Павел Глазовой. Дегустатор

С украинского

Поп Антоний, что спиртного в рот не брал пока,
взял себе в буфете как-то рюмку коньяка,
выпил и сказал: — Чудесно! Отрицать тут сложно.
Да, божественный напиток, но цена — безбожная.
***

Піп Антоній, що ніколи не вживав спиртного,
Якось випив у буфеті коньяку міцного
І промовив: – Безподобно! Отрицать не можна.
Це божественний напиток, но ціна – безбожна.


Рецензии
Много на свете божественных вещей с безбожной ценой.
Правда больше чего безобразного с такой же ценой.

Муса Галимов   19.11.2021 22:26     Заявить о нарушении
Спасибо, Муса, за отзыв! Цена - это отдельный случай, и как она формируется, понять сложно...

Анна Дудка   20.11.2021 06:29   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.