Рецензии на произведение «Синее небо, желтое поле»

Альтернативная история - жанр сложный. Поэтому это единственное мое обращение к нему осталось не совсем завершенным. Я надеялась вернуться к нему, но не смогла, потому что текст появился в очень сложное время и психологически трудно возвращаться. Поэтому Вы правильно заметили - кое-где остался скелет, на который не успела навесить мяса и жил, а уж кожей обтянуть - тем более. Недаром там Винниченко скелет птеродактиля обрушил ))):
История могла быть иной - и счастливый художник Шикельгрубер, и любимый детьми учитель Махно, и Петлюра, ушедший столь рано, не сыгравший своей роли - в этом контексте вполне возможны. И Ленин утопший (есть иная развилка, с попаданием под машину) - тоже.
Надо бы действительно нарастить мяса, сделать роман, настоящий, крупный. Время подходит - он создан из мира "Белой гвардии", а ее как раз начали вписывать в украинскую литературу, будут отмечать юбилей украинского письменника Булгакова на гос.уровне (круто!).
Я честно готовилась засесть за Синее небо, желтое поле - прочитала часть "Дефиляды в Москве" Кожелянко, но когда возьмусь - неведомо. Просто мне нужно знать, что это не для себя одной пишется, как тогда, что, скажем, мой роман будет в одной серии со "Льдом" Яцека Дукая. Уж тогда вернусь уже другими глазами...

Юлия Мельникова   18.03.2011 11:29   Заявить о нарушении

Аааа! Альтернативная история – это интересно! Но, насколько я понимаю, прежде чем засесть за альтернативную историю, надо с реальной историей разобраться (обществу я имею в виду – всем нам). Так что на современном этапе конкурировать с ребятами из Минобразования, которые такое в учебниках пишут…………. будет Вам сложно. Их фантазия Вашу обгонит шутя! :)

Ну, это шутка (с долей правды, как всегда).

Я Вам признаюсь честно: я не люблю Булгакова. Ни «Белую гвардию», ни «Роковые яйца», ни «ММ» с его подхалимно-иронично-подобострастной интонацией… Единственной приличной вещью у него, с которой я могу согласиться, мне кажется «Собачье сердце». Поэтому мне лично (но только лично мне :)) ) очень надоела мода на Булгакова (затянувшаяся мода) и хочется, чтобы кто-то написал роман, альтернативный Булгакову и булгаковщине с его непонятным весельем, хохотушками и чертовщиной. Хотя Вы скажете, что такой роман уже написан (Шолохова «Тихий Дон»), и будете правы, только этот роман писался не на украинском материале…

И честно говоря, мне кажется, что даже если бы реальная жизнь Махно, Петлюры, Ленина (утопший - лучше :) ) и Винниченко сложилась бы иначе, это не спасло бы 20-й век от катастрофы, и нашлись бы другие Ленин, Махно и т. д., и те же грабли...
А юбилей украинского писателя Булгакова нам не страшен – мы уже украинского поэта Чехова проходили. Мы тут ничему не удивляемся. :)))

Здоровья Вам, пани Юлия, и времени побольше, потому что Вы тут единственный человек, который смотрит на украинскую историю трезвыми глазами, и читать про птичий грипп, войны с Россией из-за топлива и т. д. в Вашем "Синем небе" - это не просто смешно, это уже здорово получается, "реально круто" :))) Вот тут именно мысль очень ценная напрашивается, что история - это отнюдь не развилка о множестве концов, а круг... :) Но это опять же - моя личная интерпретация...

С уважением.

Татьяна Лимонова   19.03.2011 09:40   Заявить о нарушении

В Булгакове есть черты, которые мне самой не нравятся. Это и писательские, и личные. Более того, чем больше узнаю источники того же Мастера, тем сильнее понимаю - чертовщина перевесила в нем почти все. Не обошлось, увы, без договора с князем тьмы, который всегда обманывает. Поэтому чуть ли не единственный раз в жизни солидарна со священнослужителями, считающими, что за душу писателя Булгакова молиться надо.
А для альтернативной истории действительно надо знать историю настоящую. И действительно новые украинские версии превосходят даже мое нехилое воображение. Недавно вот льва Толстого в украинские письменники записали - не надо было иврит учить у раввина Минора из Сумской обл., потому что отдельные озабоченные решили, что ирит Толстому преподавался мовою. Оригинальное мышление у людей ))): Завидую.
А романа о Киеве 1917-22г. Булгаков велел ждать лет 50, но тогда никто не посмел, а теперь, когда это стало историей, и подавно ждать не приходится.
На постмодернистов у меня надежи нету. Не их это тема, не их. Хотя получила один интересный отклмк от интересного человека - что это постмодернисткая проза да еще и хорошая. Какой от украинских авторов не дождешься.
Если бы я взялась за роман, альтернативу Белой гвардии, то он бы был ужасен и для россиян, и для украинцев. Скандал будет. Поэтому я немного - или много - но покажу Украину 1919г в "Аламетовых" (романе русской эмиграции), действие которого начнется в Орле, в доме Скоропадских. Но это будет такая ересь, что страшно. Замучают.

Юлия Мельникова   19.03.2011 18:20   Заявить о нарушении

Ну вот, побеседовали славно. Теперь за дело – работать. :)))

От украинских авторов не дождёшься, это верно. Они в начале 20-го века застряли... навёрстывать долго. Скандал будет, даже если этой темы просто коснуться – не то, что правду выложить... Комплек «национальной неполноценности» в самом разгаре. Замучают – точно. Камнями закидают. Зато потом возьмут в классики – всё как обычно. Выбирайте. :)

Я бы на Вашем месте не доверяла священнослужителям в их мнении о литературе. Толстого прозевали – до сих пор не одумались. Упорствуют. Зато Макаренко лепят «православные взгляды на воспитание». Как Вы говорите: оригинальное мышление у людей! Ну, удачной недели… :))

Татьяна Лимонова   21.03.2011 11:22   Заявить о нарушении

Писателям есть для чего существовать, потому что так устроена книжная индустрия, рассчитанная на множество имен, клонов и творческих тандемов. Подменять собой всю литературу я никогда не собиралась, не надо, пусть живут, но вытеснить из читальского оборота пару-тройку самых опасных, одиозных фигур, честно, хотелось бы. Чтобы они ни слова не написали. Потому что сил нет встречать их опусы на полках всех книжных магазинов в немыслимом количестве. Вчера видела полку Латыниной. Писать как она невозможно даже нарочно, для смеха, пародируя неумение. Но ее писанина пользуется спросом, увы.
Я не хочу быть как Дм. Быков, тиранозавр, подмявший под себя практически все литературное пространство и цинично уверяющий, что, дескать, нет новых имен. По тв он, в прессе всех направлений он, книги его везде, на всех мероприятиях - он. Неправильно это. Литература должна быть всякая: хорошая, плохая, ужасная, потому что вкусы разные.
Нельзя тяготеть к культу личности, даже если личность эта незаурядная.

Юлия Мельникова   23.12.2009 09:43   Заявить о нарушении

Полностью с вами согласен. Сейчас печатают много весьма слабых, а иногда и просто бездарных авторов. А ведь хочется почитать что то дейчтвительно стоящее, настоящее. Интересное, умное и информативное. Полагаю, что ряд авторов с прозы ру вполне могли бы восстановить былой уровень культыры, поднять планку литературы туда, где ей и положено быть. И конечно же, вы были бы в первых рядах. Я мел ввиду, что ваши работы действительно что то несут людям, какие то знания, мысли новые, я же всего лишь сказочник. Пытаюсь доносить некую информацию игровым путём. Но, это конечно не совсем тоже самое. С уважением С.

Александр Михельман   23.12.2009 12:09   Заявить о нарушении

Как раз сегодня мне предложили опубликовать этот роман в Украине...
Аллах наказывает писателей самым оригинальным способом - когда мечты начинают сбываться, становится как-то не по себе.

Юлия Мельникова   06.11.2009 10:44   Заявить о нарушении

Львовская битва уже состоялась, Собесский написал письмо Марысеньке с Замковой Горы, а Мендель Коэн погиб, и патер Несвецкий совершил над ним обряд крещения (это все "Львив").

Юлия Мельникова   06.11.2009 10:56   Заявить о нарушении

Добрый день, Юлия! Просим прислать ваше сочинение о "помаренчевой революции" (на странмце не нашли). С приглашением публиковаться - поздравляем! Победыи вам во львовской баталии!

Константин Могильник   06.11.2009 11:08   Заявить о нарушении

lexeichk эт mail . ru

Константин Могильник   06.11.2009 11:12   Заявить о нарушении

Да я удалила, никто не читал "Помаранчовую" Это стёб над идеями оранжизма, причем стёб сбывшийся. Сейчас попробую прислать. Там Ющенко лечится методами Каббалы, а на Майдане поют ивритские песни. Детский сад, проба пера зимой 04\05гг.

Юлия Мельникова   06.11.2009 11:34   Заявить о нарушении

Этот разговор услышан и записан в плацкартном вагоне поезда Донецк – Киев 27 декабря 2004 года в ночь после третьего (завершающего) тура выборов. Тогда за поползновение к публикации мы нажили врагов среди друзей из обоих лагерей.

Спор Ющей с Янучарами

Люди всегда были и будут глупенькими
жертвами обмана и самообмана в политике…
(В.И.Ленин)

- С победой!
- Это вас, с победой. Лучше честное поражение…
- Нет уж, честь поражения за нами. И ухмыляетесь вы, потому что знаете, что Ющенко убит, а на трибуне двойник. Даже не подобрали, сволочи, попохожее.
- Ющенко как Ющенко. Это же сразу был двойник, Жан Марэ.
- Нет, извините, Жан Марэ - только смолоду. А потом женился на члене американского конгресса и стал вылитый Билл Клинтон.
- Да уж, дядя Сэм не поскупился на слабительное, когда устраивал оранжевый понос. Не будем говорить о валенках, не будем и о палатках с подогревом, об инструкторах в штатовском…
- Как так не будем? Там у вас в Киеве просто дурдом. Студентам платят по 50 гривен + питание и алкоголь, и учиться не надо, вот и весь рот фронт. Сейчас из Львова дают бесплатно билеты в Киев и обратно. На баррикады. Просто очередное американское шоу…
- А из Донбасса - автобусы с вооружёнными бандитами. Кучма амнистировал 2000 зеков. Живут в санаториях под Киевом и жуют кровавые бифштексы.
- А Янек ваш написал, что он «проффесор», а на самом деле он побил секретаря, который не так прогнулся.
- А мой двоюродный брат тоже профессор, в Москве. Звонит мне: «За кого проголосовал?» - «За Ющенко, естественно!» - говорю. «Как же ты мог проголосовать за зeка?!»
- Послушайте, зачем вы постоянно демонизируете Януковича и, главное, идеализируете при этом Ющенко?
- Нет, пардон, я слежу за разговором, и это вы беспрестанно идеализируете Януковича и почему-то безбожно демонизируете Ющенко.
- Да, потому что это цивилизационный выбор.
- Я в шоке!
- Вы хотите привести НАТО и жить под американцами!
- Мы будем жить в демократическом и цивилизованном обществе.
- А какое у Америки право вмешиваться во внутренние дела России?
- А какое право у России вмешиваться во внутренние дела Украины?
- У России на это больше исторических и моральных прав.
- Это вы об интересах московских олигархов?
- Россия – это союз славян, это мы с вами!
- Говорите за себя. Ваш союз славян - один громадный дерибан с центром в Москве и основанием в Донецке. Чтобы и дальше его контролировать, Путин забросил к нам 2 самолёта переодетых российских ОМОНовцев.
- Самолёта два, выход один. Путин не допустит развала империи. Москва введёт войска. В России сейчас взлёт национального самосознания. Во всех online-форумах патриоты призывают душить оранжевых выродов в Хохляндии. В Горенычах уже стоят 25 БТРов с российским ОМОНом.
- Стягиваются танковые полки, и военный парад - только повод.
- Чему быть, того не миновать…
- Ведь написал же Нострадамус: победит мужчина, но ненадолго, на год, после чего к власти придёт женщина (Юля! Юля!) и наступит всеобщее счастье на 1000 лет, зато потом всему придёт конец.
- Пять российских дивизий стояли на востоке и четыре дивизии НАТО в Польше…
- А Янукович – то все маскарад, щоби Ахметова подоїти. Від самого початку Кучма з Путіним готували у президенти Кирпу.
- А что вам с вашим бандитом сделал Кирпа? Янукович бил министра по яйцам за то, что тот не подогнал вагоны. Потом ампутировали правое.
- Извините, я вас как бы уважаю, но просто подмывает перейти на мат.
- Если вы за уголовника, вам это только к лицу.
- Я не за уголовника, я против вашего американского зятя. Хотя Ющенко уже задумался о том, что Москва-то рядом, и, глядите - стал сам смахивать на Ельцина.
- Та не Єльцин, а Кучма - він же хитрющий! Вигадав ці вибори, щоб усім замyлити очі, висунув тих двох недолюдків – один усіх в зуби лупить, Суркіса лупцює, Медведчука у параші Кабміна притопив, а другий для підсилення публічної харизми сам себе отруїв і тепер ходить із темно-рожевою пикою, як той трицератопс.
- Кто-кто ходит?
- Та не в тому справа хто. А в тому, що Кучма спровокував усе це безладдя аби запровадити надзвичайний стан, надавати стусанів тим дітлахам – хай не заграються! - та й піти на третій строк.
- Это Януковичу третий срок светит.
- Дурацкая шутка. И как безбожно - попрекать Виктора Фёдоровича его автобиографией! А кто первым вошёл в рай? Такой же раскаявшийся разбойник…
- И тоже рвался в президенты?
- Ну, я голосовал не лично за Януковича, хотя трижды. Блаженнейший благословил его на президентство? Благословил. Ему виднее – он святой человек. Значит, я голосую за каноническое православие.
- В Кировограде архиепископу было видение, что победит Янукович.
- А Ринат говорит: нам, татарам всё равно. Прилетел на личном самолёте в Гостомель и на лётном поле, прямо при охране, смазал Януковича по челюхе - и домой в Донецк.
- Да, только последние козлы могли позакрывать шахты.
- «Мы не козлы. Мы Украины дочки и сыны».
- Эти козочки и сыночки во всём следуют американским методичкам. Есть такие науки - «руморология» (учение о манипулировании слухами) и «кудеталогия» (пособие по государственным переворотам – coup d’état). Активисты «Поры» прошли обучение в Сербии и Грузии.
- Красота! В дни революции родился новый народ Украины.
- А как же быть со старым?
- Юлька сказала, что Одессу, например, лично сбросит в море, а Донбасс огородит колючей проволокой, а уголь купит у поляков.
- Я думал - это как в кино про октябрь 17-го. А революция по-киевски – это шоу с концертами и пьянками, одуренное массовое гулянье. Вся Украина съехалась на дискотеку. Брависсимо авторам!
- Тоже мне революция - ни одного трупа!
- Потому что это революция по Ганди. Он объяснял про ненасилие буддистам-индусам, а украинцы-то сами дошли!
- Куда дошли? И не сами. Ющенко зомбирован. Киев весь под колпаком дианетиков.
- Да не Ющенко зомбирован, а Янукович убит!
- Как раз это Янык зомбирован. Тюремный фельдшер ставил опыты над живыми зеками, и Витькý по приколу внушена патологическая сверхидея быть президентом. Теперь он по трупам пойдёт, а президентом всё равно будет - это судьба человека. Так что кто мирно проголосовал за него – тот от греха подальше.
- И Глоба говорит - кто-то третий будет. Вырисовывается Литвин.
- Если придёт Ющ, тут будут американцы, а русский язык Юля запретит. Языки, сказала, поотрезает.
- Что вы всё на Юлю! Да, много украла женщина, так ведь украла для Украины! Ну, конечно, что-то к рукам прилипло, не без этого. А зачем нам в руководстве страны пентюхи?
- Правда, зачем? На майдане практически нету пьяных, не слышно мата, на 30% снизилась совершаемость и повысилась раскрываемость преступлений. Даже уровень эпидемиологических заболеваний резко упал – и это при такой-то погоде и скученности! Все делятся друг с другом и пищей, и кровом, и одеждой. Такие отношения бывают только в раю. На Ющенко – рука Божья. Это сразу видно, это и Черновецкий сказал.
- Лицо оранжевой революции – Юлия Тимошенко. Это начало женское, созидающее.
- Ющенко – мужчина-ребёнок. Таких обожают женщины.
- Это точно, раскол бабами держится! Вот боярыня Морозова…
- А Ющенко того Мороза побил - такой разбойник! - и он хочешь не хочешь перешёл к нему, ужас!
- На майдане американцы раздают доллары тем, кто приходит с оранжевыми ленточками. Чем больше оранжевого поноса, тем больше долларов. Шахтёры наши ездили, кучу денег привезли. Думали, теперь зиму можно не работать…
- А ваш Янучар хоть доллар кому-то дал? Исключительно по зубам!
- …Когда видят: а на долларах-то – Ющенко. Эта валюта ходит только при нём. Ну, плюнули и сменили ориентацию – жить-то как-то надо.
- Янукович подарил головам сільрад на Полтавщине по «жигулям». А потом в селе Красна Лука проголосовало за него только 9 человек, за что Януковичем избит полтавский голова.
- В ночь, когда возмущённый фальсификациями второго тура выборов народ, окружил администрацию президента, власть готова была открыть огонь. Для этого были припасены 17 пулемётов. Потопить революцию в крови, ввести военное положение и остаться на третий срок - таков был дьявольский план Кучмы. Но вдруг позвонили из Америки и долго о чём-то говорили президенту. Тот молча положил трубку и приказа стрелять не отдал. Момент был упущен, и конец режима предрешён.
- Через 9 месяцев в Киеве родятся многие Вити и Юли. Но ни одного Лёни.
- Эх, лишь бы только трезвые враги не переиграли наивных наших!
- А Януковичу, если хотите знать, поражение только на пользу. Он наконец станет политиком, а не ставленником Кучмы, Ахметова, Черномырдина. Побудет в оппозиции, народ вспомнит, может, и в тюрьме ещё посидит, а Ющ тем временем успеет поруководить, т.е. дискредитировать себя с потрохами. Вот и появится у вашего любимца шанс…
- Юго-восток отделится, и будет столица в Харькове. Киев никогда столицей не был, разве когда-то в древности, но то была не Украина, а Русь. А Харьков - это ж первая столица!
- Вооружаться и идти на Киев! Ринат, если захочет, вагон автоматов подгонит. А у меня в шахте одного тротила весь Киев хватит. Шахтёров не нагнуть!
- Вот увидите, когда во время коронации Юща рванёт Киевское море и Чернобыль…
- Лазаренко заявил по телевизору, стоя среди калифорнийской пшеницы: «Коли я вийду, багато хто сяде. А саме: [пі-і-і-іп]!»
- А Ющенко безо всяких «пи-и-ип» назвал шахтёров быдлом. Не, бра, мы не быдло!
- Юльке нельзя за границу – интерпол арестует. За то, что Юща отравила.

Беседа тлела и пылала до самой платформы Киевского вокзала и, несомненно, продолжилась в столице. Продолжается, как читателю известно, и поныне. Стоит ли говорить, что авторы записи не берут за неё на себя ни малейшей ответственности, как администрация гардероба за утерянные вещи. Ответственны мы только за справедливость эпиграфа, причём лишь в процитированных пределах. У вождя и теоретика классической революции дальше, помнится, идёт что-то о сознательной борьбе за что-то. Вот за это мы – чур не отвечаем!

Текст подготовили Константин Могильник и Дмитрий Каратеев
© KLYUCH.COM Киев 2004

Константин Могильник   06.11.2009 11:41   Заявить о нарушении

Спасибо, но было бы лучше, если б история сострадала нам, а не мы ей.

Юлия Мельникова   13.02.2009 17:24   Заявить о нарушении

золотые слова!

Янис Карпатский   13.02.2009 19:12   Заявить о нарушении

Не читала. Меня на это Андрухович вдохновил своей "Московиадой". Поищу. Я в "Радугу" предлагала свою "Оранжевую революцию", но ничего не вышло.

Юлия Мельникова   09.10.2008 09:06   Заявить о нарушении

Спасибо! "Белая гвардия" взаправду повлияла на этот текст. Я пыталась показать взгляд с той стороны - с точки зрения украинского национального сознания, что, кажется, ни разу не делали в русской литературе. А Дана Беркович выражает еврейское самосознание, без которого мне сложно представить Украину. Россию здесь представляют Романовы. Кстати, как концовка?! Не очень ли фантастична?!

Юлия Мельникова   06.04.2008 09:23   Заявить о нарушении

В рамках подобного вектора развития - почему бы и нет? Даже реалистическая проза может включать в себя элемент фантастики (да ведь и сама жизнь частно полна фантастики), а уж альтернативная история - тем более. Тут самое ценное, как мне кажется - использовать знаковые и узнаваемые вещи в неожиданные ракурсах. Так что пускай и Романовы действуют, раз уж студента остановил загадочный взгляд эрцгерцогини.
Пусть уж лучше живут.. великомученики святые, а то заколебали уже со своими костями )))

Альфа-Омега   06.04.2008 14:31   Заявить о нарушении

Над "Синем небом, желтым полем" я мучилась очень долго, шлифовала, но терпение кончилось, и не отредактировав вторую часть, решила все оставить "на потом", что не в моих правилах. Обычно я минимум трижды проверяю чуть ли не каждое слово, а тут вот устала, плюнула... Немного извиняет меня то, что это был мой первый текст большого объема. До него я на столько страниц не размахивалась. Отсюда и описки, и неточности. Как-нибудь вернусь к этому.
Преогромное Вам спасибо за то, что не обвинили меня в бандеровщине! Ведь именно этого я ожидала от читателей "Синего неба, желтого поля"!
Кстати, хотела б экранизировать его на Украине, ну и естественно, чтоб во Львове вышел на мове. Объявляю: ищу переводчика, т.е. перекладача!

Юлия Мельникова   08.03.2008 18:18   Заявить о нарушении