Чтение у моря

Веранда домика у моря,
шторы воздушны и легки,
воображением художника созданы.
И реальные, в горшочках, цветы,
Девушка , в длинном воздушном  платье,
читает книгу,
устроился у ног ее беленький терьер,
счастьем, уютом  полна
читательница  у моря- 1870,
Чарльз Джеймс Льюис.

Charles James Lewis was born in Chelsea in 1830 and by 1852 had begun exhibiting at the Royal Academy, which he continued to do until his death in 1892. In 1882 Lewis was honoured by being elected to the Royal Institute of Oil Painters. Lewis was a popular artist who depicted intimate and jolly rural scenes with exacting detail.

The influential ART JOURNAL said of Lewis, when publishing his work in 1869, “We are pleased to meet with something which breaks the monotony of what is ordinarily set in front of us…… both in the subject and the treatment we have an attractive work”.

Влиятельный ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ сказал относительно Льюиса, издавая его работу в 1869, “Мы рады встретиться кое с чем, что ломает монотонность того, что обычно устанавливается перед нами … и по предмету и по обработке, у нас есть привлекательная работа”.

http://www.artnet.com/artist/554175/charles-james-lewis.html


Рецензии
Валентина, добрый день!

Очень понравился Ваш рассказ. Je sui tres contant que pue lire sette article.

Walentina, mercie beaocoup pour sa.

С уважением,

ИраЛео

Ирина Склярова   10.04.2017 14:45     Заявить о нарушении
Вы учили французский в школе?

Валентина Томашевская   10.04.2017 21:09   Заявить о нарушении
Я учил его 8 семестров. Два из них во Франции с разными преподавателями.

Ирина Склярова   10.04.2017 21:26   Заявить о нарушении