крик последнего певца
Никто, никто не отзовется!

Заранее   16.04.2024 09:19     Заявить о нарушении
Рецензия на «Весной, когда откроются потоки...» (Павел Явецкий)

1886-й год???! Я сомневаюсь.

Слог, обороты речи, построение стиха - будто в наше время написано.

Уж не Вы ли - автор, почему-то захотевший стать "неизвестным"?

Если так, то зря!

Стих достаточно интересный, довольно патриотичный и хотелось бы, чтоб и впрямь стал ПРОРОЧЕСКИМ.

Спасибо!

Людмила Калачева   16.04.2024 08:15     Заявить о нарушении
Рецензия на «Дали чистые сквозны...» (Павел Явецкий)

Доброй весны вам, Павел!

Ольга Смирнова 8   28.03.2024 06:04     Заявить о нарушении
Спасибо, Оля! И Вам Весны лучезарной!

Павел Явецкий   11.04.2024 18:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Здесь под небом чужим... Журавли» (Павел Явецкий)

Да, стихи А. Жемчужникова. А почему вы это не указали? Но за Россию спасибо и поэту, и вам за то, что вспомнили стих-е.

Валентина Забайкальская   22.03.2024 10:25     Заявить о нарушении
Валентина, в этом варианте, отобраном из великого множества прочих интерпретаций,
к сожалению - и от оригинала, поэта Аполлона Жемчужникова осталось немного, но не я тому поспособствовал, другие. Я же постарался выбрать оптимальный, очистив текст от наслоений блатного надрыва и прочей банальной шелухи. Сделать это было непросто. Насколько мне удалось - пусть судят читатели. Бережно охранить песню, придать ей второе дыхание - это и стало моей главной задачей. Я сам пел её в молодые годы перебирая струны семиструнной гитары. А вот некоторые куплеты, что я запомнил с шестидесятых годов прошлого века, кстати, не нашлись и в компьютерной памяти. Думается, что я внес ясность в заданный вопрос. Благодарю Вас, Павел


Павел Явецкий   22.03.2024 21:14   Заявить о нарушении
бережносохранить песню...

Павел Явецкий   22.03.2024 21:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Здесь под небом чужим... Журавли» (Павел Явецкий)

Почему Вы не указываете автора этой песни?
С уважением
Владимир

Владимир Врубель   22.03.2024 10:00     Заявить о нарушении
Владимир, загляните на мой комментарий Валентине Забайкальской и вам все будет ясно. С уважением, Павел

Павел Явецкий   22.03.2024 21:20   Заявить о нарушении
Спасибо, я понял, но, на мой взгляд, следовало бы написать предисловие, чтобы читатель правильно понял, что это не плагиат известного произведения.

Владимир Врубель   22.03.2024 21:23   Заявить о нарушении
Владимир, тут Вы правы, предисловие не помешало бы... А то приходится отбиваться
от разных взбалмошных бабенок обвиняющих меня в плагиате у сиятельного
Аполлона Жемчужникова. С уважением, Павел

Павел Явецкий   22.03.2024 21:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Здесь под небом чужим... Журавли» (Павел Явецкий)

Эту песню поют на армянском

Григорий Аванесов   22.03.2024 00:52     Заявить о нарушении
Григорий, просто удивительно! А теперь нужен её новый перевод...

Павел Явецкий   22.03.2024 01:33   Заявить о нарушении